Hebei Eyaletine bağlı Zhuozhou Şehrindeki Falun Gong uygulayıcısı Yang Xuehua 11 Eylül 2006'da polis tarafından tutuklandı ve işkence gördü. Bir süre nereye götürüldüğünü hiç kimse bulamadı. Kısa süre önce gelen bilgiye göre Yang Xuehua'nın tüm vücudu işkence nedeniyle felç olmuş ve akli dengesini kaybetmiş. Polis, ilk yardım için onu Zhuozhou Şehir Hastanesine göndererek bakımı için 60,000* yuan sarfetmiş.
Zhuozhou Şehri Milli Güvenlik Şubesinden polis memurları her yolu deneyerek Falun Gong uygulayıcıları ile ailelerinden tacizle para sızdırmakta. 26 Ekim 2006'da Zhuozhou Şehri ve Baoding Şehrinden polis memurları arabasını Baoding Şehrindeki Balizhuang Çalışma Kampında tutuklu bulunan bir uygulayıcının ailesine ödünç verdiği gerekçesiyle Matou Kasabasından Falun Gong uygulayıcısı Li Lusheng'i tutukladı. Polis, ailesinden 7,000 yuan sızdırana kadar Li Lusheng'i serbest bırakmadı.
Son zamanlarda Zhuozhou Şehri Milli Güvenlik Şubesinden polis memurları kendilerinden onay alınmadan Bayan Wang Hualan'ın tutuklu bulunması gerekenden beş gün erken tahliye edildiği ve bunun araştırıldığı iddiası ile Wang ailesinin evine gitti. Bu, polis memurlarının para sızdırmak için kullandığı metodlardan biriydi.
Not:
(*) "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36900-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.