Hubei Eyaleti, Xishui İlçesinden Bay Zhang Xiai olarak da bilinen Bay Zhang Xinzi, Xishui İlçesi Politika ve Hukuk İşleri Komitesinin başkanı ve Xishui 610 Ofisinden¹ üç ajan tarafından, 3 Ağustos 2010 günü sabahının erken saatlerinde Wanggang Kasabası, Yangci’de tutuklandı. Daha sonra, bir yıl zorunla çalışmaya maruz bırakıldı.
Bir yıl sonra, yerel Savcılık Bay Zhang’ı suçladıktan sonra, yerel mahkeme yetkilileri, 29 Haziran 2011 tarihinde onu yedi yıl hapse mahkûm etti. O şimdi, Hubei’deki Shayang Hapishanesinin beşinci koğuşunda tutulmaktadır.
Xishui Gözaltı Merkezinde hapsedilirken, Bay Zhang’ın ailesi görme yeteneğinin ciddi bir şekilde bozulduğunu öğrendi. Bay Zhang’ın yıllarca sürücülük yaptığı ve mükemmel bir görüşü olması nedeniyle, gözaltı merkezindeki gardiyanlara ona yaptıklarını sordular.
Bay Zhang, 11 Mart 2013 günü akşamı hapishaneden karısını aradı ve ona, Xishui Gözaltı Merkezinde bir sorgulama sırasında ciddi bir şekilde yediği dayak sonucu görme yeteneğinin çoğunu kaybettiğini söyledi.
Bay Zhang’ın annesi 95 yaşında ve tamamen tek olan oğluna bağımlıydı. Oğlu ilk olarak 2003 yılında zorunlu çalışmaya maruz bırakıldığında bu durumla çok zor başa çıktı. Oğlunun en son cezasını duyduğunda, perişan oldu ve endişeden kör oldu. Karısının sağlığı kötü olduğu gibi Bay Zhang'ın bütün ailesi, ona bağlıdır ve iki çocuğunun henüz yaşları küçüktür.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/3/15/儿子遭七年冤狱被殴打近失明-老母哭瞎双眼-270972.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/12/138903.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...