Hebei Eyaletinden Bay Bian Changxue Sekiz Aydır Açlık Grevinde

Hebei Eyaletindeki Yutian Bölgesinden Falun Dafa uygulayıcısı Bay Bian Changxue, Aralık 2006 tarihinde yedi yıl hapse mahkûm edilmiştir. Şu anda Tangshan Şehrindeki Jidong Hapishanesinin 1.Takım 5. Bölümünde tutulmaktadır. 7 Ağustos 2006 tarihinden bu yana işkenceyi protesto etmek amacıyla açlık grevindedir.

Bay Bian Changxue, 43 yaşında olup 15 yıl asker olarak görev yaptıktan sonra sivil bir göreve transfer edilmiştir.

Bay Bian, Yutian Bölgesindeki 610 Ofisi¹ yetkileri tarafından tutuklandı. Yetkililer Sanshuitou Kasabası Polis Karakoluna bağlı olarak çalışmaktadır. 20 Temmuz 1999 tarihinden bu yana Falun Dafa uygulayıcılarına işkence yapılmaktadır. Bay Bian “ Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü” ilkelerine inandığı ve Falun Gong’un doğru olan doğasını insanlara anlattığı için en son 7 Nisan 2006 tarihinde tutuklandı.

Sanshuitou Kasaba Karakolundan görevliler Bay Bian’ın bilgisayarına, yazıcısına, dizüstü bilgisayarına ve Falun Gong materyallerine el koydular. 12 Şubat 2006 tarihine kadar Yutian Bölgesi Gözaltı Merkezinde tutuldu. 12 Şubat tarihinde tutuklandığından bu yana açlık grevinde olduğu için tahliye edildi. Daha sonra Sanshuitou Polis Karakolundaki memurlar onun ailesine baskı yapmaya onları sürekli olarak gözlem altında tutmaya başladılar.

7 Nisan 2006 tarihinde Yutian Polis Karakolu memurlarından birisi Bay Bian’ın açlık grevinden sonra kendisini toparladığını ve yürüyebildiğini fark edince, onu tekrar tutukladılar ve yedi yıl hapse mahkûm edildi.

17 Haziran 2006 tarihinde de Bay Bian, Tangshan’daki Jidong Hapishanesindeki 1.Takım 5. Bölüme gönderildi. Polis memurları Li Kezhang ve Tian Shoubin, Bay Bian’ı sürekli gözetim altında tutan kişilerdir.

Bay Bian, 7 Ağustos 2006 tarihinden itibaren açlık grevine başlamıştır. Biz denizaşırı ülkelerdeki bütün uygulayıcıları adaleti yerine getirmek ve onu kurtarmak için yardıma çağırıyoruz.

Not:

1. “610 Ofisi”: Falun Gong’a zulüm etmek amacıyla kurulmuş olan ve Parti yönetimi de dâhil diğer tüm politik ve adli sistemin üzerinde yetkilere sahip bir kuruluştur.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/13/152694.html