Shandong Eyaletinden On Üç Yaşındaki Öğrenci, Polis Tarafından Bezdirildi

2 Temmuz 2009 tarihinde, Qingdao Eyaleti, Laixi şehri 610 Ofisinin¹ emri altındaki, Laixi şehri Polis Karakolunun bölüm lideri Shen Tao, iki polisin, sivil kıyafetler giyip Laixi şehrindeki 4 Nolu Ortaokula gitmesini emretti. Bu iki kişi (biri erkek ve biri kadın), 7. sınıfın dekanı eşliğinde, sınıfa gittiler ve genç kızın odadan dışarı çıkmasını istediler. Polisler sonra, onu sorguya çekti ve otuz dakikadan fazla bir süre genç öğrenciyi bezdirdiler.

Bu on üç yaşındaki öğrencinin ismi, Niuniu'dur ve o, Laixi şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Zhu Lixin'in kızıdır. Geçen yıl Pekin Olimpiyat Oyunları'ndan önce, Niuniu'nun annesi, Laixi şehrinden polisler tarafından tutuklandı ve Qingdao'daki Dashan Gözaltı Merkezinde gözaltında tutuldu. Bir ay sonra, o, bir yıl dokuz ay boyunca, Shandong Eyaleti, Jinan şehri 1 Nolu Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına gönderildi.

Niuniu, "Ben, benim iyiliksever annemin eve dönmesini istiyorum" başlıklı, annesinin yanında olmayışıyla ilgili duygularını ve düşüncelerini ifade eden bir mektup yazdı. Niuniu, bu mektubu yazdığı için, Laixi şehri 610 Ofisi ve polisler tarafından okuldayken sorguya çekildi ve bezdirildi.

Niuniu'nun annesi, sadece kararlı bir şekilde Falun Dafa'ya inandığı ve Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü ilkelerini izleyerek iyi bir kişi olmak istediği için tutuklandı ve birkaç kez gözaltına tutuldu. Bayan Zhu Lixin, Zibo Zorunlu Çalışma Kampındaki son gözaltında tutulmasında, gardiyanlar tarafından neredeyse ölümüne işkence gördü.

Şu anda aile üyeleri Bayan Zhu Lixin’in güvenliğiyle ilgili çok endişeli. Niuniu annesini özlüyor.

Laixi Şehri 610 Ofisi dekanı Liu Zhixi: 86-13969683377(Cep)
Laixi Polis Karakolu müdürü Guan Enfu: 86-13863907877 (Cep)
Laixi Şehri Polis Karakolu kötü mezhepler sorumlusu Shen Tao: 86-13793229166 (Cep)
Laixi 4 Nolu Ortaokul prensipçisi Zhang Chunsheng: 86-13963971438 (Cep)
Laixi 4 Nolu Ortaokul 7. Sınıf dekanı Hu Yueqiu: 86-13791973639 (Cep)
Li Junjie: 86-13854200306 (Cep)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/8/7/206057.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/18/110113.html