Bay Qian Shiguang, 65 yaşında ve Çin Petrol Araştırma Enstitüsünün Kuzeybatı Şubesinde kıdemli bir mühendisti. O, Gongjiawan Beyin Yıkama Merkezinde gördüğü işkence sonucu 8 Eylül 2008’de öldü.
Bay Qian Shiguang |
Tanıklara göre Bay Qian’ın ağır bir travma geçirdiği görüldü. Onun yüzü mosmor, gözleri şişmiş ve her iki eli de kapkaraydı. Polis yaptıkları acımasızlığın ortaya çıkmasından korktuğu için onun cesedini kullanılmayan bir krematoryumda gizlice yaktı.
Bay Qian ölmeden önce yaşadığı kötü muamelelerden ve acımasızlıklardan bazılarını çok zor koşullar altında küçük bir kâğıdın üzerine yazdı. Aynı zamanda yazdıkları ile Dafa uygulayıcılarının beyin yıkama merkezinde nasıl kötü muamelelere maruz kaldığı hakkındaki gerçeklerden bazılarını da açığa vurdu.
Bay Qian’ın eski işvereni de ona yapılan zulme katıldı. Bay Qian’ın yasadışı olarak aldığı zorunlu çalışma kampı cezası 2008’in Nisan ayında doldu. Onun işyerindeki Parti sekreterlerinden biri, “Onu [Bay Qian’ı] alıkoymaya devam edin ve serbest bırakmayın. Biz bunun için beyin yıkama merkezine 3,000 yuan¹ ödemeye gönüllüyüz.” dedi.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/16/103952.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.