  |
Yirmi yıl önce Çinli yetkililer, zulüm gören bir meditasyon uygulaması olan Falun Gong inancına yönelik ülke çapında uygulanan bastırmanın bir parçası olarak Jennifer Zeng'i tutukladılar. Kendisi çalışma kampından serbest bırakıldıktan sonra Çin'den ayrılmayı başardı ve deneyimleri hakkında bir kitap yayınladı — Tarihe Tanık Olmak: Bir Kadının Özgürlük ve Falun Gong Mücadelesi. Kitap, Çin Komünist Partisi tarafından tutuklanmasının, işkence görmesinin ve 'zorla çalıştırılarak yeniden eğitilmesinin' gerçek hikayesini anlatıyor.
"Bir mağarada güneş ve ay yoktur ve sevkiyat bölümünde televizyon yoktu, gazete yoktu, takvim yoktu, saat yoktu. Günlerimiz, aslında tüm hayatımız, masum insanların hapsedilmesini ve iktidardaki Komünist Parti'nin üstünlüğünü haklı çıkarmak için kullanılan hükümet düzenlemesini anlatan 23.Emri okumakla doluydu. Üç gün çömelip ayakta durduktan sonra, herkesin ayakları, elleri ve bedenleri hareketsizlikten şişti. Ayaklarımız büyük buharda pişmiş çörekler gibiydi ve ayakkabılarımızı giyemiyorduk, bu yüzden gizlice çıkartıp atıyorduk ama tuvaleti kullandığımızda, bir şekilde, onları tekrar ayaklarımızı sıkıştırıp giymek zorunda kalıyorduk.
Tam sekiz gün boyunca ayakta durduktan sonra, oturmamız için küçük katlanır kamp tabureleri verildi. Ancak oturma hakkımız herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda ortadan kaldırılabilirdi; karar, memurların veya Wolf ve Bei'nin takdirine bağlıydı. Ve 23. Emir'in okunmasından asla vazgeçilmezdi. Yavaş yavaş tüm zaman algımızı kaybettik, kalktığımız andan itibaren her gün sadece akşam karanlığını özlüyorduk."
- Jennifer Zeng
Jennifer'ın 20 yıl önce işlediği iddia edilen tek "suç", Falun Gong'un meditasyon ve qigong egzersizlerini uygulamak ve onlardan vazgeçmesi söylendikten sonra doğruluk, merhamet ve hoşgörü ilkelerine bağlı kalmaya devam etmekti.
Falun Gong egzersizlerinin yavaş hareket eden ritimleri bir zamanlar Çin'deki her şehir parkında görülen ortak bir manzaraydı. Yoganın Kuzey Amerika'da popüler hale gelmesi gibi, çeşitli qigong uygulamaları da Çin'de popüler hale gelmişti. Ve 1990'ların sonlarında, Falun Gong bunların arasında açık ara en popüler olanıydı.
Zeng, Falun Gong'un herhangi bir ücret veya organizasyon yapısı olmaksızın parklarda özgürce uygulandığını, günlük meditasyonun ve geleneksel Çin bilgeliğinin organik bir çiçekmiş gibi açtığını söylüyor. Grubun felsefesi öncelikle Budist düşünce okulundan gelir ve nezaket ve hoşgörüyü vurgular. Hayatın her kesiminden insanlar uygulamayı benimsemişti ve 1998 yılına gelindiğinde, Falun Gong'u uygulayan 70 milyondan fazla insan vardı.
Zeng de onlardan biriydi. O zamanlar mükemmel bir Pekin kökenine sahip olduğunu söylüyor: “Pekin Üniversitesi'nden bilim mezunuydum, bir eş ve anneydim, hatta Çin Komünist Partisi üyesiydim." Kendisi sonrasında Parti ile bağlarından vazgeçti.
Aslında 1990'lı yıllarda Çin'deki rejim Falun Gong'u destekliyordu. Devlet dairelerinin kendi Falun Gong'u uygulama grupları vardı ve Falun Gong'un kurucusu Bay Li Hongzhi, Parti yetkililerinin daveti üzerine konferanslar verdi. Hem Parti üyesi hem de Falun Gong uygulayıcısı olmakla ilgili bir sorun yoktu.
