Yunnan Eyaleti, Fengqing İlçesinden Bir Devlet Memuru Tutuklandıktan Sonra Ailesi Temyizde Bulundu

İsim: Li Quan
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 42
Adres: Lincang Şehri, Fengqing İlçesi, Yingchun Yerleşim Alanı
Meslek: Devlet memuru
En Son Tutuklanma Tarihi: 14 Şubat 2012
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Fengqing İlçesi Gözaltı Merkezi
Şehir: Fengqing İlçesi
Eyalet: Yunnan
Çektiği Zulümler: Gözaltı, zorla çalıştırma, evinin aranması, gasp

Bay Li Quan, Yunnan Eyaleti, Fengqing İlçesinin tarım bürosunda bir devlet memurudur. Ailesi, altmış yaşlarında ve bir çiftçi olan annesi Bayan Zeng Jufang ve her ikisi de öğretmen olan, küçük kız kardeşi Bayan Li Xian ve küçük erkek kardeşi Bay Li Xing'den oluşmaktadır. Bay Li Quan, 1996 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı ve Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine göre yaşadı.

2000 yılının Temmuz ayında, Bay Li, Falun Gong uygulayıcılarına karşı haksız muameleye karşı itirazda bulunmak amacıyla Pekin’e gitti. Tutuklandı ve üç yıl boyunca bir zorunlu çalışma kampına yollandı.

Yaklaşık 15 kişi, 14 Şubat 2012 tarihinde Bay Li'nin evini aradı. Daha sonra, bir arama emri göstermeksizin Xiangtang'daki annesinin evine baskın yaptı. Bir bilgisayara, yazıcıya, CD’lere, Falun Dafa kitaplarına, yaklaşık 5,000 yuan¹ nakit paraya ve diğer kişisel eşyalara el koydular. Aile, eşyaları ile doldurulmuş birkaç torbanın alındığını biliyordu ama içlerinde ne olduğuna dair hiçbir fikirleri yoktu. Büyük bir deri sandık da alındı. Bay Li, sözlü olarak taciz edildi ve aşağılandı ve annesi, yaşadığı çileden sonra travma geçirdi. Alınan kişisel eşyaların değerinin 20,000 yuan’in üzerinde olduğu tahmin edilmektedir.

Bay Li, tutuklandı ve Fengqing Gözaltı Merkezine alındı. Gözaltı merkezindeyken tutuklanmasını protesto etmek için hemen açlık grevine başladı ve insanlara, Falun Gong ve zulüm hakkındaki gerçekleri anlattı. Orada on günden fazla bir süre boyunca tutuldu ve ailesi, onun durumuyla ilgili endişelenmektedir.

Bay Li'nin annesi, küçük erkek kardeşi ve kız kardeş, temyizde bulunmaya karar verdi ve belirtti, "Biz, Bay Li Quan'ın derhal serbest bırakılmasını ve yasal olarak sorumlu olan tüm taraflar için tam bir soruşturma talep etmekteyiz. El konulan malların hepsinin iade edilmesini ve kaybolan herhangi bir ürün için tazminat ödenmesini istiyoruz. Ülkemizin yasalarına göre, Bay Li Quan ve ailemizin uğradığı zihinsel acı, itibar kaybı ve mali kayıpların hepsinin telafi edilmesini istiyoruz."

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2012/2/27/云南凤庆县公务员被绑架抄家-家人申诉-253552.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/14/132084.html