Pekin’den Emekli Öğretmen Yasadışı Bir Şekilde Hapse Mahkûm Edildi

Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Tian Xiaozhi (61 yaşında), Pekin, Chaoyang Bölgesi, Jinsong’dandır. O, Pekin Otomobil Endüstrisi Okulu'ndan emekli bir öğretmendir.

O, 2008 yılı Ocak ayında yasadışı bir şekilde tutuklandı ve Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampında iki yıla mahkûm edildi.

Bayan Tian, Çin Komünist Partisi'nin 18. Kongresi sırasında 14 Kasım 2012 tarihinde tekrar tutuklandı ve dokuz ay boyunca tutuldu.

Polis gözaltına alındığını ailesine bildirmeden önce uzun bir süre geçti. Onlar, Chaoyang Gözaltı Merkezine getirilmesi için giysi ve para istedi. Bayan Tian daha sonra Pekin 1 Nolu Gözaltı Merkezine transfer edildi.

Bayan Tian’ın ailesi 2013 yılının başında bir avukat tuttu. O, Chaoyang Gözaltı Merkezine transfer edildi. İşlem görmesi için davasını birkaç ay beklemek zorunda kaldı.

Söylentilere göre, 12 Temmuz'da bir duruşma yapıldı ve Bayan Tian, 3 yıl hapis cezasına çarptırıldı. O, 19 Ağustos son teslim tarihinden önce bir itiraz sundu.

Bunun onları nasıl etkileyeceğinden endişelendiği için Bayan Tian 3 yıl hapse mahkûm edildiğine dair ailesini haberdar etmedi. Kocası kalp bypass ameliyatı olmuştu ve Bayan Tian tutuklandığında hastanede 2 ay kaldıktan sonra eve döndü. O hâlâ yatağa mahkûmdur. Bayan Tian’ın annesi Alzheimer hastalığından acı çekmekte ve kendisine bakamaz. Yaşlı kayınvalidesi de fiziksel olarak güçsüzdür.

Bayan Tian’ın ailesi mahkemeden herhangi bir bildirim almamıştır. Avukatı Bayan Tian’ın kendisine yöneltilen suçlamaların hiç birini kabul etmediğini söyledi.

Daha Fazla Tutuklama ve Hapishane Şartları

İki uygulayıcı daha tutuklandı ve hapse mahkûm edildi. Minghui web sitesine göre, Chaoyang Bölgesinden uygulayıcı Bayan Wang Xiuqing (60 yaşında), 17 Ekim 2012 tarihinde Xiaoguan Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Üç yıl hapse mahkûm edildi ve 2013 yılı Haziran ayının sonunda Pekin Kadınlar Hapishanesine transfer edildi.

Chaoyang Bölgesi, Jinsong’dan uygulayıcı Wang Lixin, 2013 yılı Mayıs ayı sonunda tutuklandı. Polis, bilgisayarına, yazıcısına ve diğer kişisel eşyalarına el koydu.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/15/北京朝阳区退休女教师被非法判刑-278176.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/27/141711.html