Sonra 1999'da, dünyayı şok eden bir dönüşle Çin Komünist Partisi Falun Gong'u yasakladı.
Jennifer Zeng, on milyonlarca insan gibi, aniden kendini gizli bir hayat yaşarken buldu.
İlk başta, uygulayıcılar bunun bir yanlış anlaşılma olduğunu varsaydılar. Ne hakkında olduğunu açıklığa kavuşturabilirlerse ve siyasi amaçları olmadığını açıklarlarsa, ilk tutuklama dalgasının sona ereceğini düşündüler. Farkına varmadıkları şey, o sırada ÇKP'nin başkanı olan Jiang Zemin'in, Falun Gong'un tarihten silinmesini istemesiydi. Bir yanlış anlama yoktu. Ülkenin liderleri Falun Gong'un iyi olduğunu biliyorlardı, ancak popülerliğinden endişe ediyorlardı ve daha da kötüsü, doğruluk ve merhamet ilkelerinin ÇKP'nin meşruluğu ve Çin'in otoriter gelecek planları için bir tehdit olduğunu biliyorlardı. 13 Nisan 2000'de, 610 Ofisi olarak adlandırılan gizli polis, Zeng'in tutuklanmasını koordine etti ve Çin'in korkunç zorunlu çalışma kamplarında tutulan milyonlarca uygulayıcıya, kötü şöhretli Laogai'ye katılmaya zorlandı.
 |
Jennifer Zeng'in Bir Çin Çalışma Kampında Gördüğü İşkence
Zeng'in maruz kaldığı işkence burada tarif edilemeyecek kadar rahatsız edicidir, ancak sığırlar için kullanılan elektrikli çivili sopalardan, dayaklardan ve psikolojik işkenceden kaynaklanan şoklar içeriyordu. Çalışma kampı ortamındaki her şey, bir mahkumun insanlığını tüketmek için tasarlanmıştır. Ama o karanlık yerde bile Zeng, dünyada hala iyilik gördüğünü söylüyor.
Kamptaki başka bir uygulayıcıyla birkaç dakika konuşabildiği nadir durumların, "çölde bulunmuş tatlı kaynak suyu" gibi olduğunu söylüyor.
Zeng, bir kişinin ruhunu parçalamanın anahtarının onu bağlantıdan mahrum bırakmak olduğunu söylüyor. Sadece düşman güçleriyle ve manipülasyonla baş başa kalan insanlar perspektiflerini kaybederler. Kim olduklarını unuturlar. Gardiyanlar, mahkumları "yeniden eğitmek" veya "dönüştürmek" için görevlerinde bu tecrit ve tükenmişlik durumundan yararlanmayı umuyorlardı.
Uygulayıcılara her gün inançlarından vazgeçen ifadeleri imzalamaları için baskı yapılıyordu. İnançlarından vazgeçeceklerine söz verirlerse serbest bırakılacakları ve işkencenin sona ereceği söyleniyordu. Tabii ki, bu sadece bir hileydi ve "dönüştürülenleri" bekleyen tek şey, gardiyanların başkalarına işkence yapmasına yardım etmek için yeni bir baskıydı.
Karanlıkta Işığı Bulmak
Falun Gong uygulayıcıları, kalplerindeki ışığın parlamasını sağlamak için, Li Hongzhi'nin şiirlerini ve yazılarını ezberlerlerdi. El yazısıyla yazılmış pasajların kopyalarını kağıt parçalarına yazıp saklar ve birbirlerine yardım etmek için onları hücreden hücreye dolaştırırlardı.
Zeng, bu gizli öğretilerin gücünü, altta, kitabından bir alıntıda anlatıyor:
O gece ranzamın üzerine uzandım ve kendimi uykuya dalmamak için zorladım. Yatağım açık kapının tam karşısındaydı ve gece nöbetindeki nöbetçi er ve polis yirmi dakikalık turlarının herhangi bir noktasında içeri girebilirdi. Ayrıca kamp gardiyanları, sadece mahkumları değil, nöbetçi erleri ve polisi kontrol etmek için de periyodik devriye gezileri yapıyordu.
