Antik Çin Hikâyeleri: Tang Hanedanlığı İmparatoru Suçu Kendi Üstüne Aldı ve Bir Çekirgeyi Yuttu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Antik Çinliler cennet ve insanın bir birlik halinde birbirine bağlı olduğuna ve kozmostaki değişikliklerin insan dünyasının kalkınmasına veya çöküşüne yansıdığına inanırlar. Geçmişteki hanedanlıklarda, devlete ait tarihçiler her zaman tarih kitaplarında kozmostaki değişikliklerin onların hanedanlıklarının kalkınmasıyla ve çöküşüyle nasıl bir bağlantısı olduğunu anlatan bir bölüm koyarlardı. Tarihçilerin bunu yapmaktaki amacı insanları uyarmak ve krallara veya imparatorlara Cennete saygı duymayı öğretmektir, çünkü böylece milletlerine fayda getirebileceklerdir.

Felaketler insanlar tarafından yapılan hatalardan kaynaklanmaktadır. Antik zamanlardaki erdemli hükümdarlar doğal felaketleri genelde Tanrıların uyarıları olarak kabul ederlerdi. Onlar kendilerinde hata bulmaya çalışırlar ve doğal felaketlerden sorumlu olduklarını net bir şekilde kabul ederlerdi. Felaketler olduktan sonra, onlar iyi eylemler yaparlar ve başka kişilerin iyi fikirlerini ve tavsiyelerini kabul ederlerdi. Onlar, görevini ihmal eden ve sorumlu kişileri cezalandırırlar ve her zaman merhamet gösterirlerdi. Bu tür yönetim ile felaketler yavaş yavaş ortadan kaybolur ve insanlar uyum ve refah içinde yaşarlardı.

Tang İmparatoru Taizong (Li Shi-min)

Tang Hanedanı (628 M.S.) Zhen Guan’ın (veya Chen Kuan) ikinci yılının Haziran ayında, Tang’ın başkenti Chang-an ve komşu bölgelerde çok ciddi bir kuraklık yaşanmış. Büyük miktarda çekirge bu bölgelerle uğraşıyormuş ve tarladaki ürünleri yok etmeye çalışıyormuş. Hatta saray bahçelerinde bile çekirgeler görülmüş. Bir gün İmparator Taizong bahçede gezerken bir çekirgeyi yakalamış. Taizong hiçbir zamanda olmadığı kadar ciddi bir şekilde, “Tahıl, insanların geçimini sağlamak içindir, fakat siz tüm tahılları yemişsiniz. İncittiğiniz benim vatandaşlarımdır! Vatandaşlarımın hatası olmasına ve siz Tanrılar tarafından onları cezalandırmak için gönderilmiş olmanıza rağmen, bu hata aslında onların değil benim hatamdır. Çünkü bir imparator olarak, ben görevimi yerine getirememiştim. Eğer sizleri gerçekten Tanrılar göndermişse, bu felaketi vatandaşlarıma değil, bana doğru yöneltmelisiniz.” diye yemin etmiş. Bunu söyler söylemez İmparator Taizong, bu felaketi durdurmaktaki kararlılığını göstermek için elindeki çekirgeyi yutmak istemiş. İmparatorun hastalanmasından korkan uşaklar, çekirgeyi yutmasını önlemeye çalışmışlar fakat İmparator, “Ben sadece Tanrı’nın, bu felaketi vatandaşlarımdan bana geçirmesini diliyorum. Hastalanmaktan korkup felaketin devam etmesine nasıl izin verebilirim?” diye cevap vermiş ve hızlı bir şekilde çekirgeyi yutmuş. İmparator Taizong’un kendi vatandaşlarını kurtarmaktaki kararlılığı Tanrıları etkilemiş. Kısa bir sürede çekirgeler kaybolmuş. İmparator Taizong’un yönettiği bir kaç on yıl içinde, çekirgeler ülkeye bir daha saldırmamış.

Tang Hanedanı Eski Tarihi On Yedinci Bölümü: Beş Temel Element’ten seçilmiştir.


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39219-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.