Falun Gong Uygulayıcıları Gözaltına Alınmaya ve Dalian Rehabilitasyon Merkezinde İşkence Görmeye Devam Etmekte

Eski adıyla Dalian Zorunlu Çalışma Kampı olarak bilinen Dalian Rehabilitasyon Merkezi, tutukluların çoğunu serbest bıraktı. Ancak, Falun Gong uygulayıcıları hala merkezde tutulmakta ve işkence yapılmaktadır.

Çin Komünist Partisi (ÇKP) zorunlu çalışma kampı sisteminin kapatılıyor olduğunu iddia etse de, uygulayıcılara halen beyin yıkama merkezleri ve hapishaneler gibi diğer yerlerde zulmedilmektedir. Bazı uygulayıcılar, Liaoning Eyaleti, Chaoyang Şehrindeki Pekin Xin'an Zorunlu Çalışma Kampı, Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı ve Xidayingzi Zorunlu Çalışma Kampından serbest bırakılmış olmasına rağmen, bunların çoğu farklı beyin yıkama merkezleri ve hapishanelere transfer edilmiştir.

Halkı Aldatmak için İsim Değiştirme

2008 yılından bu yana, Liaoning Eyaletindeki Dalian Çalışma Kampı, uygulayıcıların üzerinde kullandığı bu işkence yöntemleriyle kötü üne sahip olmuştur. Kendi suçlarını örtmek ve uygulayıcılara zulmetmeye devam etmek için kamp yetkilileri, "Dalian Rehabilitasyon Merkezi" olarak adını değiştirdi.

Zorunlu Çalışma Kampı Taktikleri

Bay Shi Hongbo, 14 Ekim 2008 tarihinde Dalian Şehrindeki Xigang Bölgesi, Rixin Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı ve sonrasında, Dalian Çalışma Kampının İkinci Bölümünde bir buçuk yıla mahkûm edildi. Gördüğü işkencenin bir sonucu olarak, bir kalp sorunu geliştirdi ve yüksek tansiyonu oldu.

Eğitmen Dong Geqi ve diğerleri, 22 Haziran 2009 tarihine onu bir ölüm yatağına bağladılar. Gardiyan Zhou Houming sonrasında elektrikli coplarla Bay Shi’nin boynunun arkasına şok verdi. Dong Geqi dört gün sonra onu çözmeleri için gardiyanlara emir verinceye kadar ölüm yatağından çıkarılmadı. Daha sonra onu yatağın ucuna kelepçelediler.

Bay Shi ve diğer iki uygulayıcı, işkence görmeye devam ettikleri, 21 Eylül 2009 tarihinde Benxi Şehri, Weiningying Zorunlu Çalışma Kampındaki "Hukuk Eğitim Merkezi"’ne transfer edildi. Bay Shi gördüğü işkence sonucu kritik bir durumdayken, kamp yetkilileri orada ölebilme sorumluluğundan kaçınmak için 1 Nisan 2010 tarihinde eve dönmesine izin verdiler. Eğitmen Wang Aiguo, “Burada ölemezsin. Biz seni eve göndereceğiz." dedi. Bay Shi, 28 Şubat 2011 gününün sabahı evde vefat etti.

Dalian Zorunlu Çalışma Kampında işkence gören başka bir uygulayıcı yazdı: “Ben, Dalian Zorunlu Çalışma Kampında Falun Gong uygulayıcılarının acımasızca işkence gördüğüne tanık oldum. Bir keresinde, gardiyanlar Bayan Han Shuhua’nın giysilerini çıkardılar, onu bir kirişe astılar ve üzerine kaynar su döktüler. Hepimiz onun delici çığlıklarını duyabiliyorduk. Daha sonra, dört mahkûm vücudundaki yaraların tümünün açılmasına neden olan zemin üzerinde onu etrafında sürükledi. Gardiyanlar ardından onu ağır iş yapmaya zorladı. Başka bir seferinde, gardiyanlar Bayan Wang Shuhong’ı bir kirişe astı ve vajinasının içine bir iple bağlı bir salatalık sıkıştırdılar. Sonrasında aşırı derecede kanadığında da ipi çıkardılar.”

