Shenyang Şehri Kadınlar Hapishanesindeki Wei Mingzhen Yaşadığı İşkenceden Dolayı Artık Kendine Bakamıyor

Liaoning Eyaletine bağlı Huludao Şehrinden Bayan Wei Mingzhen (53 yaşında) ve Bayan Xiao Shusheng (51 yaşında) 22 Mayıs 2007 sabahı Shaguotun Köyündeki büyük bir pazarda insanlara Falun Gong hakkındaki gerçekleri anlatırken ve zulmü açığa vurma broşürleri dağıtırken, Shaguotun Köyü Karakolundan polislerce tutuklandı ve Xingcheng Şehri Gözaltı Merkezine götürüldüler. Orada 5 aydan fazla alıkonuldular. Onlar 8 Kasım 2007 sabahı erken saatlerde Liaoning Eyaletindeki Shenyang Şehri Kadınlar Hapishanesine transfer edildiler.

Yakın zamanlarda, Wei Mingzhen ve Xiao Shusheng’in aileleri hapishaneye gidip onları ziyaret ettiler. Wei Mongzhen’i çok zayıf ve yüzünü bembeyaz bulundular; onun sağlığı aşırı derecede kötüydü ve ancak iki tane mahkûm tarafından tutularak yürüyebiliyordu. Sağ gözünün altı morarmıştı ve dayak yediği çok belliydi. Onunla konuştuktan sonra ailesi hapishane ve gardiyanların emirlerini dinlemediği için vahşice dövüldüğünü öğrendiler.

Wei Mingzhen şu anda yeni bir grupta alıkonulmakta. O kendisine bakamaz ve yaklaşık kör oldu. Ailesi onun sağlığı için çok endişelenmekte. Hapishane gardiyanları tüm ziyaretleri izliyor ve hapishanedeki yaşamın çok iyi ve yönetimlerinin uygun ve yasal olduğunu ifade ediyorlar. Gardiyanlar, yetkililer tarafından Wei Mingzhen’e iyi bakılacağını da açıkladılar. Wei Mingzhen’in ailesi onun sağlık durumu nasıl bu kadar kötü bir hale geldiğini sorduğunda, gardiyanların hepsi sessiz kaldı.

Wei Mingzhen ve Xiao Shusheng’in aileleri onları ziyaret etmek için izin almakta bayağı zorlandı, çünkü hapishane yetkilileri ziyaretçilerin uygulayıcı olmadıklarının kendilerine belirtilmesini istedi ve ziyaret sürecinde Falun Gong ile ilgili konuşmak da yasaktı. Üstelik iki kadın gardiyan orada durup tüm ziyaret sürecinde dinliyordu.

Liaoning Eyaletinin Shenyang Şehri Kadınlar Hapishanesi:
Yeni grup için Ofis: 86-24-89296692, 86-24-89296693, 86-24-89296695
Li Sen, müdür: 86-24-89296666
Politik müdürü: 86-24-89296677
Müdür Yardımcısı: 86-24-89296655, 86-24-89296688, 86-24-89296633, 86-24-89296633, 86-24-89296858

Bağlantı makale: http://www.clearharmony.net/articles/200707/40479.html

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/23/167071.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42285-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.