14 Nisan 2009 sabah saat 8.00 civarında, Beigou Cadde Karakolu yöneticisi Tan Linmao ve Jilin Eyaleti, Siping şehri, Tiexi Bölgesi, Devlet Güvenlik Polis Bürosu’ndan bir düzineden fazla memur, uygulayıcı Bay Yuan Hongbiao’nun yaşadığı binaya girdi. Onlar, kapının açılmasını bekledi ve o ve karısı Bayan Xiu Jinbo’yu tutukladı. Polisler ayrıca, onların birçok kişisel eşyasına el koydu.
Aynı zamanda, Xixiang Polis Karakolu müdürü Linh Qiansheng ve müdür yardımcısı Guo Hanqing’le birlikte birkaç polis memuru, özel ajanlar liderliğindeki Siping Heykeli Güvenlik Birimi Polis Bürosu müdür yardımcısı ve Tiexi İlçe Emniyet Müdürlüğü Devlet Güvenlik Biriminden iki polis memuru, uygulayıcı Bay Wang Yuhe’nin evini aradı. Onlar, Bay Wang'ın, bacağında ciddi yaralanmalar olmasına rağmen onlar, Bay Wang ve karısı Bayan Yuan Hongjin’i aldı. Onlar ayrıca, Bay Wang'ın evini arayarak onların birçok kişisel eşyasına el koydu.
Dört uygulayıcı, Siping şehri Gözaltı Merkezine alındı. Doktor, Bay Wang'ın bacaklarındaki ciddi yaralanmalar yüzünden bacaklarının kesilmesi gerektiğini söyledi. Gardiyanlar, sorumluluğu almaktan korktu ve ondan zorla 5000 yuan¹ aldıktan sonra tıbbi şartlı salıvermede serbest bıraktı. Yine de, onlar, Bay Wang'ı her zaman bulunabilir olması için tehdit etti yoksa o, yeniden gözaltı merkezinde gözaltına alınacaktı.
Bay Wang, eve döndükten sonra, Fa’yı çalışmaya ve Falun Gong egzersizlerini yapmaya devam etti. Onun bacağı, kısa bir süre toparladı. O sonra, bir elektronik mağazasında bir iş buldu. Polis öğrendiği zaman, onlar, Bay Wang'ı, 29 Haziran’da Xiping İlçe Karakoluna çağırdı. Onlar sonra, onu, Siping Gözaltı Merkezine aldı.
Bay Yuan Hongbiao'nun kızı, hala ilkokula gitmektedir. Artık ona bakacak hiç kimsesi yok.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/16/204629.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/8/1/109683.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.