Bayan Niu Guifang Küçük Bir Hücreye Kapatıldı, Aile Ziyaretleri Reddedildi

Falun Gong uygulayıcısı Bayan Niu Guifang, Liaoning Kadınlar Hapishanesinde tutulmakta ve 2014 yılı Mayıs ayından beri ailesini görmesi yasaklanmıştır. O, 2014 yılı Ekim ayında cezaevinde küçük bir hücrede¹ tutuldu.

Bayan Niu Guifang

Bayan Niu'nun aile üyeleri geçmiş sekiz ay boyunca her ay hapishanede onu ziyaret etmeye çalıştı, fakat Bayan Niu'nun "dönüştürme"² yapılma isteksizliği nedeniyle bu talepleri her seferinde reddedilmiştir. Hapishane yetkilileri ayrıca ailesini aramasını da yasakladı. Bayan Niu'nun ailesi hapishane başkanını görmek istediğinde müsait olmadığı söylendi.

İşkence canlandırma: Küçük bir hücrede kilitleme

Ailesine, 2015 yılı Ocak ayında Bayan Niu'nun emeklilik maaşının onaylandığı ve parayı almak için bankaya gitmeleri gerektiği bilgisi verildi. Bankaya gittiklerinde, Bayan Niu’nun parayı alabilmesi için bizzat görünmesi gerektiği, aksi takdirde hiçbir şey yapamayacakları söylendi. Bayan Niu'nun ailesi gardiyana durumu açıkladığında, gardiyan, “Niu Guifang hapishanede çok konuşuyor ve iyi davranmıyor. Bu nedenle biz bir şey yapamayız" dedi.

Yoğun mücadele sonrasında, hapishane yetkilileri sonunda Bayan Niu’nun ailesini aramasına izin verdi. Bayan Niu onlara, “Sağlığım çok kötü. Merdivenlerden yukarı çıkarken birinin bana yardım etmesine ihtiyacım var" dedi. Ayrıca ayağının üzerinde bir çıban olduğunu da söyledi. Onun görüşü bulanıklaşmış ve hafızası kötüleşmişti. Bu sağlık sorunlarına sahip olmasına rağmen, sabahın erken saatlerinden akşam saat 08.00 civarına kadar çalışmaya zorlanmaktan kurtulamadı.

Afiş Astığı için Hapse Mahkûm Edildi

Bayan Niu daha önce, "Dünyanın Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye İhtiyacı Var" ve "Falun Dafa İyi" yazılı pankartlar astığı için 19 Temmuz 2012 tarihinde Xinchengzi Cadde Karakolu’ndan memurlar tarafından tutuklandı. 27 Şubat 2013 tarihinde Shenbei Bölge Mahkemesi tarafından üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bayan Niu Shenyang Orta Mahkemesi’ne temyizde bulundu, fakat orijinal kararı onadı.

Bayan Niu 19 Kasım 2013 tarihinde Shenyang Kadınlar Hapishanesine götürüldü. Ailesinin onu görebilmesi 20 Ocak 2014 tarihine kadar mümkün olmadı. O zaman Bayan Niu’nun çok güçsüz olduğunu gördüler. Görüşü kötüleşmiş ve saçları griye dönmüştü. Xinchengzi Caddesi Karakolundan memurlar tarafından sorgulama sırasında gördüğü işkencenin bir sonucu olarak, güçlükle kolunu kaldırabiliyordu.

Koğuş şefi Bayan Niu ile onların ziyaretini izledi. 10 dakika sonra ziyaret gardiyanların öğle yemeği alması gerektiği bahanesiyle sona erdirildi.

Bayan Niu'nun ailesi 2014 yılının Nisan ayında hapishanede onu ziyaret etmeye gitti, fakat ziyaret talepleri reddedildi. Hapishane personeli, Bayan Niu’nun sözde aylık "düşünce raporu"’nu yazmayı reddettiğini ve onları göremeyeceğini belirtti.

Bayan Niu'nun ailesi 20 Mayıs 2014 tarihinde sabahın erken saatlerinde tekrar onu görmeye gittiler. Ancak, aylık "düşünce raporu" yazmayı reddettiği için ziyaret tekrar reddedildi. Ailesi daha sonra onu görmekten men edildi.

İlgili makaleler:

- Hapishane "Düşünce Raporları" Yazmadığı için Ziyaretçilerini Bayan Niu Guifang’den Mahrum Etmekle Tehdit Etti

- Bayan Niu Guifang Hapsedildi – Kızı Acil Yardım Çağrısında Bulundu

- Shenyang Orta Mahkemesi Falun Gong Uygulayıcılarının Cezalarını Onayladı

- Shenyang Şehrinden Bayan Niu Guifang Polis Tarafından Ciddi Bir Şekilde Dövüldü

Not:

1. “Küçük Hücre”: Alıkonulan çok küçük bir hücrede kilitlenir. Gardiyanlar uygulayıcıları elleri arkalarında birleştirerek kelepçeler, uygulayıcı bu durumda ne hareket edebilir ne de yatabilir. Küçük hücre çok nemlidir ve hiç güneş ışığı girmez. Alıkonulanlar tuvaletlerini de hücreye yapmak zorundadır. Alıkonulanlara küçük hücrede kaldıkları süre içinde yemek olarak normal miktarın yarısı verilir. Küçük hücre öyle pis kokar ki nefes almak çok zordur.

2. “Dönüştürme”: Falun Gong’dan vazgeçmeleri için bir uygulayıcıyı zorlamak amacıyla beyin yıkama ve işkencenin sıkı bir rejimi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/30/303794.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/4/148224.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.