Ranzamın başucuna birkaç parça giysi yığdım ve bunun yaptığı küçük yuvaya sığınarak Song Mei'nin bana uzattığı kağıt destesini açtım. Her şey buruşmuş ve yırtılmıştı, açıkça belliydi ki birçok elden geçmişti. Her iki taraf da tükenmez kalemle dikkatle yazılmış karakterlerle kaplıydı. Başlık yoktu ve bir son bulamadım. Loş ışıkta okumaya başladım:
"Dafa öğrencileri olarak şu andaki performansınız harikuladedir. Bunun hepsi sizin ortaya çıkan iyiliğinizdir (Shan), iyilik şeytanın en çok korktuğu şeydir, çünkü iyiliğe saldıranlar kesinlikle şeytandır. Dafa'ya ve öğrencilerine zulüm etmede benimsedikleri eylemler son derece şeytani ve utanç doludur ve bunların açığa çıkmasından korkmaktadırlar. Dünya insanlarına onların şeytaniliğini bildirmek zorundasınız..." (Daha İleri Yükselmeler İçin Esaslar II, Mantıklılık)
Bu buruşuk kağıt parçasının üzerinde Li Hongzhi tarafından yazılmış yeni bir makale vardı. Zeng, Öğretmeninden herhangi bir şey okumayalı bir yıldan fazla olmuştu. Diğer mahkumlara dağıtılmak üzere çalıntı kağıt fişlerine daha fazla kopya yazdı ve dışarı çıkıp dünyaya kampta neler olup bittiğini anlatacağına dair kendine söz verdi.
 |
Jennifer Zeng'in Hayatındaki Bağlantı Hazinesi
Jennifer Zeng, "Benim için en değerli an, kampa gönderilmeden önce tanıdığım bir uygulayıcı arkadaşımla biraz özel zaman geçirmeme izin verildiği zamandı" diyor.
"Erkek kampında çok kötü işkence görmüştü. Üst üste 12 gün ve gece uyumasına izin verilmemişti. O zamanki kamptaki rekor buydu. Polis onu 'dönüştürmeyi' başaramayınca, onu ve diğer birkaç erkek uygulayıcıyı şanslarını denemek için kadınlar kampına gönderdi."
Bir şekilde, gardiyanları, Jennifer Zeng'i özel olarak görmesine izin vermeye ikna etmişti. Belki de bu bağlantının onlara iki zor mahkum üzerinde avantaj sağlayacağını umarak, bir süre, taciz etmeden birbirleriyle konuşmalarına izin verdiler.
Birbirlerine neler yaşadıklarını ve geleceğe dair umutlarını anlattılar.
Falun Gong'un ilkelerini tartıştılar ve ona “inançlı olmasını” söylediğinde, doğruluk, merhamet ve hoşgörüye olan inancına bağlı kaldığı sürece hayatta kalabileceğini, kendisinin iyi bir insan olduğunu ve Falun Gong'un onun daha da iyi bir insan olmasına yardım ettiğini biliyordu.
“O anda çok fazla sıcaklık hissettim ve çok güçlendim. Tam o sırada Çin'den kaçmaya ve bir kitap yazmaya karar verdim, ancak niyetimi kalbimin derinliklerine gömdüm, bu konuda kimseyle konuşmaya cesaret edemedim” diyor.
Zeng bu niyeti göğsünde küçük bir gizli ateş, soğukta bir ışık ve bir sıcaklık kaynağı olarak sakladı. Bu, onun devam etmesini ve bir çıkış yolu bulmasını sağladı.
 |
Merhamet En Küçük Şeylerde Bile Yayılır
Jennifer Zeng, "Bazen acımasız polis memurları diğer mahkumlara bize işkence etmelerini emrettiğinde, bunu yapmak yerine bizi korudular" diyor.
Gardiyanların hiç fark etmediği şey, kamp nüfusunun geri kalanını oluşturan fahişeler ve uyuşturucu bağımlıları için uygulayıcıların, şimdiye kadar tanıştıkları en iyi insanlar olduğuydu. Erzakları az olsa bile yiyeceklerini paylaştılar. Onlara zulmeden insanlara bile nezaket gösterdiler. Çevrelerindeki yoksul ruhlara Falun Gong egzersizlerini öğrettiler ve uygulayıcıların kendileri için umutları olmadığı zamanlarda bile onlara umut verdiler.
