Bay Yun Fuqi Heilongjiang Eyaletindeki Bir Gözaltı Merkezinde Acımasızca İşkence Gördü

Falun Dafa uygulayıcısı Bay Yun Fuqi, 53 yaşında ve Heilongjiang Eyaletinin, Tianmen Kasabasına bağlı Heihekou Köyünde yaşamaktadır. O tutulduğu Zhanglinzi zorunlu çalışma kampında insanlık dışı işkencelere maruz kaldı. Hapishanedeki mahkûmlar büyük bir ipin ortasına bağladıkları tornavidayı defalarca sallayarak Bay Yun’un kafasında 20’den fazla gerçekten ağır yaraların oluşmasına neden oldular. O, ayrıca Falun Dafa uygulayıcıları için oluşturulan “sıkı disiplin takımı”na koyuldu ve her gün acımasızca dövüldü. Tüm bunların neticesinde bedeninde oluşan bir düzine kırık nedeniyle acı çekti.

Bay Yun, 27 Nisan 2008’de Deshan Kasabasında Falun Dafa hakkında gerçeği açıklarken tutuklandı. O götürüldüğü Deshan Polis Karakolunda acımasızca dövüldü. Sonra, Fanzheng İlçesindeki 2. Gözaltı Merkezine transfer edildi ve orada yasadışı alıkonulmasını protesto etmek için iki hafta boyunca açlık grevi yaptı. 12 Mayıs’ta da Fanzheng İlçesi 1. Gözaltı Merkezine transfer edildi.

Bay Yun, halen Fanzheng 1. Gözaltı Merkezinin 6. Koğuşunda alıkonulmaktadır. Gözaltı merkezinin müdürü, bazı gardiyanlara ve mahkûmlara ona acımasızca işkence yapmaları emrini verdi. Mahkûmlar gardiyanların önünde yere düşene kadar Bay Yun’u tekmelediler ve Bay Yun’u dövüşü başlatmakla suçladılar. Bir mahkûm Bay Yun’un kilodunu çıkardı ve cinsel organının çevresinde tüyleri yolmaya başladılar ve Bay Yun’un yemeğine bu tüyleri koydular ve ona zorla yedirdiler. Gardiyanların emirleri altında Bay Yun’un kaburgaları sert bir şekilde kırıldı. Gördüğü sert işkenceler Bay Yun’un bayılmasına neden oldu. İşkenceler bu makale yayınlandığında halen devam etmektedir.

Biz adil insanları bu aşağılık muamele ve işkenceyi durdurmaya ve sert bir şekilde kınamaya çağırıyoruz.

Bu aşağılık suça katılan Fanzheng İlçesindeki personel:

ÇKP Siyasi ve Adli Komite Sekreteri, Wang Wencheng: 86-451-57116997 (Ofis), 86-451-57116000 (Ev), 86-13763408666 (Cep)

610 Ofisi üyesi, Du Juntang: 86-451-57116040 (Ofis), 86-451-57122956 (Ev), 86-13904665358 (Cep)
610 Ofisi üyesi, Ouyang Jiangsheng: 86-451-57116731 (Ofis), 86-451-57128131 (Ev), 86-13136682711 (Cep)
Polis Departmanı Müdürü, Zhao Jiaqi:86-451-57123145

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/10/20/188089.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/27/101788.html