Bayan Jiang Meilan, Beyin Yıkama Merkezinde Elektrikli Coplarla Öldüresiye Dövüldü

İsim: Jiang Meilan (蒋美兰)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 65
Adres: Hunan Eyaleti, Yongzhou Şehri, Xintian İlçesi
Meslek: Hunan Taşımacılık Şirketinden emekli bir çalışan
Ölüm Tarihi: 2 Ekim 2012
En Son Tutuklanma Tarihi: 7 Eylül 2012
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Laodaohe Beyin Yıkama Merkezi (长沙捞刀河洗脑班)
Şehir: Yongzhou
Eyalet: Hunan
Çektiği Zulümler: Beyin yıkama, dayak

Bayan Jiang Meilan, 7 Eylül 2012 günü Xintian İlçesi Yurtiçi Güvenlik Takımından memurlar tarafından evinde tutuklandı. O, Changsha Şehrindeki Laodaohe Beyin Yıkama Merkezine alındı. Eylül ayı sonuna doğru Bayan Jiang’ın durumu kritikti. Ailesi, 1 Ekim'de onu beyin yıkama merkezinden aldı ve acil tedavi için hastaneye götürdü. Bayan Jiang, ertesi gün 65 yaşında vefat etti. Ayrıntılı bilgi, daha fazla araştırmadan sonra sağlanacaktır.

Bayan Jiang'ın oğlu, beyin yıkama merkezinden onu aldığında Bayan Jiang, tutarsızdı. Oğlu da dahil olmak üzere kimseyi tanımadı. Bayan Jiang'ın oğlu, Xintian ilçesine onu geri götürdü ve hemen bir hastaneye yolladı.

Hastane, Bayan Jiang'ı inceledi ve vücudunun her yerinde çürükler buldu — elektrikli coplarla dövülmenin bir sonucu. Ağzı, iltihaplanmış ve bütün organları zarar görmüştü. Vücudunun belden aşağısı kanıyordu. Hastane, onu kabul etmeyi reddetti. Bayan Jiang'ın oğlu, ısrar etti ve hastane isteksiz bir şekilde, Bayan Jiang'ı kabul etti.

Bayan Jiang, 2 Ekim günü gece yarısı vefat etti. Ailesi ve akrabaları, vücudunu gördü. Bu, katlanmak için fazla dehşet vericiydi.

Bayan Jiang, tutuklanmadan önce sağlıklı bir kişiydi. Ailesi, yerel 610 Ofisine¹, "Neden, öldüresiye ona işkence yaptınız? Onun suçu, neydi?" diye sordu. Onlar, "Bu insanları tutuklamamızı bize söyleyen Hu Jintao (Çin Komünist Partisi diktatörü)'dur. Eğer yapabiliyorsan Hu'ya konuşmaya git." diye cevapladı.

Laodaohe Beyin Yıkama Merkezi, Hunan Eyaleti, Changsha Şehri, Kaifu Bölgesi, Laodaohe Kasabası, Zhongling Köyünde bulunmaktadır. Hunan Eyaleti 610 Ofisi, 2002 yılında tesisi satın aldı ve onu, Falun Gong uygulayıcılarının beynini yıkamak için kullanmaktadır. Hunan'dan yüzlerce Falun Gong uygulayıcısı, geçmiş on yılın üzerinde bu tesiste gözaltına alındı.

He Xin, 2011 yılı başlarında Xintian İlçesi 610 Ofisi başkanlığına atandı. O ve başkan yardımcısı Liao Tingni, Xintian İlçe Yurtiçi Güvenlik Takımından memurlarla işbirliği yaptı ve sık sık, zorla Falun Gong uygulayıcılarının evlerine girdi, bezdirdi ve yıldırdılar. 2011 yılı Kasım ayında beyin yıkama merkezine götürmek amacıyla iki kez Bayan Jiang Meilan'ın evine girdiler. Bayan Jiang, her iki seferde de evde olmadığı için girişimleri başarısız oldu. Xintian İlçesi 610 Ofisinin emri altındaki, şef Tang Chongsheng, Yang Haibo, Li Fang dahil Xintian İlçesi Yurtiçi Güvenlik Takımından beş memur, 7 Eylül 2012 tarihinde Bayan Jiang'ı evde tutukladı.

Bayan Jiang’a karşı zulme katılan taraflar:
Jiang Chuntie, Xintian İlçe Emniyet Müdürlüğü müdürü: +86-746-4999668, +86-13607469028 (Cep)
Deng Guobin, Xintian İlçe Polis Bölümü müdür yardımcısı: +86-13787687879 (Cep)
He Xin, Xintian İlçesi 610 Ofisi başkanı: +86-746-4718610, 86-18907466777 (Cep)
Tang Chongsheng, Xintian İlçesi Yurtiçi Güvenlik Takımı şefi: +86-18007466339 (Cep)
Li Fang, Xintian İlçesi Yurtiçi Güvenlik Takımı memuru: +86-18007466187 (Cep)
Yang Haibo, Xintian İlçesi Yurtiçi Güvenlik Takımı memuru: +86-18007466181 (Cep)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/7/蒋美兰遭洗脑班电棍击打-遗体遍体鳞伤-263746.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/12/135828.html