"Bir keresinde polis bana bütün bir gece boyunca işkence yaptı ve uyumama izin vermedi. Ertesi gün, uygulayıcı olmayan birinden beni izlemesini ve uyumama izin vermemesini istediler. Ama o gizlice benden Falun Gong'u öğreniyordu ve hatta onun için yazdığım Shifu Li'nin bazı makaleleri bile vardı. Polise göz kulak olmak için hücre kapısında dururken uyumama izin verme riskini aldı. Bu merhamet ve nezaket bana evrenin doğasını gösterdi ve çalışma kampının karanlığında kalbimi ısıttı."
Diğer mahkumlardan gelen o küçük iyilikler ya da birbirlerine şiirler okuyan gizli geceler olmasaydı, Zeng bunu başaramayabilirdi. O yerde kaybolmaya ne kadar yaklaştığını konuşurken, sık sık ağlıyor.
Ama başardı. 2001'de Jennifer Zeng, Avustralya'ya ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı. Özgürlüğe olan yolculuğu, mucize üstüne mucizedir. O, vicdanı hala bozulmadan hayatta kalmak bir yana, kamptan sağ çıkmasını bile mucizevi görünüyor. Daha sonra, çalışma kampı sisteminin eski tutuklularına bu özgürlüğün nadiren tanınmasına rağmen, kendisine bir pasaport verildi ve beş ay içinde, hemen sığınma ve hayalini kurduğu kitap için bir yayıncı aradığı Avustralya'yı ziyaret için onay almayı başardı.
Jennifer Zeng'in Devam Eden Özgürlük Mücadelesi
Fiziksel yaralar iyileşirken, günlerini yazarak ve başkalarının serbest bırakılmasını savunarak geçirdi. Görünüşe göre psikolojik yara izleri asla solmayacaktı. Ancak travmaya boyun eğmek yerine, bu karanlık anıları Çin'in insan hakları ihlallerini ifşa etme çalışmalarını körüklemek için kullandı.
Jennifer Zeng, özgür toplumlarda ulaşacak kadar şanslı olanlarımız arasında, nadiren bulunan özgürlüğüne duyduğu takdirle, bugün Falun Gong'u uygulamaya devam ediyor.
Gerçeğe karşı bir tutkusu var ve bir zamanlar olduğu gibi, başka acı çeken insanlara yardım etmeye kendini adamış durumda. Bugünkü çalışmaları, esas olarak Batı'yı komünizmin doğası ve dünyaya yarattığı tehdit hakkında eğitmekten ibarettir. Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşarken, bu tehditlerden arınmış olduğunu düşünüyordu, ancak Batı'daki sosyalist düşüncenin ve diğer kültürel fenomenlerin artan popülaritesinin, kıl payı kaçtığı komünist toplumu anımsattığını söylüyor. Hatta sosyal medya hesaplarında Çin Komünist Partisi ile ABD yetkilileri arasındaki bağlantıları tartışan videolar yayınladıktan sonra kendisi de sansürle karşı karşıya kaldı.
Zeng'in yaşadığı zulmün hikayesi, uzun zaman önce ve çok uzakta olan bir şeyin trajik hikayesinden daha fazlasıdır. Bu bize, inancın, cesaretin ve özgürlüğün değerleri konusunda bir ders veriyor. İnsanlığın uç noktalarını, insanların yapabileceği hem kötülüğü hem de iyiliği gösteriyor.
Jennifer Zeng, özgürlüğün en gerçek anlamıyla, iyilik ilkelerini kendi başınıza somutlaştırmak olduğunu söylüyor, çünkü biz bu şekilde yaratıldık - gerçekte bu bizim kim olduğumuzdur.
"Bu dünyadaki en önemli şey, Yaradan'ın size verdiği yaşamla ne yapmanız gerektiğini anlamaktır" diyor.
Kaynak: https://magnifissance.com/print-edition/issue-104/jennifer-zeng-survive-chinese-labour-camp/
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...