Shandong Eyaletine Bağlı Laizhou Şehrindeki 610 Ofisi Ajanları Sahte Bir Duruşma Düzenleyerek 23 Uygulayıcıyı Tuzağa Düşürüp Tutukladı

Shangong Eyaletine bağlı Laizhou şehrinden Falun Gong uygulayıcıları Bayan Liu Hongying, Xu Yongqing ve Lu Chengjun, Laizhou Şehri Gözaltı Merkezinde alıkoyulmaktadır. Parti üyeleri 24 Ocak 2007’de uygulayıcıların doğu bölgesinde eski bir süper markette kurulacak bir mahkemede yargılanmasına karar verdiler. Bu diğer uygulayıcıların tutuklanması için gerçek bir tuzaktı. O gün 23 uygulayıcı tutuklandı. Onlar Laizhou Şehrindeki Dianzi Beyin Yıkama Merkezine hapsedildi.

24 Ocak’ta 610 Ofisi¹ mahkemenin yapılacağı yerin etrafına çok sayıda sivil kıyafetli polis yerleştirdi. Bu ajanlar farklı ilçe ve kasabalardan uygulayıcıları tanıyorlardı. Bu polislerin yolda yürüyen insanları tutuklama yetkileri vardı. Hatta onlar alışveriş yapan kişilerden şüphelendiklerini durdurup, polis aracına bindirdiler. Onlar polisin yasaları ihlal ettiğini biliyorlardı. Polisler onları hırsız oldukları için tutukladıklarını iddia ettiler.

26 Ocak 2007 saat sabah 9.30 sularında polisler uygulayıcılar Bayan Liu Hongying, Xu Yongqing ve Lu Chenjun’u gözaltı merkezinin dışında ail üyelerinin bulunmadığı karanlık bir odaya koydular. Üstelik polis mahkemedeki hâkimin ismini düzeltmedi. Polis Sun Junwei, Bayan Liu Hongying'i döverek yere yatırdı ve ellerini kelepçeledi. Üç uygulayıcı mahkemeden dışarı sürüklendi.

Hatta mahkeme gerçekler uydurmaya kadar gitti. Mahkemede tanıklık edecek bazı isimler söylediler. Mahkeme Xu Yongqing’in evinden alınan bütün şeyleri ve 48.000 yuan’i² listeledi. Bayan Xu’nun babası 80 yaşın üzerindeydi ve 2006 yılının Kasım ayında öldü. Polis evini bastığı sırada travma geçirmişti.

Ayrıca 23 Ocak 2007 akşamında sivil kıyafetli bir erkek ve iki kadın polis memuru Laizhou şehrinden bir uygulayıcı olan Qi Haijun’u sakatladı. Onlar bu uygulayıcıya karşı kullanmak için herhangi bir kanıt bulamamalarına rağmen onu Laizhou Şehri Gözaltı Merkezine yolladılar. 27 Ocak öğleden sonra saat 2.00 civarında Bayan Qi başının dönüdüğünü hissetti, kalbi hızla atmaya başladı ve bilincini kaybetti. Aniden titremeye başladı ve komaya girdi. Aile üyeleri onun durumunu öğrendiklerinde onu eve götürmelerine izin vermesi için gözaltı merkezine bir dilekçe verdiler. Onlar “Gözaltında tutulma koşuluyla” 4,000 yuan ödedikten sonra Bayan Qi’yi eve götürebildiler.

Liu Jingbing, Laizhou Şehri Ulusal Güvenlik Bölümü Şefi: 86-535-2289252 (ev), 86-13589811377 (çağrı)


Song Junhua, Laizhou Şehri Karakolu Amiri: 86-13589887766 (çağrı), 86-535-2289111 (ofis)

Yang Xuandi, Laizhou Şehri 610 Ofisi şefi: 86-535-2238791 (ev)

Yu Zhibin, Laizhou Şehri 610 Ofisi birlik şefi: 86-535-2289249 (ev)

Laizhou Şehri Ulusal Güvenlik Bölümü: 86-535-2289249

Mahkeme İdari Ofisi: 86-535-2212674

Mahkeme Ofisi: 86-535-2212752

Ceza Mahkemesi: 86-535-2212872

Zheng Yueqiang, mahkeme birliği şefi, bu dava da kararı veren: 86-13356902336 (çağrı)

Not:

1. “610 Ofisi”: Falun Gong’a zulüm etmek amacıyla kurulmuş olan ve Parti yönetimi de dâhil diğer tüm politik ve adli sisteminin üzerinde yetkilere sahip bir kuruluştur.
2. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/5/148331.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38100-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.