Bay Zhang Youwei Çalışma Kampından Serbest Bırakıldıktan Kısa Bir Süre Sonra Öldü

Pekin’den 47 yaşındaki Bay Zhang Youwei (张友维), ölümün kıyısına geldiği Tiantanghe Zorunlu Çalışma Kampından tıbbi şartlı tahliye ile serbest bırakıldıktan kısa bir süre sonra, 1 Aralık 2011 tarihinde evde vefat etti.

Bay Zhang Youwei

Pekin, Shunyi Bölgesindeki Binhe Topluluğundan Bay Zhang, Guangming Karakolundan memurlar tarafından 14 Mayıs 2009 tarihinde tutuklandı. Polis onu zorunlu çalışmaya mahkûm etti ve Falun Gong kitaplarına ve gerçeği açıklayan materyallere sahip olmakla suçladı. O, Xin'an Zorunlu Çalışma Kampına alındı, ardından da Tiantanghe Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi. Çalışma kampında gördüğü kötü muameleye dair hiçbir bilgi tespit edilemedi.

Tıbbi Tahliye

Bay Zhang'ın ailesi tıbbi şartlı tahliye için başvuruda bulunmalarını söyleyen 2011 yılı ortalarında Tiangtanghe Zorunlu Çalışma Kampından bir bildirim aldı.

O, kampta tutulurken bedeni şişmiş ve şekli bozulmuştu. Bay Zhang, serbest bırakılmasından kısa bir süre sonra öldü.

Zulüm Başladığından Beri Zulüm Gördü

Çin komünist rejiminin Falun Gong zulmü 20 Temmuz 1999 tarihinde başladı. Bay Zhang, Falun Gong’u uygulama hakkı için başvuruda bulunmak amacıyla 2000 yılı sonlarında Pekin'e gitti. Tutuklandı ve bir ay boyunca gözaltında tutuldu.

Falun Gong’dan vazgeçmeyi reddettiği için yerel çalışma bürosuna bağlı bir şirketin çalışanı olduğu işinden kovuldu.

Bay Zhang, 2 Eylül 2001 tarihinde Falun Gong gerçeğini aydınlatan materyalleri dağıtmak için bir köye gitti ve Renhe Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Dövüldüğü ve kelepçeli bileklerinden askıya alındığı Nihe Gözaltı Merkezi'nde tutuldu.

O, iki yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve 2001 yılından 2003 yılına kadar, işkence gördüğü, küçük bir hücrede¹ hapsedildiği ve elektrikli coplarla şok verildiği Tuanhe Zorunlu Çalışma Kampında tutuldu.

İşkence illüstrasyon: Kelepçelerle Asma

Bay Zhang’ın zulmünde yer alan taraflar:

Ma Yan (马燕), Guangming Polis Karakolu müdür yardımcısı: + 86-13911352633
Guangming Polis Karakolu: + 86-10-81491110, + 86-10-81492220

Temel Zulüm Bilgilerinin Özeti:
İsim: Zhang Youwei (张友维)
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 47
Adres: Pekin, Shunyi Bölgesi, Binhe Topluluğu
Meslek: Mevcut değil
Ölüm Tarihi: 1 Aralık 2011
En Son Tutuklanma Tarihi: 14 Mayıs 2009
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Tiantanghe Zorunlu Çalışma Kampı (天堂河劳教所)
Şehir: Pekin
Çektiği Zulümler: Elektrik şoku, zorla çalıştırma, yasadışı yargılama, dayak, asma, hücre hapsi, işten çıkarılma, ev yağmalama, gözaltı

Not:

1. “Küçük Hücre”: Alıkonulan çok küçük bir hücrede kilitlenir. Gardiyanlar uygulayıcıları elleri arkalarında birleştirerek kelepçeler, uygulayıcı bu durumda ne hareket edebilir ne de yatabilir. Küçük hücre çok nemlidir ve hiç güneş ışığı girmez. Alıkonulanlar tuvaletlerini de hücreye yapmak zorundadır. Alıkonulanlara küçük hücrede kaldıkları süre içinde yemek olarak normal miktarın yarısı verilir. Küçük hücre öyle pis kokar ki nefes almak çok zordur.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/12/14/北京张友维三年前被劳教所迫害致死（图）-301490.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/25/147444.html