65 yaşında engelli bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Sun Zhongren, Liaoning Eyaleti, Dandong Şehrinde yaşamaktadır. O, 25 Kasım 2013 tarihinde yerel memurlar tarafından evinde yasadışı bir şekilde tutuklandı ve evi yağmalandı. 2013 yılı Aralık ayı başında resmi bir tutuklama emri çıkarıldı ve ailesi onun için bir avukat tuttu.
Tutuklama, Tehditler ve Hastalık Belirtileri
Karısı Bayan Fan Yuqin 25 Kasım 2013 günü öğleden sonra dışarı çıkmak üzereyken, üç sivil polis memuru, Xianwei Karakolundan Hu Depeng, Jia Hongye ve Wang Huibi, Zhenxing Bölgesi, Taoyuan Caddesi üzerindeki evine zorla girdi. Onlar ne bir arama emri sundu ne de herhangi bir kimlik gösterdi. Bay Sun, Bayan Fan ve işten daha yeni eve dönen uygulayıcı olmayan oğlu Bay Sun Jiao’yu tutukladılar ve Xianwei Karakoluna götürdüler.
Memurları oğlunun dizüstü bilgisayarına, eski bilgisayarına, 800 yuan¹ nakit parasına ve Falun Gong kitaplarına el koydular. Kâğıt paraların yarısından fazlasının üzerinde Falun Gong hakkındaki gerçeği aydınlatan bilgiler yazılıydı.
Polis karakolu müdürü Jin Qiao, paralar hakkında Bayan Fan’ı sorguya çekti ve istenen bilgileri sağlamadığı takdirde onu bir gözaltı merkezine götürmekle tehdit etti.
Tutuklandığını öğrendikten sonra hemen karakola giden Bay Sun'un kızı Bayan Sun Meixia’ya ailesini görmesine izin verilmedi. Ona akşam saat 07.00 civarında bırakılacağı söylendi.
Jin akşam saat 10.00’da onu aradı ve hızlı bir şekilde karakola gelmesini istedi. Oraya vardığında, annesini kalbi ağrıyan ve bulantı şikâyetleriyle kötü bir sağlık durumunda buldu. Bayan Fan eve götürüldü, ama ertesi gün geri gelmek zorunda olduğu söylendi. Kızı ertesi gün onu geri götürdü.
Fiziksel bir muayene için onları hastaneye götürmeden önce memurlar, Bay Sun ve karısı Bayan Fan’ın resimlerini çekti. Bayan Fan’a yüksek tansiyon teşhisi konuldu.
Suçsuz Olduğuna Dair Savunma Yapması için Avukat Tutuldu
Oğlu serbest bırakılırken Bay Sun ve Bayan Fan, 26 Kasım 2013 günü akşam saat 10.00 civarında bir gözaltı merkezine alındı. Gözaltı merkezi, yüksek tansiyonu olduğu için Bayan Fan’ı kabul etmedi ve serbest bıraktı. Bay Sun gözaltı merkezinde tutulmaktadır.
Bay Sun'un kardeşi de dahil olmak üzere aile, bir başarı elde edemeden, 5 ve 10 Aralık arasında Bay Sun hakkında bilgi öğrenmeye çalıştı. Polis Bay Sun'un davasının Savcılığa² teslim edilmiş olduğunu ve kimsenin onu göremeyeceğini iddia etti.
Bay Sun'un oğlu, babasının bir avukat tutmak istediğine dair 15 Aralık'ta bilgilendirildi.
Bir avukat 30 Aralık 2013 tarihinde Bay Sun adına suçsuz olmadığını savunmak üzere işe alındı. Avukat ve Bay Sun'un ailesi Bay Sun’u görmek için gözaltı merkezine gitti.
Polis, Bay Sun’un zarar verici bilgi verdiğini ve bunun bir video kanıtı olduğunu iddia etti. Ayrıca, Bayan Fan’ı tekrar gözaltına almakla tehdit etti.
Bay Sun'un durumunda yer alan taraflar:
Aileyi tutuklayan Xianwei Karakolu'ndan memurlar Hu Depeng (胡德鹏), Jia Hongye (贾宏 烨) ve Wang Huibi (王慧彬)
Jin Qiao (金 乔), Xianwei Polis Karakolu müdürü: 86-13942506063
Yu Yang (于 洋), müdür yardımcısı
Wang Ning (王宁), Bay Sun'ın durumdan sorumlu memur: 86-18840515091
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
2. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/21/辽宁省丹东市孙忠仁被非法批捕-285994.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/5/145242.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.