Chengdu Şehrinden Bayan Li Zhongfang Tutuklandı ve Bir Beyin Yıkama Merkezine Yollandı

Chengdu Şehrinden Falun Gong uygulayıcısı Bayan Li Zhongfang, 1 Ağustos 2012 tarihinde zulüm hakkında insanlarla konuştuğu için Qingquan Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. O, 10 günden fazla bir süre boyunca Qingbaijiang Bölge Gözaltı Merkezinde hapsedildi ve ardından da, bir beyin yıkama merkezine transfer edildi.

1 Ağustos günü öğleden sonrasında, Bayan Li'nin bir arkadaşı, Qingbaijiang Bölge Polis Bölümünden Liu Peng (Liu'nun, Bayan Li'nin cep telefonundan onun telefon numarasını bulduğuna inanılıyor) olduğunu söyleyen bir adam tarafından arandı. Liu, onu sorgulamaya başladığında ve Bayan Li'nin, geçinmek için ne yaptığını sorduğunda, o, bir şeyin garip olduğunu hissetti ve telefonu kapattı. O, ertesi gün, Bayan Li ile temas kurmayı çalıştı ama ona ulaşamadı. Daha sonra, Liu Peng'i aradı ve ona, Bayan Li'nin Qingbaijiang Bölgesinde gözaltına alınmış olduğu söylendi. Liu, Bayan Li'nin kızı ile yüz yüze konuşmak istedi ama kızı, yoğun iş programı nedeniyle gidemedi.

Bayan Li'nin ailesi, 3 Ağustos'ta Liu Peng'le temas kurdu. Liu, Bayan Li'nin 15 gün boyunca idari gözaltına maruz bırakılmış olduğunu ve bu yazılı prosedürlerin idari gözaltı kanununa göre gereksiz olduğunu söyledi. Ailesi, ona inanmadı ve onunla şahsen konuşmak için Qingbaijiang Bölge Polis Bölümüne gitti. Oraya vardıklarında, onlara, Liu Peng'in o gün orada olmadığı söylendi ve Zhang soy isimli bir memur tarafından karşılandılar. Zhang, 15 gün idari gözaltını doğruladı ve aileye, yazılı prosedürleri almak için Qingquan Karakoluna gitmesini söyledi. Polis bölümündeyken, Zhang defalarca, Bayan Li'nin ev adresini öğrenmek istedi. Ailesi, Bayan Li'yi görmek istedi ama reddedildiler. Zhang, onlara, Bayan Li'ye sadece giysi ve para yollayabileceklerini söyledi. Ancak, Bayan Li için birkaç giysi ve 200 yuan¹ nakit para bıraktıklarında, Zhang, onlara bir makbuz vermedi.

Bayan Li, yasadışı bir şekilde gözaltında tutulurken, ailesi, Bayan Li'nin durumu hakkında bilgi almak için birkaç kez Liu Peng'le temasa geçti. 14 Ağustos'a kadar ona ulaşamadılar ve daha sonra, ertesi gün Bayan Li'yi almaları için haberdar edildiler. Ancak, aile, ertesi gün sabah saat 9.00’da Qingbaijiang Bölge Gözaltı Merkezine gittiğinde onlara, Bayan Li'nin alınmış olduğu söylendi. Onlar, Bayan Li'yi kimin aldığını ve nereye götürdüğünü sordu, ancak yetkililer, bu soruları cevaplamayı reddetti. Aile, Bayan Li'nin, Lu Nianhua ve Qingbaijiang Bölgesindeki Renhe İlçe Kitle Ofisinden diğer memurlar tarafından bir beyin yıkama merkezine yollandığının söylendiği öğlen 12.00’ye kadar Bayan Li'nin nerede olduğunu bilmedi.

Bayan Li Zhongfang’e karşı uygulanan zulme katılan ilgili personel:
Zhao Kaixiong, Chengdu Şehrindeki Qingbaijiang Bölge Polis Bölümü başkanı: +86-28-83665001
Liu Peng, Qingbaijiang Bölge Polis Bölümü danışmanı
Lu Nianhua, Qingbaijiang Bölgesi Renhe İlçe Kitle Ofisi memuru
Daha fazla isim ve telefon numarası için lütfen, orijinal Çince metne bakın.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/22/成都市法轮功学员李中芳被绑架到洗脑班-261871.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/13/135392.html