28 Aralık 2004 tarihinde Sun Youlin cinayetini Minghui Web Sitesi (Clearharmony’nin Çince versiyonudur.) “Anshan Şehri Polisi, Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Wu Yugin’i tutukladı ve eşini döverek öldürdü” başlığı ile haber yaparak ortaya çıkardı. (linke tıklayınız; http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/15/57565p.html) Bununla beraber internet aracılığı ile henüz öğrendiğimiz bir şey de ailesinin Bayan Wu ile ilgili adalet aramak için girişimde bulundukları ve bu yüzden de polis tarafından vahşice işkence gördükleri gerçeği oldu. Aşağıda bunlarla ilgili detaylar mevcuttur.
3 Kasım 2004 tarihinde Liaoning Eyaletine bağlı Anshan Şehri Polis Departmanın Qianshan Bölge Karakolu Polisleri Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Wu Yugin’i tutukladı. 7 Kasım 2004 tarihinde Bayan Wu’nun bir ütü fabrikasından emekli eşi Bay Sun Youlin (bir uygulayıcı değildir) eşine bakmak ve bilgi almak için polise gitti. Fakat polis ona bilgi vermek şöyle dursun güçlük çıkartıp onunla tartıştı. Polis Şefi Zhang Guocheng tarafından kışkırtılan polisler Bay Sun’u feci şekilde dövdüler. Bu esnada kafasının arkasına darbeler aldı ve elektrikli cop ile elektrik şoku verildi, bütün bunların sonucunda da Bay Sun hayatını kaybetti.
  |
| Merhum Sun Youlin |
Olaydan sonra Polis aşağıda açıklandığı şekilde hareket etti;
Suçun açığa çıkmasını önlemek amacıyla Bay Sun’un cesedini başka bir bölgeye taşıdılar ve sahte bir hikâye uydurdular. Özel bir cenaze evine gittiler ve Bay Sun’un cesedini gerçeklerin ortaya çıkmasını önlemek amacıyla sakladılar. Polis Departmanı Bay Sun’un bir çukura düştüğü için öldüğünü söyledi. Polisin dava vekili onlarla işbirliği yaparak gerçekleri değiştirmesinde onlara yardımcı oldu. Çin Komünist Partisinin (ÇKP) bölgedeki avukatları ve hükümet olayların ortaya çıkmasından korktu ve dava devam ederken izin almadan Bay Sun’un cesedini yaktılar.
Gerek belediye gerekse bölge avukatlarının hiçbiri davayı üstlenmeyi kabul etmediği gibi araştırmada yapmak istemediler. Bay Sun’un ailesinin araştırmaları ve sayısız başvurularının sonucunda bir buçuk ay sonra Qianshan Bölge Mahkemesi davayı gönülsüzce kabul etti. Fakat gerçekleri ortaya çıkarabilecek herhangi hiçbir adım atmadılar. Yasaları hiçe sayarak ve birbirlerinin etrafına kalkan oluşturur şekilde Qianshan Polis Departmanıyla birlikte hareket ettiler. Bu da yetmezmiş gibi tıp uzmanlarını da olaya karıştırarak gerçekleri gizlediler. Qianshan Bölge Politik ve Adli Komite Sekreteri Zeng Xianming, başvekiller Xu Xiujuan, Shen Zhigi ve Li Mingije… vb. birçok yetkili, şehirdeki diğer dava vekilleri ve konu ile ilgili birimlerin şefleri suçu işleyenleri korudular ve suçu gizlediler.
Bunlara ek olarak, Qianshan Bölge Politik ve Adli Komite ve Polis Departmanı Bay Sun’un ailesini korkutmak, gözdağı vermek ve izlemek için personelini kullandı, onların kişisel özgürlüklerini ve güvenliklerini hiçe saydı. Bay Sun’un oğulları Sun Yonghai ve Sun Yongjiang babaları için adalet aramak üzere Pekin’e gittiler. Fakat Anshan Bölge Polisi uydurma suçlamalarla onları bir yıl dokuz ay çalışma kampına gönderdi. Bugün hala çalışma kampında eziyet çekmektedirler.
Olaylardan Sorumlu Kişiler ve Telefon Numaraları;
Qianshan Polis Gücü Politik Güvenlik Bölümü : 86-412-2312237
Politik Güvenlik bölüm Şefi Zhang Chengguo: 86-412-6300388 (Ev), 86-13304203199 (Cep)
Anshan Polis Şubesi : 86-412-2312257, 86-412-6962066
Qianshan Bölgesi Adli Büro:
Baş Vekil Ofisi : 86-412-2312408, 86-412-2318183, 86-412-2313345
Yardımcı Avukat Ofisi: 86-412-2313395, 86-412-2312212
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/10/152475.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39079-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...