Falun Dafa Uygulayıcısı Bay Luan Fusheng Shanxi Eyaletindeki Jinzhong Hapishanesinde Gördüğü İşkence ve Zulüm Sonucu Öldü

Falun Gong uygulayıcısı Luan Fusheng, 21 Mart 2007’de gördüğü zulüm sonucu ölmek üzereyken Shanxi Eyaletindeki Jinzhong Hapishanesinden dört polis eşliğinde sözde Shanxi Eyaletindeki ilgili bölümlerin sözde konuyla ilgili bazı evrakları tamamlamaları bahanesiyle Shijiazhuang’ın Pian bölgesindeki Weiming Caddesindeki bir polis karakoluna yollandı. Polis işkenceden sonra Bay Luan Fusheng’nin fiziksel görünüşünden korktuğu için Bay Luan’ı evine yolladı.

Bay Luan Fusheng, eve döndükten 19 gün sonra 8 Nisan 2007’de hayatını kaybetti.

Luan Fusheng’nin işkence gören vücudu


Bay Luan Fusheng 56 yaşındaydı. Shanxi Eyaletine bağlı Shijiazhuang şehrindeki oturmakta ve Shanxi hükümetine bağlı çalışmaktaydı. Falun Dafa uygulamaya 1995 yılında başlamıştı ve fiziksel ve zihinsel olarak birçok yararlar elde etmişti. Uygulama sayesinde hiçbir ilaç kullanmasına gerek kalmadan ağır şeker hastalığı ve hipertansiyon sorunu ortadan kalkmıştı.

1999 yılının Ekim ayında Falun Gong’un gerçek doğası hakkında insanlara bilgi vermek için Pekin’e gitti. Bu yüzden Shijiazhuang şehri Qiaoxi’deki Xinhua Caddesi Polis Karakolundan Wei Ming adındaki bir polis tarafından korkunç bir şekilde dövüldü. Bay Luan yetkililer tarafından sözde konuyla ilgili bir itirafta bulunması için ikinci kat balkonunun parmaklıklarından aşağı doğru kelepçelendi. Bay Luan Beijiao Gözaltı Merkezinde 30 gün boyunca tutuldu.

2000 Aralık ayından önce Luan Fusheng yeniden Pekin’de yasal bir başvuru yapmayı denedi. Alıkoyulduktan sonra polis tarafından işkence ile adı ve adresi alındı. [Editörün notu: Çin Komünist Partinin suçlama politikası, aile üyelerini ve çalışma birimlerini yıldırmaktır, bu yüzden tutuklanan Falun Gong uygulayıcıları isim ve adresleri vermeyi çoğunlukla reddetmekteler.] Bay Luan işkence dolu günlerden sonra serbest bırakıldıktan sonra arkadaşının şehir dışındaki evinde yeniden tutuklandı. 60 günden fazla Shijiazhuang Birinci Gözaltı Merkezinde tutuldu ve bir yıl çalışma kampı cezasına mahkûm edildi. Bu süre zarfında hipertansiyonu yeniden tekrarladığı için karar hapishane dışında uygulandı ve Xinhua Polis Karakolu ondan zorla 1,000 yuan¹ aldı.

2001 yılında Xinhua Polis Karakolu onu yeniden çalışma kampına yollamaya çalıştı, bunun üzerine Bay Luan Fusheng, Shanxi Eyaletindeki evini terk etti ve evsiz kaldı.

Bay Lu Fusheng 2002 yılının Ekim ayında Falun Gong uyguladığı ve zulmü açığa vuran broşürler bastığı için tutuklandı. Diğer 24 Dafa uygulayıcısı ile aynı zamanda tutuklandı. Shijiazhuang’dan Dafa uygulayıcısı Ding Lihong, sorgulama sırasında işkenceden öldü.

7 Temmuz 2003’de Bay Luan Fusheng Taiyuan Şehrindeki Wangbolin Mahkemesi tarafından 11 yıl hapse mahkûm edildi. Bay Luan hiçbir suç işlemediği ve masum olduğu için Taiyuan ikinci mahkemesine temyiz için başvurdu. Mahkeme 2003 yılının Ekim ayında temyiz başvurusunu reddetti ve Bay Luan 2003 Kasım ayından önce Shanxi Eyaletindeki Jinzhong Hapishanesinin 13. hücresine yollandı.

Bay Luan’a insanlık dışı şartlar altında fiziksel ve zihinsel olarak dehşet verici işkenceler yapıldı. Luan Fusheng'nin sağlık durumu kötüleşti. 2005 yılının sonunda şeker hastalığı ve hipertansiyonu yeniden ortaya çıktı. Çok hastalandı ve zayıfladı. Yardım olmaksızın yürümesi imkânsız hale geldi ve ne zaman konuşsa nefesi yetmiyordu. Taiyuan’daki 109. Askeri Hastanesinin hastalığının ciddiyetini belirtmesi üzerine serbest bırakıldı.

2006 yılının Şubat ayında Luan Fusheng, karmaşık şeker hastalığı sendromu, hipertansiyon ve tüberküloz gibi ciddi hastalıkları yüzünden de acı çekti. Vücudu bir iskelete dönmüştü, her iki bacağı şişti ve konuşurken zorlukla nefes alıyordu. Bay Luan Taiyuna’deki 109. Askeri Hastanenin acil servisine yollandı. İkinci kez ciddi rahatsızlığı yüzünden hastanın serbest bırakılması gerektiğini bildirdi. Bay Luan’ın ailesi de defalarca onun serbest bırakılmasını rica etti ama hapishane bütün istekleri reddetti ve “Falun Gong uygulayıcılarının tıbbi tedavi için şartlı salıvermeye dâhil olmadığı” cevabını verdiler.

3 Şubat 2007’de Luan Fusheng’in ailesi Bay Luan’ı ziyaretleri sırasında diğer mahkûmların onu sırtlarında taşıdığını gördüler. Sağlık durumu çok kötü gözükmekle beraber; hiçbir şekilde konuşamıyordu. Ailesi tekrar onun tedavi şartıyla salıverilmesini talep etti ama bir gardiyan buna ancak amirinin karar verebileceğini, onun yapabileceği bir şey olmadığını söyledi.

26 Şubat’ta Luan Fusheng 109. Askeri Hastanenin acil serbisine yollandı, kendisine karmaşık şeker hastalığı sendromu ve tüberküloz teşhisi kondu. 28 Şubat sabahı hastane tarafından durumunun ciddiyetini belirten üçüncü bir not gönderildi.

Bay Luan Fusheng 21 Mart’ta ölmek üzereyken, Çin Komünist Partisi (ÇKP) ölümünden sorumlu tutulmamak için onu hastanede serbest bıraktı. Ailesinin ciddi talepleri sonucu 120. Hapishane tarafından sonunda ambulans ile evine gönderildi.

Luan Fusheng, dört polis gözetimi altında Jinzhong Hapishanesinden, Weiming Polis Karakoluna yollandı. Weiming Polis Karakolu polisleri Luan’ın korkunç görüntüsü karşısında şok oldular ve hemen evine yolladılar.

Bay Luan Fusheng evine döndükten 19 gün sonra bu dünyadan ayrıldı, onun ölümü son derece adaletsizceydi.


Not:

1. “Yuan”: Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/11/152583.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39209-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.