Hebei Eyaleti Tangshan İlinde Falun Dafa Uygulayıcısı Bayan Zhang Zongsu ve Bay Li Guocai İki Aydır Gözetim Altında

Uygulayıcı Bayan Zhang ve Bay Li Guocai Tangshan Şehrinde yaşayan yaşlı iki Falun Dafa uygulayıcısıdır ve polis tarafından 26 Nisan 2007 tarihinde tutuklanmışlardır. Tangshan Şehri Birinci Gözaltı Merkezinde bir süre tutulmuş ve serbest kalmalarının ardından 62 yaşında olan Bay Li Goucai Çin Komünist Partisi ajanları tarafından 7 Temmuz’da tekrar tutuklanmıştır.

Her ikisi de aynı şirketten emeklidirler. Bay Li “Dördüncü Şirket” adındaki bu şirkette hayatı boyunca çalışmıştır. Herkes onun ne kadar nazik ve düşünceli bir insan olduğunu bilmektedir. Bay Li Falun Dafa uygulamadan önce yıllarca sıkıntısını yaşadığı çeşitli hastalıkları olmuştur; midesinde büyük sıkıntıları vardı, dolaşım problemleri sonucunda ortaya çıkan ciddi bir varis problemi, ayrıca da üzerine buhar kazanı dökülmesi ile oluşmuş yaralar ve bunların sıkıntılarını yaşamaktaydı. On yıl önce Falun Dafa’ya başladıktan sonra bu sıkıntıların hepsi hiçbir ilaç kullanmadan ya da tıbbi tedavi görmeden iyileşmiştir. Bayan Zhang Zongsu ise sürekli doktorları dolaştığı çok iyi bilinen, çeşitli rahatsızlıkları olan ve bunlar için çok para harcamak zorunda kalan birisiydi. 1997 yılında Falun Dafa uygulamaya başladıktan sonra sıkıntıları kısa sürede geçti ve ondan sonra bir daha hiçbir doktora ya da ilaca ihtiyaç duymadı.

26 Nisan’da altı tane resmi kıyafetli polis yaşlı çiftin evlerine girip adeta yağmalayarak arama yapmıştır. Yaşlı çifti ve oğullarını, ki oğlu Falun Gong (Dafa) uygulayıcısı değildi, tutuklamışlardır. Polis onların kişisel eşyalarına, bilgisayarları, yazıcıları da dâhil pek çok şeye el koydu. Çift Diaoyutai Gözaltı Merkezine götürüldü. Daha sonra Ulusal Güvenlik Bölümü polislerinden olan Zheng Tao (erkek) ve Li Yang (kadın) tarafından Tangshan Şehri Birinci Gözaltı Merkezine alındılar. El konulan kişisel eşyalarına, buna bilgisayarları da dâhil ne olduğu hala bilinmiyor.

Bayan Zhang Zongsu gözaltı merkezine girdiğinde bir kalp krizi atlatmıştır. Daha sonra gözaltını protesto etmek için bir ay boyunca açlık grevinde kalmıştır, bir ay sonunda yetkililer ona iki günde bir zorla yemek yedirmekteler.

Çift hala tutukludur, ailelerinin ve yakınlarının onları görmesine izin verilmemektedir.


Sorumlular;

Tangshan Şehri Birinci Gözaltı Merkezi: 86–315–2824452-dâhili.8011 ya da 8051
The Tangshan Şehri Diaoyutai Polis Karakolu: 86–315–2824632, 86–315–2026324

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/10/158591.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40491-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.