Bay Wang Wei'an, Bayan Liao Dairong, Bayan Meng Yiqiu ve Bayan Ren Zuhua, 9 Nisan 2014 tarihinde, ikinci kez, Chengdu Şehrindeki Pi İlçe Mahkemesi'ne götürüldü ve hepsi yasadışı bir şekilde üç yıl hapse mahkûm edildi.
Pi İlçe Mahkemesi, 9 Nisan günü sabah saat 9.30’da ilk olarak Bay Wang Wei'an’ı yargıladı. Mahkeme görevlileri ve silahlı polisler mahkeme salonundaki seyircileri çevreledi ve fotoğraflarını çekti. Bay Wang'ın elleri arkasından kelepçeliydi. Savcı kovuşturmanın sözde iddialarını sessizce okudu, böylelikle kimse onun ne söylediğini duyamayacak ve onunla tartışamayacaktı. Bay Wang'ın savunma avukatı sorunu gündeme getirdi ve avukat, savcı ve bir mahkeme görevlisine elindeki materyalleri verdi. Mahkeme erteledikten sonra, yargıç Bay Wang’ı üç yıl hapse mahkûm etti. Tüm bu süreç 30 dakikadan kısa sürdü.
Aynı gün öğleden sonra saat 3.00’te, savcı Pi İlçe Mahkemesi'nde Bay Zhang Rui, Bayan Liao Dairong, Bayan Meng Yiqiu ve Bayan Ren Zuhua’yı yargıladı. Bay Zhang mahkemeye gelmedi. Katılan aile üyelerine göre, tüm duruşma sadece birkaç dakika sürdü. Yargıç mahkeme salonuna geldi ve kararı okumaya başladı. Yargıç bunu okuduktan sonra mahkeme sona erdi ve hiçbir itiraza izin verilmedi.
Önceki Zulüm Hesapları
Bayan Liao Dairong, Bayan Meng Yiqiu ve Bayan Ren Zuhua, Tangchang Kasabası, Zhanqi Köyünde 9 Temmuz 2012 tarihinde tutuklandı. Bay Zhang Rui ve Bay Wang Wei'an, 26 Ekim 2012 tarihinde tutuklandı.
Savcılık¹ ilk kez, 17 Ekim 2013 tarihinde Bay Zhang Rui ve Bay Wang Wei'an’ı yargıladı. Avukatları ikisinin de suçsuz olduğunu savundu ve derhal serbest bırakılmalarını talep etti.
Bay Zhang Rui’nin avukatı onu savunduğunda, yargıçlar ve savcı Zhang Juequn, birçok kez sözünü kesti. Bay Wang Wei'an’ın avukatı konuştuğunda, savcı Hu Zhen onu tehdit etti ve neden Falun Gong uygulayıcılarını savunduğunu sordu. Avukat, "Herhangi bir yasa kitabında Falun Gong yasadışıdır diyen bir ibare bulabilir misiniz?" diye sordu. Hu konuşamadı. Yargıç hemen duruşmayı erteledi.
Zulmün failleri:
Hong Lei (洪磊), müdür, Pi İlçe Mahkemesi
Li Yinhui (李银辉), müdür yardımcısı, Pi İlçe Mahkemesi
Hua Yansong (华岩松), Tan Yongchun (覃永春) ve Fu Ma (付 玛), hâkimler, Pi İlçe Mahkemesi
Hu Zhen (胡 珍) ve Zhang Juequn (张 玨 群), savcılar, Pi İlçe Savcılığı
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/4/14/成都王维安等四位法轮功学员被非法判刑-290022.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/25/332.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...