Bay Pang Zhongchun İşkence Dolu Yıllardan Sonra Öldü

Bay Pang Zhongchun, 30 Eylül 2008 sabahı saat 8:00’de Shandong Eyaleti, Wendeng Şehrinde öldü. O, Falun Dafa’yı uygulamak gibi basit bir sebepten dolayı Çin Komünist Partisinin (ÇKP) ajanları tarafından dokuz defa yasadışı olarak tutuklandı. Tüm bu süre içinde gördüğü kötü muamele ve işkence hafızasını kaybetmesine neden oldu.

Pang Zhongchun, 68 yaşında ve Shandong Eyaleti, Wendeng Şehri, Songcui Kasabasının Shandong
Köyünde yaşamaktaydı. O, 1995 yılında Falun Dafa uygulamaya başladı ve Dafa’nın büyüklüğünü insanlara anlattı. 20 Temmuz 1999’da Falun Dafa’ya karşı zulmün başlaması üzerine Bay Pang iki defa Falun Dafa hakkındaki gerçekleri açıklamak için Pekin’e gitti. O, acımasızca dövüldü ve bir zorunlu çalışma kampına yollandı ama sağlık durumundan dolayı geri çevrildi. ÇKP memurları üç defa onun evini aradılar. Bay Pang
18 Temmuz 2000 tarihinde büyük bir Falun Gong egzersizlerini uygulama grubuna katıldıktan sonra Wendeng siyasi güvenlik birimi müdürü Cong Shuqin liderliğindeki ÇKP yetkilileri tarafından on yedi ay boyunca Wendeng Gözaltı Merkezinde hapsedildi. Cong Shuqin, “Pang Zhongchun, seni ölene kadar hapiste kilitli tutacağım.” dedi.

Bay Liu Yufeng, 64 yaşında Songcun Kasabasından grup egzersizlerine katılan diğer bir Falun Dafa uygulayıcısıdır. Bay Liu’yu alıkonulduğunda bu ÇKP yetkilileri tarafından sert suiistimallere ve işkencelere maruz bırakıldı. 22 Temmuz sabahı saat 10:00’da Liu Yufen evine geri yollandı ve 23 Temmuz sabahı saat 7:00’de yaşamını kaybetti. Onun vücudunda pek çok yara izi ve özellikle onun üzerine büyük su toplamış kabarcık vardı. O tam anlamıyla dehşet verici görünüyordu.

Pang Zhongchun, 22 Şubat 2002’de serbest bırakıldı. Yine de uzun süre gördüğü ağır işkence sonucu hafızasını kaybetti. O, ne Dafa’yı ne de egzersizlerin nasıl yapıldığını daha fazla hatırlayamadı. Onun sağlık durumu bir yıl öncekinden daha da kötüleşti ve konuşma yeteneğini de tamamen kaybetti. Onun ÇKP yetkilileri tarafından ilaçlar verilerek ağır şekilde yaralandığına inanılmaktadır.

Çince Metin: http://minghui.org/mh/articles/2008/10/24/188422.html
İngilizce Metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/29/101852.html