İki Şahidin Yirmi Yıl Önce Gerçekleşen 25 Nisan Barışçıl İtiraz Çağrısına Dair Anıları

25 Nisan 1999, son Çin tarihinde özel bir gündü. Tianjin'de 45 Falun Gong uygulayıcısının tutuklanmasının ardından, yaklaşık 10.000 uygulayıcı, iki gün sonra, 25 Nisan'da, serbest bırakılmaları ve rahatsız edilmeden inançlarını uygulama hakları için barışçıl bir şekilde itirazda bulunmak amacıyla Pekin'e gitti.

Her ne kadar meseleler, o zamanki başbakan Zhu Rongji ve ekibinin üyeleri tarafından aynı gün çözülmüş gibi görünse de, üç ay sonra, Temmuz 1999'da eski Komünist Parti lideri Jiang Zemin, Falun Gong'a yapılan zulüm kampanyasını başlattı. Bugüne kadar devam eden trajedi, şu anda milyonlarca uygulayıcıyı ve aile üyelerini etkiledi.

Bu barışçıl protestonun 20. yıldönümü onuruna birçok uygulayıcı, olaya dair hatıralarını Minghui'ye sundu. Aşağıda, 23 Nisan 1999'da tutuklanan Tianjin'deki bir uygulayıcının ve 25 Nisan'da temyiz başvurusunda bulunmak için Pekin'e giden diğer bir uygulayıcının hatıraları bulunmaktadır.

Tianjin'de Tutuklama

Genel Bakış

11 Nisan 1999 tarihinde Gençlik Bilim ve Teknoloji Dergisi'nden He Zuoxiu'nun bir makalesi, Falun Gong'u karaladı ve uygulamaya karşı olduğunu ifade etti. Buna cevaben, birkaç düzine uygulayıcı, Falun Gong'dan nasıl faydalandıklarını anlatmak için, 18 ila 24 Nisan tarihleri arasında, yayıncı kuruluş Tianjin Eğitim Üniversitesi'ne gitti. Üniversite personeli, başlangıçta uygulayıcılara teşekkür etti ve makale için özür diledi. Ancak durum hızla değişti.

Uygulayıcılar, 21 Nisan 1999'da Falun Gong hakkındaki gerçekleri açıklamak için Tianjin Eğitim Üniversitesi'ne giderken

Siyasi ve Hukuki İşler Komitesinin (PLAC) o zamanki başkanı Luo Gan, Tianjin makamlarına 300'den fazla silahlı polis memurunu üniversitedeki uygulayıcıların “hakkından gelmeleri” için sevk edilmesi emrini verdi. Uygulayıcıların çoğu saldırıya uğradı ve 45'i tutuklandı. Diğerleri serbest bırakılmaları için Tianjin’e gittiğinde, onlara emirlerin durumu düzeltmek için gitmek zorunda kalacakları Pekin’den geldiği söylendi.

Kişisel Hatırlama

“23 Nisan 1999 günü saat 15.00 civarında, 20'den fazla silahlı polis memuru üniversiteye geldi. Ayrılmamızı emrettiler. Üniversite girişinden dışarı ilk atılan erkek bir uygulayıcıydı, ardından çok daha fazlası geldi.

"Askeriyede erkek bir uygulayıcı ve ben birlikteydik. Her birimiz dört silahlı polis memuru tarafından engellendik. Kollarımız arkamıza döndürülerek boyunlarımız aşağıya bastırıldığında, kafalarımızı bile kaldıramadık. Memurlar bizi daha fazla memurun durduğu bir otobüse itti.

"Karakola ulaşmamız yaklaşık 10 dakika sürdü. Beni yere öylesine sert ittiler ki, pantolonum yırtıldı. Memurlar bizi ayırdı ve bizi sanki suçlu gibi sorguya çektiler. Ne oturacak yerimiz ne de içecek için suyumuz vardı.

"Soruşturma saat 22.00'a kadar devam etti. Daha fazla uygulayıcı, serbest bırakılmamız talebiyle Tianjin Şehri hükümetine gittikçe, uygulayıcı arkadaşlarım ve beraber olduğum kişiler serbest bırakıldı. Ertesi gün, bazı uygulayıcıların henüz serbest bırakılmadığını duydum.

Not: He Zuoxiu, Luo Gan'ın kayınbiraderiydi. Jiang Zemin, Falun Gong'u bastırmak için PLAC altında 610 Ofisi'ni¹ kurduktan sonra, Luo, ofisteki operasyonu denetlerken, He Zuoxiu “akademik danışman” olarak atandı.

Barışçıl Temyiz

Kişisel Hatırlama

"Tianjin'de olanları anlatmak için 24 Nisan sabahı başka bir uygulayıcı beni aradı. İtirazda bulunmak için kendisi ve diğerleriyle Pekin'e gitmek isteyip istemediğimi sordu. Şehrimdeki grup uygulama alanı asistanlarıyla bağlantıya geçtim ve 20 kişi bunu tartıştık. Masum uygulayıcıların tutuklanmasının yanlış olduğu sonucuna vardık.

"Trenle gittik. Direkt tren bulunmadığından Tianjin'de değişiklik yapmak için bilet aldık. Tianjin'de toplandığımız zaman, 36 kişiydik - diğer aile üyeleri durumu öğrendikten sonra gelmeye karar vermişti. 26 Nisan sabahı Pekin’e geldik.

"Oradaki bir uygulayıcı, Başbakan Zhu Rongji'nin bir gün önce uygulayıcı temsilcileriyle bir araya geldiğini ve talepleri kabul ettiğini söyledi: Tianjin'de gözaltına alınan uygulayıcıların serbest bırakılması, Falun Gong kitaplarının yayınlanmasına izin verilmesi ve insanların Falun Gong'u rahatsız edilmeden uygulama yapmasına izin verilmesi. Zhu, egzersizleri yapmanın yasak olmadığını ne de gelecekte yasaklanacağını sözlerine ekledi. Bundan mutluyduk ve Pekin'de bir grupla egzersizleri yaptıktan sonra eve döndük.

"Ertesi gün, polis departmanından biri bizi bir araya getirip sorular sordu. Başbakan Zhu'nun verdiği yanıt karşısında şaşırırken, “Tianjin'de olanlar gibi şeyler burada olmaz” dedi. Aslında, üstlerinden gelen emirler uyarınca, polisler bizi birkaç yıldır izlemişti. Memurlar sadece bizimle birlikte egzersiz ve meditasyon yapmakla kalmadı, aynı zamanda uygulama alanlarında izleme cihazları da kurdular. Onlar, uygulamanın sağlıklarını iyileştirdiğini ve uygulayıcıların çok saygılı olduğunu keşfettiler.

"Dostça bir sohbet ettik. Ancak, Temmuz 1999'da bastırma başladıktan sonra, bu memur, bir koordinatör olduğumu düşündüğü için beni tutuklattı. Bunu yapmaktan utandığını, ama başka seçeneği olmadığını, emirlere uyması gerektiğini söyledi."

Bu iki kişisel anlatımdan, yetkililerin Falun Gong'u çok iyi tanıdıkları açıktır. Zulüm için kişisel bir seçim yaparak, Jiang masum uygulayıcıların yanı sıra Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine karşı çıkmak için adalet sistemini ve devleti kullandı.


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


İlgili Çince Makale:

我所见证“四•二五”的前前后后


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/4/24/“四•二五”之前在天津教育学院被非法抓捕经过-385486.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2019/4/26/176629.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.