Bin Yıllık Masal Üzerine Düşünceler: "Fu Ban'ın Hikayesi"

"Fu Ban'ın hikayesi" isimli masal, Çin Tang Hanedanlığı döneminde bin yıl önce, meşhur yazar ve şair Liu Zongyuan tarafından yazılmıştır.

Fu Ban böceğin hikayesinde yoluna geçen her şeyi topluyor ve sırtına yığıyor. Topladığı şeylerin düşmemesi için kafasını düz çevirmesi gerekiyor. Sırtındaki yük yıkılana kadar çoğalıyor ve sonra Fu Ban, tekrar toplamaya devam ediyor. Sırtında yük toplandıktan sonra, hemen alışkanlığı devam ediyor ve yerdeki şeyleri toplamaya devam ediyor. Tüm ömrü boyunca, ölene kadar bunu yapmaya devam ediyor.

Fu Ban, bu modern toplumdaki insanları hatırlatıyor - insanların kazanç ve kar için olan güçlü dürtüsünü. Onlar, para kazanmak için her fırsatı değerlendiriyorlar. Varlıklarını bilinçsiz bir şekilde istif ediyorlar, o kadar ki, kar ve kazanca olan aşırı istekleri hayatlarını olumsuz etkiliyor.

Kanundışı kişilerin yasadışı işler yaparak mahkemeye çıkma ve her şeylerini kaybetme riskleri vardır. Genelde tekrar fırsat olduğu zaman bunları yapmaya devam ederler. Günlük hedefleri maddi kazançlarını yükseltmek veya terfi almaktır. Sürekli olarak maddi kazanç elde etme arzuları, onları Fu Ban gibi her şeyi kaybetme ve çökme riski altına sokar.

Liu Zongyuan, bu masalda yozlaşmış yetkilileri uyarmak için yazdı. Ancak bu masalın modern toplumu yansıttığını düşünüyorum. Bir uygulayıcının bakış açısından insanların hedefleri sırtlarına ekstra yük yüklemek - ne kadar fazla çabalarlarsa, yük o kadar ağırlaşıyor ve o kadar dibe çöküyorlar, tamamen kaybolana kadar.

Her şey insani takıntılarla başlar. Fu Ban'ın hayatı gibi: İnsani dünyasındaki hayat ne kadar iyiyse, daha fazla şöhret ve duygu biriktirilir ve yük o kadar ağırlaşır.

Biz uygulayıcılar, tam tersini yapmalıyız - takıntılarımızı azaltmalıyız. Sırtımızda ne kadar az yük taşırsak, dünyevi şeylerden o kadar az yükleniriz ve o kadar daha çok yükselebiliriz.


Çince metin: www.minghui.org/mh/articles/2017/6/2/读柳宗元《蝜蝂传》有感-349027.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/6/24/164395.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.