Otopsi, Bay Lu Zhen'in, Ölmeden Önce Ciddi Fiziksel Travma Geçirdiğini Gösterdi

Bay Lu Zhen (33 yaşında), Shandong Eyaleti Birinci Hapishane’de 22 Haziran 2009 tarihinde öldü. Onun boynu, kalçaları, midesi ve bacakları, çürüklerle kaplıydı ve vücudunda kırbaç izleri vardı. Ailesi, onların, onun, ani kalp yetmezliğinden öldüğünü ve bunun doğal bir ölüm olduğunu söylediği zaman onlar, hapishane yönetimine inanmadı. Onlar, 30 Haziran 2009 sabahı bir otopsi talep etti ve sonuçlar, onun ölmeden önce ciddi fiziksel travma geçirmiş olduğunu gösterdi. Ölüm nedeninin dayak sonucu olduğu büyük ölçüde muhtemeldir.

Bay Lu Zhen üniversitede

Otopsi, kanın, göğsünde birikmiş olduğunu gösterdi, kalçası ve uylukları, yüzeyde iyi görünüyordu ama derinin altında kaslar, travma belirtileri gösteriyordu. Rapora göre, birden fazla lastik copla yediği dayak sonucu travmanın gerçekleşmesi muhtemeldir.

Bay Lu Zhen, Shandong Eyaleti, Mengyin ilçesi, Mengyin bölgesi, Xirulai köyünde, 25 Temmuz 1976'da doğmuştur. O, Dafa'yı ilk olarak öğrendiğinde, Chongqing Üniversitesi’nde mükemmel bir uluslararası maliye öğrencisiydi. Uygulamaya başladığından beri, o kararlı bir şekilde, Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü ilkelerini izledi.

2000 yılının Mayıs ayında, Bay Lu, Pekin'e itiraz etmek için gitti ve üniversite tarafından kovuldu. O, tekrar 2000 yılının Haziran ayında Pekin'e gitti ve bir yıl boyunca Xishanping Zorunlu Çalışma Kampına yollandı. Kampta gördüğü işkencelerin bir sonucu olarak, başında ve kollarında derin yara izleri kaldı.

Üniversite, serbest bırakıldıktan sonra onu geri aldı ama Mengyin hükümeti, yasal bir sakin olarak onu kabul etmeyi reddetti. Yerel 610 Ofisi¹, köy memurlarına onu her gün çağırmasını ve insanlarla temas kurmamasını emretti. Ailesi, korkutuldu ve bu yüzden Bay Lu, evini terk etti.

2004 yılının Mart ayında, polis, Mengyin kasabasında onu tutuklayarak 2004 yılının Nisan ayında, Linyi şehri Beyin Yıkama Merkezinde ve daha sonra Mengyin ilçe Gözaltı Merkezinde onu gözaltında tuttu. O, 2004 yılının Aralık ayında 11 yıl hapse mahkûm edildi ve Shandong Eyaleti Hapishanesi’nin 11. koğuşuna yollandı.

11. koğuş, yeni mahkûmların koğuşudur ve birçok mahkûm, orada Bay Lu'ya işkence yaptı. O, 2005 yılında normal koğuşa girdi ama 2007 yılında birçok mahkûmun, ona günlük işkence yapması için tayin edildiği 11. koğuşa geri alındı. O, uzun süre küçük bir taburede oturması için zorlandı ve acımasız dayaklara katlandı. 2009 yılının Şubat ayında, Bay Lu ve diğer iki uygulayıcı Bay Wang Fucheng ve Bay Shi Lei, Usta’nın Kitapları’nı okumaktan vazgeçmeleri için hücreye kilitlendi. Onlar, duvara karşı dizleriyle küçük taburelerde oturmaları için zorlandı ve gardiyanlar, onların gözlerine parlak ışıklar tutarak onları kör etti.

Bay Lu, hapishaneye girmeden önce mükemmel bir sağlığa sahipti ve ailesinde hiç kimsenin, kalp hastalığıyla ilgili bir geçmişi yoktu. Ailesi, onun, 22 Haziran 2009 tarihinde, Shandong Eyaleti Birinci Hapishanesi’nde, 33 yaşında, öldüğü söylenene kadar herhangi bir şeyden haberdar edilmedi.

Bilgi ablukası nedeniyle, biz sadece, Bay Lu'ya, hapishanede ne kadar işkence yapıldığına dair bir bilgi parçası bulabildik. Biz, ölüm nedeninin ayrıntılarını sağlaması ve Bay Lu'nun ölümünün gerçek nedenini araştırması için hem uluslararası insan hakları örgütlerine hem de adalete katilleri getirmek için adalete inanan insanlara çağrıda bulunuyoruz.

Shandong Eyaleti Birinci Cezaevi (Erkekler Bölümü) operatörü: 86-531-87075454
Zulümden sorumlu ÇKP yöneticisi Qi Xiaoguang
11. Koğuş Bekçisi Zhang Leiguang (Yeni mahkûm)
11. Koğuşun 8. kısım şefi Chen Ran: 86-531-87072680
11. Koğuşun 8. kısım şefi Guo Jian: 86-531-87072680
Mengyin İlçesi ÇKP sekreteri Zhang Guangjing: 86-539-4271689, 86-539-4272205, 86- 13953901234 (Cep)
Mengyin İlçesi 610 Ofisi başkanı Li Baoyuan: 86-539--4811681, 86-13953958936
Zhang Yong, Mengyin İlçesi Kamu Güvenliği Dairesi Başkanı, Menyin ilçesinde Falun Gong’a zulmetmede ana kötü işi yapan kimse: 86-13953906866 (Cep)

Önceki raporlar: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/4/108838.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/21/109357.html

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/11/204374.html
http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/13/204447.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/29/109594.html