Bayan Chen Guolan Guizhou Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına Yollandı

43 yaşındaki Bayan Chen Guolan, Guizhou Eyaletine bağlı Liping ilçesindendir. Falun Gong uyguladığı için birkaç defa zulme uğradı ve işyerindeki idareciler inancını bırakmadığı için 20,000 yuan¹ parasını kestiler. Hatta işyeri onu zimmetine para geçirmek suçundan mahkemeye vermeye çalıştı ama başarısız oldu.

Bayan Chen Guolan 15 Ağustos 2006’da sekiz polis memuru tarafından evinde tutuklandı. Polisler Sansui İlçesi Polis Departmanı ve Ulusal Güvenlik Departmanına mensuplardı. Onlar Bayan Chen’i Kaili Şehri Gözaltı Merkezine götürdüler ve oradan Sansui İlçesi Gözaltı Merkezine transfer ettiler. 13 Eylül 2006’da Bayan Chen’i Guizhou Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına yolladılar.

2006 Kasım ayında Bayan Chen’e rahim kanseri teşhisi kondu. Karnında birçok tümör vardı ve onların rengi değişmeye başlamıştı. Kamp yetkilileri tedavi olması için onu evine yollamak istediler ama farklı birimlerden polis memurları ondan hiçbir para almadan geri göndermeyi istemediler. Bayan Chen Guolan’ın ailesi onlara bütün masrafları ödeyeceklerini söyledikten sonra ajanlar onu geri gönderdiler.

Tedavi şartıyla serbest bırakılalı uzun zaman olmadan Guizhou Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı yetkilileri Kaili Şehri polisine Bayan Chen’in fiziksel kontrolden geçirmek için çalışma kampına geri getirilmesi talimatı yolladı. Eğer Bayan Chen’in durumu iyiyse onu tutuklayacaklardı. Bayan Chen Guolan bunun üzerine daha fazla zulüm görmekten kaçınmak için evini bırakmak zorunda kaldı.

Bayan Chen 21 Eylül 2007’de gecenin bir yarısı Guiyang Şehrindeki dairesinde tutuklandı. Tutuklamaya Guizhou Eyaleti Ulusal Güvenlik Bürosu, Guiyang Şehri Polis Departmanı, Dayingpo Polis Karakolu ve Dayingpo Komşu Komitesinden ajanlar katıldı. Bayan Chen’in şu anda bulunduğu yer bilinmemektedir. Bu olaya Guiyang Şehri Polis Departmanından kişiler de katıldılar. Guizhou Eyaleti Ulusal Güvenlik Bürosundan katılanlar arasında Guo, Shao, Xiong ve Wu Tao adındaki memurlar bulunmaktadır.

2007 Ekim ayı sonunda Guiyang Şehrinden polisler ve Guizhou Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı memurları üç araçla Bayan Chen Guolan’ın annesinin Kaili Şehrindeki evine gidip aileyi bezdirdiler.

İlgili telefon numaraları:

Guiyang Şehri Kriminal Polis Timi, Shao: 86-13608550357 (cep)
Guiyang Şehri, Lannigou Beyin Yıkama Merkezi (gözaltı merkezi): 86-851-3762696
Beyin Yıkama Merkezi Şefi (610 Ofisinin de şefi), Lin Qing: 86-851-5904776 (ofis), 86-13308500103 (cep)
Eyalet Polis Departmanı 610 Ofisi, birlik şefi: 86-851-5904792
Eyalet Polis Departmanı 610 Ofisi, 1. Bölüm: 86-851-594193; 2. Bölüm: 86-851-5904793
Xiu Yuexing: 86-851-5905832 (ev), Liu Yongyue: 86-851-5927889 (ev); Peng Xuelong: 86-851-5904794 (ev)

Not:

1. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/26/167223.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42433-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.