Liaoning Eyaleti, Lingyuan Şehrinden Yaşlı Uygulayıcı Bay Yang Xiu’ya Yapılan Zulüm

1 Ekim 2007 sabahı, Najie polisi Liaoning İlinin Lingyuan Şehrinden Bay Yang Xiu’yu, zulmü açıklayan broşürleri dağıttığı ve insanlara Falun Dafa hakkındaki gerçeği anlattığı için tutuklandı. Bir tutuklu merkezine götürüldü.

66 yaşındaki Bay Yang Xiu emekli bir öğretmendir. Zulmün 1999 Temmuz ayındaki başlangıcından itibaren Lingyuan polisi Bay Yang’ı birçok kereler tutukladı. Zorunlu bir çalışma kampında iki kez tutuldu ve birçok insanın hayal edebileceğinin ötesinde acılar çekti.

Aralık 1999 tarihinde Bay Yang Chaoyang Şehri Reforme Etme Okulunun 3. Bölümünde tutuklu olarak tutuldu. (aka Xşdanyinzi Reforme Okulu) O ve diğer uygulayıcılar her gün şafaktan gün batımına kadar günlük ağır işler yapmaya zorlandılar. Herkes bir binanın temeli için ikişer adet 10 metre derinliğinde delikler kazmaya zorlandılar. Ellerindeki deri soyuldu ve altındaki etler görünebiliyordu. Bu kadar ağır işler yapmalarına rağmen, onlara yeterince yiyecek verilmedi. Geceleri, polis uygulayıcıları sıraya diziyordu. Her biri “dönüştürülmek¹” için dövülüyordu.

Aralık 2002’nin ortasında, Chaoyang Şehri Reform Okulu müdürü Jin Yucheng müdür yardımcısı Cheng Hetian, polis memuru Du Lei ve Qi Yongshun 4. bölüm amiri ve daha birçokları uygulayıcılara zulüm etmek için bir hareket daha başlattılar. Bay Yang’a günler boyunca elektrikli sopalarla şok verildi. Sonuç olarak, ellerinin arka kısmı, boynu ve kafası kırmızı noktalar ve sarı kabarıklıklarla kaplandı.

30 Nisan 2003 tarihinde, Bay Yang Xiu geçen ekim ayında reforme etme okulunda zorla “dönüştürme” sırasında “dönüştürülemediğini” açıkladı. Jin Yucheng ve Chaoyang Şehri Reforme Etme Okulundan bir grup polis memuru Bay Yang’a yine işkence yapmaya başladı. Bu 62 yaşındaki adama işkence yaparlarken çok kalpsizdiler. Polis Shen Qingli ve diğer mahkumlardan Bay Yang’ı yere doğru tutmalarını ve üzerine bir miğfer koymalarını emretti. Ardından bir grup polis memuru kafasına, boynuna ve göğsüne elektrikli sopalar ile şok verdi. Bay Yang aşırı acıdan dolayı bağırıyordu. Başı, ensesi ve sırtı kırmızı noktalar ve sarı kabarıklıklarla kaplandı. Bütün mahkumlar buna tanıklık ettiler.

2003 Ekim ayının 8’inde ve 9’unda, Bay Yang Xiufan ve üç uygulayıcı şöyle bağırdı; “Falun Dafa iyi.” 9 Kasım’da Tian soyadlı orta takımının lideri mahkum Zhao Zhonghua’ya ve diğer 4 mahkuma Bay Yang’ı başka bir binaya götürmeleri için emir verdi. Onu tokatladılar ve yere yatırdılar. Daha sonra, ona elektrikli sopalar ile şok verdiler. Diğer günün öğleden sonrasında diğer 3 uygulayıcıya 4. Bölümdeki sınıfta işkence ettiler. Herkes “Falun Dafa iyi “ bağırışlarını ve elektrikli sopaların bitmeyen vızırtılamalarını duydu.

18 Aralık 2003 tarihinde, ana bölüm lideri Qi Yongshun Bay Yang’ı 20 cm çapında ve 30 cm uzunluğunda küçük derin bir oturağın üzerine oturttular. Oturağın üzeri düz değildi ve pürüzlüydü. Üzerinde oturmak inanılmaz derecede zordu. Bay Yang, onun üzerinde 3 günden fazla bir zaman oturmaya zorlandı. Vücudunun alt tarafı hissiz bir hale geldi ve tutmaz oldu. Bay Yang açlık grevlerine gittiğinde, Qi Yongshun garidyan Shen Hongjiun’a ve diğerlerine dudaklarını çok sıkı bir şekilde bir havlu ile yandıklarını hissedene kadar sürtmelerini istedi. Daha sonra ona zorla yemek yedirdiler. Kış gecelerinde, Bay Yang’ı yatağa kelepçelediler ve yatak örtülerini aldılar ve donması için bütün pencereleri açtılar. Qi Yongshun’a göre “transforme” ettikleri her uygulayıcı için 1.000 yuan² aldılar.

15 Ocak 2003 tarihinse, reforme etme okulu düzinelerce polisi ve 20 adet transforme edilmiş uygulayıcıyı bir “transforme etme savaşı” için bir araya getirdi. Düşünebildikleri tüm olası yöntemleri kullanarak tutuklu uygulayıcıların üç ifadeyi yazmalarını istediler.

İşkence yöntemleri bir hafta uykusuz kalmayı içeriyordu. Bay Yang Xiufan neredeyse ölene kadar dövüldü. 19 Nisan tarihinde polisler Bay Yang’ı dört veya beş elektrikli sopa ile dövdü ve yara bere içinde bıraktılar. Günlerce hiçbir şey yiyemedi. Aynı zamanda uzun zaman çömelmeyi içeren “Uçak uçuşu” işkence yöntemini ve kolların ileri uzatıldığı “yarım çömelme” metodunu da uyguladılar. Egzersizleri yapmaya cesaret eden her uygulayıcı polis tarafından yakıcı güneş altında zorlanarak diz çöktürüldü. Onları aynı zamanda bir ısıtıcıya bağladılar ve bütün gece uykusuz bıraktılar

Chaoyang Reform Okulundaki personel uygulayıcıları dönüştürmek için insanlıklarını kaybettiler. İnsanlık dışı fiziksel ve zihinsel işkenceden dolayı bazı uygulayıcıların saçları birkaç gün içinde önceden beyazladı ve bazıları saçlarını kaybettiler.

Uygulayıcılar insanlara sadece Falun Dafa iyidir demek ve Çin Komünist Partisi (ÇKP) tarafından yayılan propagandalara inanmamalarını istediler. Bu yüzden, işkence edildiler, bazıları öldürülene kadar işkence gördü. 20 Temmuz 1999’dan beri 3.000’den fazla uygulayıcının işkenceden öldüğü kanıtlandı. Bay Yang Xiufan’ın dayandığı sadece buzdağının yüzeyindeki bir parçadır.


Not:

1. "Reforme etmek veya transforme etmek" Bir uygulayıcının Falun Gong’u bırakması için beyninin yıkanmasını ve işkence edilmesini ima eden terimler.

2. "Yuan" Çin para birimidir. 500 yuan Çin’de şehirli bir işçinin bir aylık ortalama maaşına eşittir.


Çince Metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/14/164464.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41787-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.