Jilin Eyaletindeki Kadınlar Çalışma Kampındaki Tutuklulara Yaptırılan Ürünler

Çin Komünist Partisi (ÇKP) çalışma kamplarında ve hapishanelerdeki tutuklu Falun Gong uygulayıcılarına karşı yürütülen işkenceyi kapsayan internette pek çok yeni makaleler olmuştur. Bir örneği, Minghui.org sitesinde yayınlanan makale oldu, “ABD Hükümeti Çin Malı Dekoratif Ürünlerde Gizlenmiş Yardım İsteyen Mektubu İncelemekte." Ben nelere tanık olduğumu bildirmek istiyorum – ÇKP, bu tutuklular tarafından yapılan ürünlerden büyük kar elde etmektedir.

Jilin Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı (aynı zamanda Heizuizi Zorunlu Çalışma Kampı olarak da adlandırılır) Jilin Eyaleti, Changchun Şehrindeki Heizuizi’da bulunmaktadır. 1999 yılı Temmuz ayından önce, sadece birkaç düzine tutuklu, personel maaşlarını sağlamak amacıyla yeterli mal yapmak için yeterli değildi.

1999 yılı Temmuz ayından sonra, ÇKP Falun Gong'a zulmetmeye başladığında, Jilin’in tutuklu sayısı önemli ölçüde arttı. 2000 yılından 2001 yılına kadar, bu 3000’ne bir zirveye ulaştı. Yedi ünitenin tamamı dolduruldu. O zaman, işadamları ve polis memurları el altından, "Changchun Şehri Sanat ve El Sanatları Fabrikası" şirketi adını kullanarak çok sayıda sipariş imzaladı. Sanat ve el sanatları ürünleri, bir düzine çeşitli kelebek, çeşitli boyutlarda güvercinler, ördekler, sığırcıklar, balık, böceklerler, uğurböcekleri ve kurbağalardı. Bu ürünler, Japonya, Tayvan, Malezya ve diğer ülkelere ihraç edildi.

Heizuizi Zorunlu Çalışma Kampındaki tutuklular tarafından yapılan ürünler

Bu resimlerde, günde 15 -18 saat çalışmaya zorlanan Heizuizi Çalışma Kampındaki Falun Gong uygulayıcıları tarafından yapılan bazı ürünler gösterilmektedir.

Xiang Hong (kadın), Changchun Şehri Sanat ve El Sanatları Fabrikasında bir teknisyendir. O, 50 yaşlarında ve Changchun’dandır. O, çalışma kampına çok sayıda siparişin gönderilmesini, tarihlerini ayarlamakta ve kutuları ve bitmiş ürün kutularını dışarı sevk etmektedir.

Siparişleri tamamlamak için gereken çaba miktarı son derece yoğundu. Uygulayıcılar, sabah saat 5.00’den gece yarısına kadar, 17 – 18 saat çalışmaya zorlandılar. Sabah tuvaleti kullanmaları ve duş almaları için sadece 10 dakika ve yemek yemeleri ve bulaşık yıkamaları için sadece beş dakika verildi. Eğer yeterince hızlı yemek yemezseniz günün geri kalanı için aç kalacaksınızdır. Çalışma alanı, bizim hücre olarak aynı katta oldu. Koşullar korkunçtu. Hava tüylerle doluydu ve giysi, çarşaf ve yemeklere yapışmıştı. Hava, tüylerden gelen koku, boyalar ve yapıştırıcılar ile güçlü bir kokuyla doluydu.

2000 yılı sonunda, ilk takım siparişin asıl tarihin öncesinde tamamlanması gerekli oldu. Onlar, üç gün içinde 220.000 ürünü paketlemek zorunda kaldılar. Tutuklular, doğrudan üç gün boyunca dinlenmedi. Sonunda bittikten sonra, herkes kilo kaybetti ve baş dönmesi ve mide bulantısı hissetti. Ürünler çok hassas ve güzel olmak zorundaydı. Örnek olarak kelebeği alalım. Onlar, tüyleri düzleştirdi (farklı renklerde), onları bantladı, kalıp ile desenlerini bastı, kesti ve modeli tutkalladı (bir kelebeğin gövdesi sert köpükten yapılıyordu), kafasına anten koydu ve gözlerini boyadı ve ince tel ile alt kısmını sardı. Bu çok gerçekçi görünüyordu.

Bir keresinde, bir gardiyan isim etiketini takmayan bir tutuklu keşfetti ve nerede olduğunu sordu. Paketlerden birine girebileceği korkusuyla, bütün gece aradılar ve sonunda bir kutu içinde bulabildiler. Tutuklu azarlandı ve dövüldü. O zaman tutuklular, gardiyanların bir isim etiketi üzerine neden bu kadar büyük bir yaygara kopardığını anlayamadı. Şimdi onların, tutuklu tarafından yapılan ihraç ürünlerinin açığa vurulacağından korktuğu açıktır.

Ürünler, büyük bir kutuda paketlendikten sonra kutu etiketlendi. Etiketin ilk satırında ürünün adı ve miktarı vardı. Sağ alt köşesine, "Made in China" basılmıştı. Tüm etiketler İngilizce idi. Onlar etiket sayısı hakkında çok sıkı idi.

Bir keresinde, iki gardiyan, “Bu harika! Biz, bu son birkaç aydır bu kadar fazla ikramiye aldık." dedi. Ancak, gözaltındaki Falun Gong uygulayıcıları sadece her ay sekiz yuan¹ almaktadır. Hatta temizlik için kullanılan bezleri ve kovaların ödemesini de onlar yapmak zorunda kaldılar.

Yemek çubukları tutuklular tarafından paketlenen bir ürün oldu. Çantalar ve çubukların paketleri kampa sevk edildi ve yere atıldı. Oda hala toz ve tüylerle doluydu. Çalışanların elleri boya ile boyanmıştı, ama bütün gün onları yıkamalarına izin verilmedi. Nasıl bu çubuklar temiz olabilirdi? Çubukların bir çifti küçük bir çantaya konulmuştu. İki yüz küçük paketli çubuk orta boy bir torbaya dolduruldu. Müşteriler, çubuklarının bu sağlıksız koşullarda paketlenmiş olduğunu asla hayal edemezler.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/6/吉林省女子劳教所的奴工产品-267491.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/25/139054.html