Antik Çin Hikâyeleri: Yemini Üzerine Öküz Olarak Reenkarne Oldu

Qing Hanedanlığının Qianlong İmparatorluğu döneminde, Sichuan Eyaletinde Lan ve Qiu soyadında iki dost varmış. Lan, ailesinin durumu kötü olduğundan sık sık Qiu’dan borç alıyormuş, fakat iyi kalpli ve cörmet olan Qiu hiçbir zaman Lan’dan bir borç makbuzu yazmasını istememiş.

Qiu öldükten sonra, oğlu bir defasında paraya sıkışmış ve Lan’a giderek babası yaşarken ona vermiş olduğu borçların bir kısmını geri almak istemiş. Fakat Lan, ortada kanıt olarak herhangi bir borç makbuzu olmadığından daha önce Qiu’dan hiç borç almadığını söyleyerek karşılık vermiş. Üstelik kendisinin kimseye borçlu olmadığını kanıtlamak için, Lan göğe bakarak, “Eğer daha önce Qiu’dan gerçekten borç almış ve şimdi geri vermek istemiyorsam, o zaman bir sonraki yaşamımda bir hayvan olayım ve çalışarak borçlarımı ödeyeceğim.” diye yemin etmiş.

Birkaç ay sonra, Lan bir hastalıktan dolayı ölmüş ve Lan’ın ölümünden kısa bir süre sonra, Qiu’nun oğlunun ailesinde bir buzağı doğmuş. Bu yeni doğan buzağının sırtında “LAN” yazısına benzer beyaz bir iz varmış. Komşuları dâhil bir sürü kişi bu inanılmaz izi görmek için gelmiş.

Lan’ın oğlu da bu izi görmek için gelmiş ve buzağı Lan’ın oğlunu görür görmez durmadan böğürmeye başlamış. Lan’ın oğlu buzağıyı satın alıp kendi eve götürmüş, fakat buzağı fırsat bulur bulmaz hemen kaçıp Qiu ailesine dönüyor ve tarlada çalışan Qiu ailesinin üyelerine yardım ediyormuş. Buzağının bu şekilde defalarca kaçıp Qiu ailesinin yanına yardım etmek için gitmesinden dolayı, Lan’ın oğlu en son çaresizce buzağının tercihini kabul etmek zorunda kalmış ve bir daha onu Lan ailesinden geri almamış. Buzağı Qiu ailesinde büyüdükten sonra, sabahtan akşama kadar diğer öküzlerden çok daha fazla çalışıyormuş. Olayı bilen kişilerin hepsi Lan’ın verdiği yemini yerine getirdiğini söylemiş.

İnsanlar arasında sık sık ama şakayla ama cidden “Merak etme, bu işi sadece ikimiz biliriz. Eğer ikimiz söylemezsek, kimse bilmez.” denir. Aslında hiçbir şey bu kadar kolay değildir. Kim olursa olsun, verilen yeminler mutlaka gerçekleşmelidir. Çünkü bu tür gerçek hikâyeler tarihte oldukça fazladır.

Kaynak: http://www.zhengjian.org/zj/articles/2009/9/20/61680.html