Yueyang Şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Wang Hongbo, 70 yaşlarındadır. O, 6 Temmuz 2013 tarihinde yasadışı bir şekilde tutuklandı ve yerel yetkililer ve polis tarafından dövüldü. Ayrıca, evi de arandı.
Bay Wang, akşam yaklaşık olarak saat 9.00 civarında, Qianlianghu Kasabası hükümet binasını geçtiğinde arkasında siyah bir araba durdu. Yargı bürosu müdürü Yuan Chunhua, arabadan indi ve sırt çantasını ele geçirmeye çalıştı. Bay Wang işbirliği yapmayı reddetti.
Yuan zorla Bay Mang’ın çantası yakaladı ve Zhuan Falun’un bir kopyasını, Haftalık Minghui’yi ve aile ve arkadaşlarının iletişim bilgileri ile bir telefon defterini ele geçirdi.
Yuan sonrasında Bay Wang’ı tutuklamaya çalıştı. Kasabanın Halk Kongresi başkanı Zhang Shanwen, 610 Ofisi¹ başkanı Peng Changhua’yı ve yardım almak için iki polis memuru çağırdı.
Bu beş kişi Bay Wang’ın evinin anahtarlarını aldı, onu tokatladı ve ağzını kapatmaya çalıştı. Bay Wang'ın sağ bacağı yaralandı ve kanıyordu.
O, "Falun Dafa, iyi!" diye bağırdı. Peng ardından, emekliliğini askıya almakla onu tehdit etti. Daha sonra, Zhang ve Peng, onu Adalet Yönetimine getirdi.
Bunu takiben, Yuan ve iki polis memuru Bay Wang'ın evine yöneldi ve yasadışı bir arama yaptı. Yüzlerce yuan² nakit paranın yanı sıra, Falun Gong’un kurucusunun resmine, Falun Gong kitaplarına ve bilgilendirici materyallere el koydular.
Yerel polis karakolunda Bay Wang’ı gözaltına aldılar ve ertesi gün öğleden sonra saat 1.00’e kadar sorguya çektiler. O, soruların hiçbirine cevap vermedi.
Sonunda, gelip onu eve götürmesi için Bay Wang'ın oğluna izin verdiler.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/13/湖南岳阳市不法人员抢劫殴打七旬老人-276609.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/28/141271.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...