Ailesi, Bay Liu Qingchun'un Hapishanede Nasıl İşkence Yapıldığını Anlatan Notlarını Buldu

İsim: Liu Qingchun
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 48
Adres: Liaoning Eyaleti, Fushen Şehri, Qingyuan İlçesi
Meslek: Xiajiapu Yüksek Okulunda bir öğretim görevlisi
Ölüm Tarihi: 16 Eylül 2009
En Son Tutuklanma Tarihi: 13 Ocak 2003
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Benxi Şehri Hapishanesi
Şehir: Qingyuan İlçesi
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Elektrik Şoku, Uyku Yoksunluğu, Zorunlu Çalışma, Beyin Yıkama, Yasadışı Ceza, Zorla İğne/Uyuşturucu ile Kontrol, Dayak, Hapis, Hücre Hapsi, İşkence, Gasp, İşyerinden Kovulma, Fiziksel Kısıtlama, Evinin Aranması, Sorgulama, Gözaltı

(Liaoning Eyaletindeki bir muhabir tarafından) Bay Liu Qingchun, iki yıl boyunca zorunlu çalışmaya yollandı ve daha sonra dört yıl hapse mahkûm edildi. O, sonunda serbest bırakıldığı zaman, her yeri yaralarla kaplı ve sisli zihinsel bir durumdan acı çekiyordu. Karısı (Mao Xiumei’de bir uygulayıcı) ve üniversitedeki kızı da, zulmün son on yılında büyük zihinsel ve fiziksel kötü muameleye katlandı. Eşyalarının arasında, onlar, bir zarfın içinde gözaltındayken çekmiş olduğu kötü muamelelerin detaylarını anlatan onun el yazısıyla yazılmış katlanmış iki parça kâğıt buldu.

Bay Liu, mükemmel bir öğretmendi. O, 1997 yılında Falun Dafa'yı uygulamaya başladı. Onun hastalıklarının hepsi, tedavi edildi ve onun üç kişilik ailesi, çok mutlu bir hayat yaşadı.

1999 yılında zulüm başladıktan sonra, Bay Liu, Falun Dafa adına itiraz etmek için Pekin'e gitti ve o, birçok kez gözaltına alındı. O ve karısı, çalıştıkları okuldan kovuldu. 1999 yılının Ekim ayında, Qingyuan Eğitim Bürosu Yöneticisi Song Xianjun bizzat, ilçedeki her ortaokula gitti ve uygulayıcıları inançlarından zorla vazgeçirmeye çalıştı. Bay Liu Qingchun ve karısı, Dashagou Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı. 17 Temmuz 2000 yılında, Bay Liu, iki yıllık bir ceza için Fushen Şehri Zorunlu Çalışma Kampına alındı.

2003 yılının Ocak ayında, Bay Liu Qingchun ve başka bir uygulayıcı Bay Wang, Kaiyuan ilçesi, Lijiatai Bölgesi yakınındaki Dasanjiazi Köyüne gerçeği aydınlatan materyalleri dağıtmaya gitti. Onlar, Litai Şehri Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Kaiyuan İlçe Mahkemesi, 2003 yılının Mart ayında Bay Liu'yu dört yıl hapse mahkûm etti ve Bay Liu, Benxi Şehri Hapishanesinde hapsedildi.

Bay Liu, Falun Dafa ve Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü’ye karşı olan inancında ısrar etti, her türlü işkenceye katlandı ve sürekli olarak küçük bir hücrede kilitlendi. Cezaevi yönetimi, ailesinin onu ziyaret etmesine izin vermedi ve ona, birçok kez bir elektrikli copla şok verdi. Bay Liu, ona, elektrik coplarla işkence yapıldığı her seferini kâğıt parçalarına yazdı. O ayrıca, uzun süre küçük bir taburede oturması için zorlandı ve uyku yoksunluğu da maruz bırakılan, diğer işkencelerin arasındaydı.

Bay Liu'nun ailesi, cezası, bittiği zaman onu aldı. Onun vücudu, yaralarla kaplıydı, net bir bilinci yoktu ve konuşamıyordu ve kimsenin de onu görmesini istemiyordu. Ailesi, onun, bu iki parça kâğıda yazmış olduğu şeylerin dışında daha başka ne tür işkencelere katlandığını bilmiyor. O, 16 Eylül 2009 günü, evinde öldü.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/3/215620.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/5/113641.html