Temel Zulüm Bilgilerinin Özeti:
İsim: Chen Guiying (陈桂英)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 63
Adres: Liaoning Eyaleti, Jinzhou Şehri
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 13 Temmuz 2014
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Gözaltı Merkezi
Şehir: Jinzhou
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Gözaltı, yüzünün tokatlanması, demir sandalye işkencesi, dayak, kelepçelerle asma, küçük bir hücrede kilitlenme, bir yatağa kelepçelenme, tuvalet kullanımının yasaklanması, içecekten mahrum etme
63 yaşındaki Bayan Chen Guiying, bir emekli ve Liaoning Eyaleti, Jinzhou Şehrinde yaşıyor. O, Jinzhou Garı'nda polis tarafından tutuklandığı ve gözaltına alındığında Shenyang Şehrinden torununu almaya gidiyordu. Bayan Chen’in Jinzhou’daki Linghe Mahkemesi'nde 15 Eylül 2014 tarihinde yargılanması planlandı.
  |
| Bayan Chen Guiying |
Bayan Chen, 13 Temmuz 2014 tarihinde, Shenyang’da ilkokula giden torununu almaya gidiyordu. O, Jinzhou Garı'nda güvenlik kontrol noktasında çantasını bıraktı ve sormak için geri gitti. Çantasında 1.700 yuan¹ nakit para vardı. Çantayı bulan polis memuru ona geri vermedi. Bunun yerine onu zorla tutuklayan ve bir gözaltı merkezine yollayan, Falun Gong uygulayıcılarından sorumlu polis müfrezesini çağırdı.
Gözaltında İşkence
Gözaltı merkezinde doktorlar Bayan Chen’i muayene etti ve kalp sorunları olduğu tespit edildi. Bunu öğrenmesi üzerine polis şefi Li Meishan üç ya da dört kez Bayan Chen’in yüzünü tokatladı. Başka bir memur merkezin iç kapısından Bayan Chen’i alırken, "Falun Gong’u uygulamakta ısrar edersen, hayattayken biz senin organlarını alacağız" dedi.
Bayan Chen ertesi gün sorguya çekildi. Sorgu odasında, gardiyanlar onu demir bir sandalyeye bağladı ve ayrıldılar. Bayan Chen mücadele etti ve sandalyeden kurtuldu. Gardiyanlar geri döndüklerinde bunu görünce, onu dövmesi için yedi veya sekiz mahkûm çağırdılar. Diao Lili isimli biri, Bayan Chen’in acımasız bir şekilde özellikle yüzüne ve gözlerine vurdu. Gardiyanlar daha sonra mahkûmlara Bayan Chen’i yarım saat boyunca demir pencere parmaklıklarına asmasını emretti.
Bayan Chen herhangi bir suç işlemediği için hapishane üniformasını giymeyi reddetti. Bunun için dört gün boyunca küçük bir hücreye² konuldu. Bu süre zarfında, 13-14 saat boyunca tuvaleti kullanmasına izin verilmedi ve iki gün boyunca su verilmedi. Gardiyanlar iki gün boyunca kesintisiz bir şekilde kollarını ve bacaklarını sabit eşyalar üzerine kilitlediler. Bu, kadın eğitmen Shi Hong tarafından teşvik edildi. Shi ayrıca ayakkabısıyla Bayan Chen’e de vurdu.
 |
| İşkence canlandırma: Bir yatağa "Sabitleme" |
Kötü Sağlıktan Acı Çekme
Falun Gong’u uygulamaya başlamadan önce Bayan Chen kötü sağlığıyla boğulmuştu. Onun ortadan kalkan sorunları vardı ve eklem iltihabı ve sinir bozukluğu durumundan acı çekiyordu. O, 1976 ve 1977 yıllarında "205" Hastanesi'nde iki büyük ameliyat geçirdi. Hiçbir yardımı olmadan Shenyang ve Pekin’deki tüm büyük hastanelerde tedavi aradı. Bayan Chen ayrıca çok kötü bir öfke de geliştirdi.
Ardından, 1996 yılında Falun Gong ile tanıştı ve onu öfkeli biri haline getiren sağlığı giderek düzeldi.
Falun Gong ona bilgelik verdi. Emekli olmadan önce bir teknisyen olarak çalıştı. Sık sık üç kişinin işini yaptı ve asla şikâyet etmedi. İş arkadaşları ve denetçileri ona büyük saygı gösterdi.
Önceki Tutuklamalar
Bayan Chen daha önce çeşitli vesilelerle tutuklandı. O, zulüm başladıktan kısa bir süre sonra, sadece Falun Gong için bazı adil kelimeler söylediği için gözaltına alındı. 2004 yılı Mart ayında, tekrar Jinzhou İkinci Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı ve gördüğü acımasız muamele nedeniyle durumu kritikleşti.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
2. “Küçük Hücre”: Alıkonulan çok küçük bir hücrede kilitlenir. Gardiyanlar uygulayıcıları elleri arkalarında birleştirerek kelepçeler, uygulayıcı bu durumda ne hareket edebilir ne de yatabilir. Küçük hücre çok nemlidir ve hiç güneş ışığı girmez. Alıkonulanlar tuvaletlerini de hücreye yapmak zorundadır. Alıkonulanlara küçük hücrede kaldıkları süre içinde yemek olarak normal miktarın yarısı verilir. Küçük hücre öyle pis kokar ki nefes almak çok zordur.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/11/接孙子回家遭绑架-陈桂英面临非法开庭-297595.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/30/3516.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...