Antik Çin'de, göçebe bir Çin tıbbı doktorunun su kabağı taşıması, Çin tıbbı için bir işaretti. Peki neden? Bir hikayesi vardı.
Tai Ping Guang Ji'ye göre (Tai ping Dönemi Kapsamlı Kayıtları), bugünün Henan eyaletinin Runan bölgesinde, Fei Changfang adlı bir yetkili vardı. O, ilacını satmak için şehre gelen yaşlı bir adam gördü. Yaşlı adamın adı Hu Gong'du. Aydınlanmış bir Taocuydu ama kimse onun kim olduğunu bilmiyordu. Hu Gong, insanlara ilaçlarının bedeli üzerinden pazarlık yapmasına izin vermezdi. İlacı aldıktan sonra, herhangi bir hastalığı tedavi altına alabilirdi. Hu Gong ilacını sattıktan sonra alıcının kusacağını söylerdi ve sonra hangi gün hastalığın iyileşeceğini ve bu her zaman gerçekleşirdi. Hu Gong, her gün on binlerce parayı kazanırdı, ama kendisi için yalnızca otuz ila 50 sikke bırakarak onları caddede bulunan fakir insanlara götürürdü. Evinin tavanına hep boş bir su kabağı asmıştı. Gün batımından sonra kimse izini sürmediğinde kaba sıçrıyordu. Bir gün Fei Changfang evinin ikinci katında bir odada oturuyordu ve Hu Gong'un su kabağına atladığını gördü. Hu Gong'un sıradan biri olmadığını biliyordu. Hu Gong'un odasını her gün temizlemeye ve ona yemek vermeye başladı. Hu Gong her şeyi kabul etti. Fei, odayı temizlemeye ve sessizce Hu'nun mutfağına uzun süre hizmet etmeye devam etti, Hu Gong'dan bir şey istemeye cesaret edemiyordu.
Hu Gong, Fei Changfang'ın çok samimi olduğunu gördü, bu yüzden bir gün Fei'ye, "Bu gece etrafta kimse yokken buraya gel “dedi. Fei Changfang geldi. Hu Gong, "Benim su kabağına atladığımı gördükten sonra, beni takip et." Fei Changfang söylediği gibi yaptı, gerçekten de kendisini bilmeden su kabağının içinde buldu. Ama kabakta olduğunu hissetmedi. Katmanları gördü ve binaların katmanlarını ve kuleleri ve havada yapılan köşkleri, kendini bir cennette buldu. Daha sonra Hu Gong, Fei Changfang'a mühürlü hediyeler verdi ve şunları söyledi: "Bununla şeytanları uzaklaştırabilirsin, Uzun süre Tanrıların habercisi olarak görev yaptılar ve aynı zamanda hastalıkları iyileştirip talihsizliği ortadan kaldırdılar. "
O andan itibaren Fei Changfang, Hu Gong'u anmak için, bir su kabağı astı ve Çin tıbbı uyguladı ve döneminin ünlü bir doktoru oldu. Bu nedenle Çin tıbbının isimlerinden biri de "Xuan Hu (Kabak asmak)" dır.
İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız
Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.