Antik Çin Hikâyeleri: İyi İnsanlar Cennet Tarafından Korunmaktadır

Ming Hanedanlığı İmparatoru Jiajing’in saltanatının başlangıcında (1368–1644), Yizhen ilçesine bağlı bir kentte Bay Jin adında bir tefecinin dükkânı varmış. Bir defasında, kentteki yaklaşık tüm zengin aileler soyulmuş, fakat Bay Jin’in tefeci dükkânına dokunulmamış. Kent Başkanı, soyguncuların mutlaka Bay Jin’i tanıdıklarından onun ailesine dokunmadıklarını düşünmüş.

Daha sonra, soyguncular tutuklanmış. Kent Başkanı onlara, “Siz neden Bay Jin’in evini soymadınız?” diye sormuş. Soyguncular, “Biz birkaç defa onun yerini soymaya çalıştık, fakat her defa çatının üzerinde bir sürü altın zırhlı gardiyanlar gördük, işte bu yüzden biz hiçbir zaman onu soymaya cesaret edemedik.” demiş.

Kent Başkanı onlara inanmamış ve Bay Jin’in komşularını çağırıp araştırma yapılmasını istemiş. Bay Jin’in bütün komşuları Kent Başkanına, “Bay Jin çok iyi bir insandır ve çok fazla erdem biriktirdi. Başka tefeci dükkânları eşyaları düşük fiyatlar ile alıp, yüksek fiyatlarla satıyorlar, fakat Bay Jin her zaman adildir, iyi fiyat verir ve insanlara eşyalarının dükkânında daha uzun kalmasını sağlıyor. Eğer müşteri yaşlı veya fakirse, Bay Jin kârından vazgeçer. O, ne kış mevsiminde kışlık kıyafetlere ne de yaz mevsiminde yazlık kıyafetlere fazla fiyat koyar. O her sene böyle yapıyor. Cennet iyi insanı korur ve bu yüzden Tanrı onu korumakta!” demişler.

Kent Başkanı en son buna tamamen inanmış ve Bay Jin’in ahlaki karakterini oldukça övmüş. İmparatorun devriye gezen lideri bu hikâyeyi duyduktan sonra, o da Bay Jin’i övmüş ve ödüllendirmiş.