İşkence Sonucu Ölümler

Şimdiki sözde Dalian Rehabilitasyon Merkezinde yetkililer, "Eğitim, İkna ve Kurtarma" hedefi olduğunu iddia etmektedir. Ancak, birçok uygulayıcı orada ölümüne işkence görmüştür. Onlar: Chen Jiafu, Liu Yonglai, Sun Lianxia, Wang Qiuxia, Yu Lixin ve Zheng Wei idi.

Gördükleri işkencenin bir sonucu olarak, Liu Wencan, Xue Nan ve Qu Hui sakat olurken, Yang Ming, Li Hua ve Yan Shoulin, zihinsel bir çöküntü yaşadı. Dalian Çin Tıbbı Hastanesinde çalışan Li Jun’un bir karaciğer ve dalak yırtığı vardı. Dalian Petrokimya Şirketinden Liu Jilian, elektrikli coplarla şok sonrasında bir rektum yırtılması yaşadı.

Beli gördüğü işkencenin bir sonucu olarak yırtıldı

100'den fazla erkek uygulayıcıya elektrikli coplarla şok verildi ve birçoğu cinsel istismar gördü. Qu Hui gördüğü işkencenin bir sonucu olarak cinsel organında ülserasyonlar ve enfeksiyon, bir boyun omuru kırığı ve omurilik felci yaşadı. Mektubunda, "Dalian Sakinleri için Bildiri", Bay Qu yazdı: "Ben, 29 Mart 2001 günü akşam saat 9.00 civarında dehşet verici bir odaya sürüklendim. Ertesi sabah saat 8.00’e kadar işkence gördüm. Onlar, gece birçok kez elektrikli copları değiştirdiler. Vücudumun her yerinde yaralar vardı. Dizlerim şişti ve üst omurgam kırıldı. Kan kustum ve birçok kez bilincimi kaybettim. Bilincim yerine geldiği her seferinde, çalışma kampındaki doktor Han Qiong beni muayene etti ve 'O iyi. Onu dövmeye devam edebilirsiniz.' dedi. Ben, Qiao Wei isimli en gaddar gardiyanı hatırlıyorum. O, işkence sırasında bana güldü ve "Bana ve 'Ben yıllardır bu kadar eğlenmemiştim' dedi.”

Rehabilitasyon merkezinde kullanılan diğer işkence yöntemleri, kaplan tezgahı, hücre hapsi, demir kafes, zararlı maddeler ile enjeksiyon, gıdada bilinmeyen ilaçlar, kauçuk coplarla dayak, uzun süreli periyotlarla ayakta durmak zorunda olmak, uyku yoksunluğu, tuvalet ve yıkanma ayrıcalıkları kullanımı ve şarap, acı baharatlı su, idrar ve dışkıyla zorla besleme.

Uygulayıcılar gördükleri işkenceden kritik bir durumdayken bile, ailelerinin onları ziyaret etmesine izin verilmezdi. Gardiyanlar bu ölümlerden sorumlu tutulmayacağından, öldükleri takdirde büyük bir olay olmayacağını iddia ediyordu.

Uzun Ceza Süreleri

Sözde çalışma kampı sistemi kapatılıyor olsa da, uygulayıcılar hala gözaltının başka yerlerinde uzun ceza süreleriyle karşı karşıya. Dalian’dan Dai Zhizheng, Zhongshan Bölge Mahkemesi tarafından dört yıl hapse mahkûm edildi. Wang Jiang, Shahekou Bölge Mahkemesi tarafından yedi yıl ve Sun Guanghui, Lushunkou Bölge Mahkemesi tarafından sekiz yıl hapse mahkûm edildi.

Şu anda, Dalian’daki en az 28 uygulayıcı yasadışı yargılamalarla karşı karşıya. Yan Jinhua ve Qu Shumei’nin Ganjingzi Bölge Mahkemesinde bir duruşması oldu. Che Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Wang Tao, She Yue, Shi Zhanshun, Pei Zhenbo, Pan Xiuqing, Lin Lihong, Bai Ruyu, Li Shengjie, Guo Song ve Yu Bo’nun Zhongshan Bölge Mahkemesinde bir duruşma oldu. Guo Lihua yakın zamanda tutuklanırken kalkınma bölgesinden on iki uygulayıcı da savcılıkta beklemektedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/2/大连矫治所继续非法关押、迫害法轮功学员-277543.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/24/142372.html