Shaanxi Eyaletinden Bayan Li Ying ve Bay Cui Chengming Zulüm Sonucu Öldüler

Uygulayıcı Bayan Li Ying Gördüğü Zulüm Sonucu Öldü

Shaanxi Eyaleti, Xi’an Şehrinden 61 yaşındaki Bayan Li Ying bir Falun Gong uygulayıcısıydı. 1997 yılında uygulamaya başladı. Uygulamaya başladıktan sonra sağlığı gelişti ve sık sık Dafa’nın onun yaşamını kurtardığını söyledi.

2002 yılında Bayan Li, Falun Dafa uygulamasının doğruluğu için başvuruda bulundu. Bu yüzden Xi’an Şehri Beyin Yıkama Merkezinde alıkonuldu ve burada dayak ve elektrikli coplarla şok verilerek işkenceye maruz bırakıldı. O zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı ve sağlığı ciddi şekilde bozuldu. Altı ay sonra bir Çin Komünist Partisi (ÇKP) yetkilisi ailesinden yaklaşık 10,000 yuan¹ aldıktan sonra onu serbest bıraktı.

Bayan Li serbest bırakıldıktan sonra uzun bir zaman izlendi. Yerel bir polis memuru düzenli olarak onu telefonla aradı ve evine gelerek onu bezdirmek için tehditlerde bulundu. O ve ailesinin bu ağır tehdit altında herhangi bir huzurları kalmadı. Bayan Li’nin sağlığı bozuldu ve 11 Ekim 2007’de yaşamını kaybetti.

Bay Cui Chengming Zulüm Sonucu Öldü

Bay Cui Chengming, Shanxi Eyaleti, Xinzhou Şehri, Xinfu Bölgesi, Qicun Kasabasından 64 yaşındaki bir Falun Gong uygulayıcısı idi. Onun tüm ailesi ciddi zulüm gördü. Karısı Zhang Guizhen üç defa alıkonuldu. İlk defa 3 Ocak 2000 tarihinde Xinzhou Şehri, Xinfu Bölgesindne polisler tarafından alıkonuldu ve iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. 16 Eylül 2003’de Yuanping Şehrinden polislerce 15 gün süreyle alıkonuldu, 24 Temmuz 2004’te ise Xinfu Bölgesinden polislerce tutuklandı ve üç yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. Bu süre zarfında Bay Cui yetkililer tarafından devamlı bezdirildi. Bay Cui’nin sağlığı bu yoğun baskı altında bozuldu ve 21 Kasım 2007’de öldü.


Not:

1. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince Metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/12/168243.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42587-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.