Polis Bayan He Caiyun’un Evini Aradı ve Onu Üçüncü Kattan Atlamaya Zorladı

Bayan He Caiyun, Heilongjiang Eyaletine bağlı Fuyuan İlçesinden kırk yaşlarında bir Falun Gong uygulayıcısıdır. Bayan He, 4 Aralık 2005’de Fuyuan İlçesi Karakolundaki politik suçlar bölümünden polis memurları Zhang Sidong, Chai Jinlin ve Guo Jishan tarafından evinde tutuklandı. Bir yılın üzerinde kötü üne sahip Jiamusi Zorunlu Çalışma Kampında zulüm gördü. Bayan He Caiyun 10 Aralık 2006’da serbest bırakıldı.

Fotoğraf Falun Gong uygulayıcısı Bayan He Caiyun üçüncü kat balkonundan atlamaya zorlandıktan on gün sonra çekildi. .

19 Ocak 2007 akşam saat 9’da Fuyuan İlçesi Karakolundaki amir yardımcısı Jaing Hongtai ve politik suçlar bölümünden polis memurları Zhang Sidong ve Chai Jinlin emri üzerine bir düzine polis Bayan He’nın evini bastı. Onlar Bayan He’nın üzerine kimyasal madde sıkıp yalın ayak üçüncü kattaki balkona götürdüler ve eğer balkondan atlamazsa yeniden Jiamusi’ye geri yollayacaklarını söylediler. Bayan He, umutsuzluk içinde atladı. Kafa üstü yere düştü ve kaburgasında dört, uyluk kemiğinde iki, leğen kemiğinde ise bir kırık oluştu. Bu haber yazıldığı sırada hastanede olan Bayan He’nın durumu kritikti. Geçirdiği travmadan dolayı konuşamıyor. Bu suçu işleyen gaddar polisler vicdanlarını yitirmişlerdir. Onlar, Bayan He’yi balkondan atlaması için zorladıktan sonra 3,000 yuan’in üzerinde nakit parasını ve cep telefonunu çaldılar ve onu hastaneye yerleştirdiler. Hatta bu polisler Bayan He’nın intihar ettiğini iddia ettiler.

Zhang Sidong, Chai Jinlin ve Guo Jishan Falun Gong uygulayıcılarına karşı rezil zulümden suçlulardır. Onların isimleri ve işledikleri suçlar Falun Gong’a zulmedenl zalimlere ait bilgilerin yer aldığı Fawanghuihui web sayfasında (www.fawanghuihui.org) yer almaktadır. Onların kayır numaraları: Zhang Sidong 5667, Chai Jinlin 27499 ve Guo Jishan 51252.

İlgili Telefon Numaraları: (Alan Kodu 0454)

Polis karakolu politik suçlar bölümü şefi, Zhang Sidong: 2135110–5972 (ofis), 2131008 (ev)
Politik suçlar bölümü, Chai Jinlin: 2132432 (ev)
Politik suçlar bölümü, Guo Jishan: 2133402 (ev)
Polis Departman Şefi: Wang Guanghua: 2132538 (ofis), 2131109 (ev), 13945400687 (cep)
Polis Departman Şef Yardımcısı: Jiang Hongtai: 2132464 (ofis), 2133695 (ev), 13845488555 (cep)
Bölge Politik Suçlar Komitesi Müdürü (610 Ofis), Bu Yanqing: 2132859 (ofis), 2131861 (ev), 13349545333 (cep)
İdari İşler Müdürü, Guo Zifeng: 2132689 (ofis), 213909 (ev), 13091643909 (cep)
Proje Daire Müdürü, Tong Ye: 2135333 (ofis), 2139789 (ev), 13512655888 (cep)
Savunma Departmanı Müdürü, Xu Yongmei: 2132376 (ofis), 2137577 (ev), 13089667788 (cep)
Politik Çalışma Bölüm Şefi, Zhang Peiru: 2136781 (ofis), 2121217 (ev), 13069757788 (cep)

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/3/148232.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38527-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.