Yaşlı Falun Gong Uygulayıcısı Bayan Chen Hongzhou, Ziyang Beyin Yıkama Merkezine Yollandı

25 Mayıs 2012 tarihinde, Sichuan Eyaletinin Lu İlçe Mahkemesi, Savcılık ve Polis Bölümünden yirmiden fazla kişi, Ziyang'daki Erehu Beyin Yıkama Merkezinde hapsedilen Falun Gong uygulayıcısı Bayan Chen Hongzhou'yu mahkûm etmeye çalıştı.

Bayan Chen'in ailesi, 25 Mayıs 2012 günü öğle saatlerinde Erehu Beyin Yıkama Merkezinde görevli memurlardan biri olan Tang’dan bir telefon aldı. Tang, Bayan Chen'in, aynı gün mahkûm edileceğini söyledi. Bayan Chen'in aile üyesi, herhangi bir mahkeme bildirimi almadığını, Ziyang'a o gün gitmek için fazla geç olduğunu ve ertesi gün Ziyang'a gidebileceklerini söyledi.

Bayan Chen'in birkaç aile üyesi, ertesi sabah Ziyang'daki beyin yıkama merkezine vardığında, Tang, onlara, Sichuan Eyaletinin Lu İlçe Mahkemesi, Savcılık ve Polis Bölümünden yirmiden fazla kişinin, önceki gün onu hapse mahkûm etmeye çalıştığını söyledi. Tang, onlara, Bayan Chen'i "dönüştürme" yapmanın hala mümkün olduğunu ve mahkemeden ona bir şans daha vermelerini istediğini, bu yüzden mahkemenin ona hemen hapis cezası vermediğini söyledi.

Bir duruşma kararı, yasal prosedürler boyunca gitmeyi gerektirir. Ancak, mahkeme asla, ne Bayan Chen'e karşı herhangi bir suçlamada bulundu ne de bir avukat kiralama hakkı için haberdar etti. Ailesi, herhangi bir duruşmaya katılması için haberdar edilmedi. Ama mahkeme, Bayan Chen'i bir beyin yıkama merkezine mahkûm etmeye çalıştı.

Bayan Chen, yetmiş yaşlarındadır. O, 26 Nisan 2012 günü kızını ziyaret etmeyi planlamıştı ama gitmediğinde kızı onu aradı. Çağrı kesilmeden önce, Bayan Chen ancak, "Ben, tutuklandım" diyebildi. Kızı, onu tekrar aradığında, telefonu bir adam cevapladı ve "Ciddi bir şey yok. Sadece, onunla konuşmam gerekiyor. Ondan hiçbir şey alınmadı." dedi. Bayan Chen'in, Gaoba Otobüs İstasyonunda otobüsten indikten kısa bir süre sonra tutuklandığı ortaya çıktı. 26 Nisan günü öğleden sonrasında, kızı, annesinin "yeniden eğitim" için Ziyang'a yollandığını söyleyen bir telefon aldı.

Bayan Chen, hapsedildi ve Nisan ayından bu yana Ziyang'daki Erehu Beyin Yıkama Merkezinde zulüm gördü. Beyin yıkama merkezinde Bayan Chen’e "bakması" için Lu İlçesi, Qifeng Kazasının Baozang Toplumundan iki kişi kiralandı. Onlar, Bayan Chen'in daha fazla hapsedilmesi için Chengdu'ya yollanacağına dair son haberlerle geri döndü.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/30/陈洪州老人被资阳洗脑班劫持-恶人企图判刑-258244.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/15/133979.html