55 Yaşındaki Falun Dafa Uygulayıcısı Bayan Zhang Zhunli Gördüğü İşkenceden Dolayı Henan Eyaletinde Öldü

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

13 Ocak 2006’da Falun Dafa uygulayıcılarına karşı yapılan bir vahşi zulümde Henan Eyaletine bağlı Shan Kentinde oldu. Falun Dafa uygulayıcısı 55 yaşındaki Bayan Zhang Zhunli, Shan Kenti Milli Güvenlik Timi tarafından tutuklandı ve aynı gün vahşi işkenceden öldü. Polisler olaydan sorumlu olmaktan korktukları için Bayan Zhang’ı dört kattan dışarıya attılar ve böylece Bayan Zhang’ın intihar etmiş olduğu bahanesini yarattılar. Ondan sonra, Bayan Zhang’ı acil tedavi için Shan Kenti İkinci Hastanesine götürdüler. Aslında, Bayan Zhang hastaneye gelmeden önce çoktan ölmüştü.

8 Ocak 2006’da, Shan Kenti Milli Güvenlik Timi birden kentteki 20 Dafa uygulayıcının evine yasa dışı baskın yaptı ve kişisel eşyalarına el koyup, onları tutukladı. Ocak ayının 13’ü sabahında, polis birden Bayan Zhang Zhunli’nin evine girip, araştırma yaptı, birkaç Dafa kitabını, Öğretmen Li’nin yazılarını ve çocuklarına ait bilgisayarı götürdüler. Daha sonra onlar zorla Bayan Zhang’ı Shan Kentindeki Milli Güvenlik Binasının dördüncü katına götürdüler. Onlar şiddetli olarak Bayan Zhang’ı döverek Dafa kitapları ve materyallerinin kaynağını bulmak istediler.

Bayan Zhang onların yasadışı isteklerini reddetti. Polisler amaçlarına ulaşmak için onu öldürene kadar vahşice işkence yaptılar. Güvenlik timi bir intihar bahanesi yarattı ve Bayan Zhang’ın ailesine haber vermeyi reddetti.

Ertesi gün Bayan Zhang Zhunli’nin ailesi Milli Güvenlik Binasına onun durumunu öğrenmek için gittiğinde, polis şöyle bir açıklama yaptı: Bayan Zhang “binanın camından atlayıp intihar etti” ve onu hastaneye gönderdik. Bayan Zhang’ın ailesi hemen hastaneye koştu, fakat onların görebildiği sadece her yeri yarayla kaplı bir cesetti. Bayan Zhang’ın ailesi (uygulayıcı değiller) fazla üzüldü ve kızdı. Bu olayı kapatmak için, milli güvenlik timi Bayan Zhang’ın ailesiyle konuşmaya çalıştı ve onlara şikâyetlerini geri çekmeleri için 160,000 yuan¹ ödemek istediler. Bayan Zhang’ın ailesi bunu kabul etmedi.

Ocak ayın 15’inde, Bayan Zhang’ın ailesi Shan Kentinin en kalabalık bölgesinde cenaze kıyafet giyerek birkaç pano gösterdi ve birçok insanın dikkatine çekti, panolarda “İyi Bir İnsan Olduğu İçin Tutuklandı” ve “Annemi Geri Ver” diye yazıyordu. İnsanlar gelip ne olduğunu sordular. Suçlarını örtmek için, Shan Kenti Polis Departmanı 60’den fazla polis gönderdi ve protestoya katılan Bayan Zhang’ın tüm aile üyelerini tutukladılar. Bununla birlikte, kanıtları yok edebilmek için onlar aceleyle Bayan Zhang’ın cesedi yaktılar.

Habere göre olaya direkt olarak katılan polisler Zhang Yahui, Lu Fei ve Kang Zhuansen.

Henan Eyaleti, Sanmenxia Şehri

Hukuk Ofisi: 86-398-3833061, 86-398-3833062, 86-398-3833060
Polis Departmanı: 86-398-3833900, 86-398-3833901, 86-398-3833902, 86-398-3833903
Müdürü: (Dahili 25040), 86-398-2858033
Disiplin Komitesi, Wang Yongsheng: Ext. 25036,86-13839897590 (Cep)
Milli Güvenlik Timi:
Lu Fei: 86-398-2826874, 86-13303986860 (Cep)

Not:

1. “Yuan”: Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/24/121504.html


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31687-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.