Changlinzi Zorunlu Çalışma Kampındaki Zulüm

29 Ekim 2007’de öğle yemeği zamanı Heilongjiang Eyaleti, Harbin Şehrindeki Changlinzi Zorunlu Çalışma Kampının 5. Grubunun gardiyanları “güvenlik gerekçesi” ile herhangi bir uyarı da bulunmadan mahkûmlara ait kişisel eşyaları aradılar. Uygulayıcı Bay Lang Xianguo’nun Falun Gong kitabı alındı. Bay Lang gardiyanlar ile tartıştı ve onlar kitabı gelecek ziyaret gününde ailesine vermeyi kabul ettiler. Yine de bir durum vardı ve mahkûmlar Ekim 2007 ortasında çalışmayı protesto etmek için başladıkları açlık grevine rağmen hala zorunlu çalışmaya devam etmektelerdi. Lang Xianguo, bu “durumu” sert bir şekilde reddetti. Lang Xianguo ve diğer uygulayıcılar mahkûmların yemek zamanında her birlikte “Falun Dafa iyidir!” ve “Zulmü Durdur!” diye bağırdılar. Görüşmeler akşamda devam etti ama tatmin edici bir karar yoktu.

31 Ekim sabahı kahvaltıda uygulayıcılar yeniden “Falun Dafa iyidir!” ve “Zulmü Durdur!” diye bağırdı. Grup lideri Wang Kai; gardiyanlar ve bazı ilaç bağımlısı mahkûmlar onu küçük bir hücreye koydular ve ellerini bir Demir Sandalyeye¹ kelepçelediler. Bay Lang demir sandalye üzerinde 12 günden fazla oturmaya zorlandı, hatta tuvalet ihtiyacını karşılamaya bile gidemedi. Gardiyanlar Demir Sandalye ile Gong Wenyi ve Han Weisihiye de işkence yaptılar. Onlar da “Falun Dafa iyi!” diye bağırmışlardı. Diğerleri de onlara katıldı ve gardiyanlar elektrikli coplarla uygulayıcılara vurdu. 5. Gruptan devamlı gelen bağırışlar diğer gruplarda hapsedilen uygulayıcıların işkenceyi öğrenmelerini sağladı.

16 Aralık’ta 5. Gruptaki uygulayıcılar kafeteryaya giderken hep birlikte üç defa “Falun Dafa iyidir!” diye bağırdılar. Gardiyanlar uygulayıcılara yemek vermedi ve bunun üzerine uygulayıcılar üç kere daha bağırdılar. Gardiyanlar uygulayıcıları çalışma alanına götürdüler, orada Wang Kai ve birkaç mahkûm onlara küfür ettiler ve uygulayıcılardan Gu Qingsong ve Huang Fenghe’yı dövdüler.

Zulme Taiping, Zhang Dingli, Fu Xin, Zhang Xiaoqiu adındaki mahkûmlar ve diğerleri katıldılar. Bekçi Wang Kai’nın emir altında mahkûmlar bir bir hücredeki uygulayıcılara işkence yapmaya başladı: onlar uygulayıcıları bir yatak tahtası ile dövdüler ve terliklerle yüzlerine vurdular. Liu Jingzhou’nun yüzü bu işkenceden sonra şişti ve şekli bozuldu. 60 yaşında bir uygulayıcı olan Zhang Fa, işkence sonucu kan basıncı yükseldi. Gu Qingsong’un bacağı kırıldı. Bir uygulayıcı yere yığılana kadar dövüldü ama mahkûmlar onun numara yaptığını söyleyerek işkence yapmayı durdurmadılar. Gong Wenyi 14 gün boyunca zorla bir Demir Sandalyeye oturtuldu ve zulmü protesto etmek için açlık grevi yaptı. Han Wei de iki gün bir Demir Sandalyeye oturmaya zorlandı, o da zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı. Lang Xianguo 17 gün boyunca bir Demir Sandalyeye oturmaya zorlandı ve bu süre içinde açlık grevi yaptı. Çalışma kampı müdürü ve Lang Xianguo arasındaki bir konuşmada müdür Falun Gong egzersizlerini uygulamasına izin vereceğine söz verdikten sonra Bay Lang yemek yemeye devam etmeyi kabul etti.

Günlük çalışmadan sonra bir gece mahkûm Ma Taiping içkili olarak bağırdı, “Dafa uygulayıcıları daha fazla ‘Falun Dafa iyidir” dememelidir” dedi. O çalışma atölyesindeki uygulayıcı Wu Hongzhu’yu yumrukladı ve bunun üzerine Wu Hongzhu “Falun Dafa iyidir!” diye bağırdı. Ma Taiping sonra Liu Jingzhou ve Jiang Weimin adındaki uygulayıcıları acımasızca dövdü. Uygulayıcı Gong Wenyi açlık grevinden sonra çok zayıflamıştı ve Ma Taiping ona zorla insan dışkısı yedirmeye çalışarak işkence yaptı.

17 Aralık’ta mahkûm Ma Taiping hakkında verilen kararla Harbin Nangang Karakol Grubu tarafından götürüldü.

Changlinzi Zorunlu Çalışma Kampı Müdürü, Shi Yingbai: 86-13703606789

Not:

1. “Demir Sandalye”: Demirden yapılır ve kişi kollarından, bileklerinden, diz ve ayak bileklerinden bu sandalyeye bağlanır ve uzun süre oturtulur. Canlandırılmayı görmek için http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/9/17577.html linkini ziyaret ediniz.


Çince Metin: target=blank>http://minghui.org/mh/articles/2008/1/16/170408.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43006-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.