Çin Deyimleri ve Hikâyeleri: “Kayıp Baltayı Komşunun Oğlunun Çalmış Olmasından Şüphe Etmek”

疑鄰盜斧 (yí lín dào fǔ )
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Bir gün adamın biri baltasını kaybeder ve komşusunun oğlunun baltayı çalmış olduğundan şüphelenir; çünkü çocuğun her davranışı, yürüyüşü, yüz ifadesi, ses tonu ve konuşma şekli, baltayı onun çalmış olduğu izlenimi veriyordur.

Yine bir gün adam kilerinde bir şeyler ararken baltasını bulur. Ve komşusunun oğlunu tekrar gördüğünde, çocukta baltayı çaldığına dair hiçbir şüpheli davranış gözlemlemez.

Gerçekler, bazen algılayanın gözüne görmek istediği gibi görünür.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.