Bay Xin Tingchao Shen Yun Gösteri Sanatları DVD’lerini Dağıttığı için Pekin'de Tutuklandı

Hebei Eyaleti, Laishui İlçesinden Bay Xin Tingchao, çiftlikte çalışmadığı zaman çalışmak için Pekin'e gitti ve yaşlı bir bayana bir Shen Yun Gösteri Sanatları DVD’si verdi. O, 14 Haziran 2013 tarihinde Bay Xin’i tutuklayan Yayuncun Polis İstasyonundan memurlara olayı bildirdi.

Polis ilk olarak onu 37 gün boyunca Chaoyang Bölgesi Gözaltı Merkezine ve ardından da, Pekin 1 Nolu Gözaltı Merkezine aldı. Ailesinin onu ziyaret etmesine izin verilmedi. Bay Xin önce üç yıl boyunca bir zorunlu çalışma kampına koyuldu ve 2008 yılına kadar serbest bırakılmadı. Ailesi serbest bırakılması için çalışmaktadır.

Bay Xin, Laishui İlçesindeki Dongnanzu Köyünde doğdu. Falun Dafa’yı uygulamaya başladıktan sonra sağlıklı bir kişi oldu ve aile hayatı ümit verici oldu. Sakinliği ve huzurlu hali arttı ve komşuları ve arkadaşlarından büyük övgü kazandı. İnsanlar onu sevdi ve Falun Gong uygulayıcılarına tamamen güvenilebileceğini hissederek sık sık yardım istedi.

Bu mutlu günler, Jiang rejimi, uygulayıcılara para cezası kesmeye, tutuklamaya ve beyin yıkama merkezlerine koymaya başladığı 20 Temmuz 1999 tarihinde sona erdi. Memurlar günün her saati evlerine geldiği, aradığı, eşyalarına el koyduğu ve tutuklamalar yaptığından Bay Xin’in tüm ailesi sürekli bir korku yaşadı. Tüm arkadaşları ve akrabaları korkup kaçtı ve aile normal bir hayat yaşayamadı.

Laishui İlçes 610 Ofisi¹ müdürü Wang Fucai; siyasi ve güvenlik grup lideri Dai Chunjie; ve altı memur, 7 Nisan 2005 tarihinde izinsiz bir şekilde Bay Xin’in evine girdi. Herhangi bir yasal belge sunmadan onları aradı ve Bay Xin’i dövdü. Kızı bağırdı ve babasını boğmayı durdurmaları için yalvardı. Bir memur, "Biz sadece bunu yapmak istiyoruz" dedi ve kızı aşağı itti. Bay Xin bir polis arabasının içine itildi.

Bay Xin üç yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve Baoding Zorunlu Çalışma Kampında tutuldu. Kızı bu süre içinde okulu bırakmak zorunda kaldı ve babası, böylesi bir sıkıntının stresi nedeniyle vefat etti. Hiç kimse onunla ilgilenmediğinden bu yana mahvolan ve harabeye dönen çiftliğe gittiğinde annesi tüm gün ağladı.

Bay Xin, üç yıl işkence gördükten sonra serbest bırakıldı. Bazı insanlar ona gülerek, “Neden Falun Gong uygulamasını sadece evde yapmıyorsun? Neden insanlara bir şeyler söylemek ve broşür dağıtmak ve asmak zorundasın?" dedi. Bay Xin, daima onlara sakin ve barışçıl bir şekilde, "Cennet, Çin Komünist Partisi’ni yok ediyor. O çökeği zaman tüm yumruklarını kaldıranlar ve Parti, Gençlik Birliği ya da Genç Öncülere katılmak için kanlı bayrak önünde yemin edenler ÇKP ile aşağı gidecek. Falun Gong hakkındaki gerçeği biliyorsanız felaketten kaçacak ve insanlar güvenli bir geleceğe sahip olacak. Bunları nasıl söyleyemem? Ben onları kurtarıyorum." diye söyledi.

İletişim bilgileri:
Pekin 1 Nolu Gözaltı Merkezi
501 Dogezhuanjia, Chaoyang Bölgesi, Pekin, Posta kodu. 100023, önceki-posta kodu. 100121

Telefon: 010-87395170, 010-87395162, 15311616561, 010-87395243

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/28/信廷超在北京发神韵光盘被绑架-277340.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/17/142059.html