Bir Çift Tutuklandı; Polis, Kızlarını Yetimhaneye Göndermekle Tehdit Etmekte

Bay Zhou Jiafu ve karısı Bayan Bai Guixia, Heilongjiang Eyaleti, Hegang Şehrinden Falun Gong uygulayıcılarıdır. Dongshan Karakolundan yaklaşık 20 polis memur, 20 Eylül 2012 tarihinde onların yaşadığı binanın dışında bekledi. Bir defasında Bay Zhou, öğleden sonra saat 3.00 civarında eve döndüğünde, polis yasadışı bir şekilde, onu tutukladı. Ayrıca, ailenin evini aradılar ve bilgisayarına, yazıcısına, 10.000 yuan¹’in üzerindeki nakit paraya, birkaç cep telefonuna ve Falun Gong hakkındaki bilgilendirici materyallere el koydular.

Aynı gün öğleden sonrasında, Bayan Bai, kızının okulundan bir telefon aldı. Bayan Bai’a, kızının bir kavgaya karıştığı ve durumla ilgilenmek üzere okula gitmesinin istendiği söylendi. Bayan Bai, oraya vardığında tutuklandı.

Polis ayrıca, çiftin 11 yaşındaki kızını karakola aldı ve onu, bir yetimhaneye yollamakla tehdit etti. Çocuğun, annesi veya babasını görmesine izin verilmedi. Bir akrabasının, o akşam onu eve götürmesine izin verildi.

Ertesi gün, akraba, karakola gitti ve Bay Zhou ve karısını görmek istedi ama onların, 2 Nolu Gözaltı Merkezine transfer edilmiş olduğu söylendi. Akraba hala, transferle ilgili herhangi bir resmi bildiri almadı.

Bay Zhou'nun kızı, ebeveynlerinin güvenliği hakkında çok endişeli. O, ebeveynlerini görmeyi istemek için defalarca Dongshan Karakoluna gitti ancak sadece, polis tarafından tehdit edildi. Zulmün neden olduğu psikolojik travma sonucu, o şimdi, okula devam etmek için fazla üzgün.

Zulme katılan taraflar:

Hegang Şehrindeki Dongshan Polis Bölümü:
Li Daming, müdür: +86-13251681111 (cep), 86-3568858 (ofis), 86-3223996 (ev)
Lou Diancheng, siyasi komiser: +86-13009770897 (cep), 86-3565088 (ofis), 86-3456902 (ev)
Zhang Lidong, müdür yardımcısı: +86-13304685511 (cep), 86-3731298 (ofis), 86-13904882997 (ev)
Shi Wanling, müdür yardımcısı: +86-13351957778 (cep), 86-6778899 (ofis)
Xiao Jun, müdür yardımcısı: +86-13504586868 (cep), 86-3423808 (ofis)
Yan Shouchuan, Siyasi Bölüm başkanı: +86-13904683507 (cep), 86-6666218 (ofis)
Liu Shouquan, Yasama Bölümü lideri: +86-13314683733 (cep), 86-3854709 (ofis)
Meng Xiaoxia, Polis Birimi kaptanı: +86-13946791777 (cep), 86-3288521 (ofis)
Jin Weiqi, Ceza Birimi kaptanı: +86-13351966466 (cep), 86-3561997 (ofis)
Kong Fanyu, Kriminal Soruşturma kaptanı: +86-15946621117 (Cep)
Xie Fengling, Mali Suçlar Birimi kaptanı: +86-13846800169 (cep), 86-3351115 (ofis)

Dongshan Polis Karakolu:
Ji Cuizhu, müdür yardımcısı: +86-18646818128 (cep)
Liu Yumei, eğitim müdürü: +86-13339586197 (cep), 86-3561574 (ofis), 86-3733725 (ev)
Duang Guangyin, polis karakolu müdürü
Hegang Polis Bölümü:
Li Yanwen, müdür: +86-18846800001 (Cep)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/25/恶警绑架无辜夫妇-扬言将其女儿送孤儿院-263236.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/27/136048.html