Harbin Şehrindeki Yedi Uygulayıcı Yasadışı Bir Şekilde, Mahkûm Edildi ve Dövüldü

Heilongjiang Eyaletindeki Tonghe İlçesinden Bayan Song Jinfeng, Bayan Liang Huimin, Bay Li Liguo, Bay Xu Xiaohua, Bay Zhao Jiurong, Bayan Cao Zeping ve Bay Liu Jun, yasadışı bir şekilde mahkûm edilmeden önce dört ay boyunca bir hapishanede tutuldu.

Uygulayıcıların hepsi, gözaltındayken dövüldü. Bay Li'nin kaburgaları kırıldı ve Tonghe Hastanesine kaldırıldı. Bay Xu, ailesi tarafından tutulan avukatına iki dişinin kırıldığını söyledi. Bay Xu, gördüğü zulümle ilgili yaşadıklarını yazarken yarım kalmış raporuna polis tarafından el koyuldu.

Bayan Liang, kelepçelendi ve küçük bir hücrede kilitlendi. O, şu anda açlık grevi yapmaktadır.

Bayan Song, Bayan Liang, Bay Li ve Bay Xu, Harbin Şehrindeki Daowai Bölgesinde yaşamaktaydı. 24 Ekim 2011 tarihinde, Tonghe İlçesi polisi, Falun Dafa ve zulüm hakkında bilgi dağıttıkları görüldüğü zaman onları tutukladı.

Uygulayıcıların aileleri, Tonghe Yurtiçi Güvenlik Bölümüne aile üyelerini görmeyi denemek için gittiği zaman, yurtiçi güvenlik bölümü başkanı Liu Peimin ve başkan yardımcısı Shao Fenghai, olayların araştırma sürecinde olduğunu iddia ederek isteklerini reddetti.

Aile üyeleri, başka bir aile ziyaretini isteğiyle 31 Ekim 2011 tarihinde Tonghe İlçe Polis Bürosuna gitti. Bu kez, bir yurtiçi güvenlik memuru, bir aile üyesini tutuklamakla tehdit etti. Başka bir aile üyesi onları durdurmayı denediğinde, dövüldü ve onun yerine tutuklandı.

Bay Li, Tonghe İlçe hapishanesine alınırken, Bayan Song, Bayan Liang, Bay Xu, Bay Zhao, Bayan Cao ve Bay Liu, daha sonra ikinci Harbin Gözaltı Merkezinde tutuldu.

Tutuklama ve dayakları ile ilgili bilgileri bir sır gibi saklayan Liu Peimin, Shao Fenghai, Siyasi ve Adli Komite Sekreteri Zhang Yue, polis bölümü başkanı ve Savcılık, Harbin Daoli Mahkemesinde 23 Şubat 2012 tarihinde gizli bir duruşma düzenledi. Aile üyeleri, duruşma hakkında bilgilendirilmedi. 16 Mart 2012 tarihinde, Bayan Song, dört buçuk yıl, Bay Li, beş buçuk yıl ve diğer uygulayıcıların hepsi, beşer yıl hapse mahkûm edildi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/4/30/哈尔滨七名法轮功学员被非法判刑-256464.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/20/133489.html