Bayan Zhang Qiuyun, Beş Yıl Hapse Mahkûm Edildi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Zhang Qiuyun, altı ay önce tutuklandı. Hebei Eyaleti, Hengshui şehri, Taocheng bölge mahkemesi Bayan Zhang’ı 20 Ocak 2009’da beş yıl hapse mahkûm etti. Zhang Qiuyun'un ailesi, onun masum olduğuna inanıyor.

20 Temmuz 2008 sabahı saat 7.00 civarında, güvenlik bürosundan Yang Shushan ve dört polis memuru, Bayan Zhang Qiuyun'un evine girmek için ikamet kartlarını kontrol etme bahanesini kullandı. Onlar, onun kişisel eşyalarının hepsine el koydular. Polisler on yedi gün boyunca onun izlediklerini iddia ettiler, bu yüzden onu karakola aldılar ve kaplan sırası¹ üzerinde ona işkence yaptılar.

Sabah saat 9.00’da polis onun ellerini arkasından kelepçeleyerek ileri doğru itekledi. Onlar, köle gibi çalıştırmak için onu zorladı ve onun, uzun bir zaman aşınma yüzünden bileklerinde büyük yaralar oluştu. Gardiyanların emir verdiği üç kişi sabah 8.30’dan akşam 5.30’a kadar Bayan Zhang'a "dönüştürme²" programı uyguladı. Gardiyanlar, üç kere imzalaması için ona bir garanti demeci³ verdi ama o, reddetti ve bundan dolayı onlar, Bayan Zhang’ı Taocheng Bölge Mahkemesine götürdüler.

Li Wenpo, mahkemenin başyargıcıdır. Bayan Zhang'ın ailesi, Li'ye gitti ve onun tahliyesini istedi ama Li onların bu talebini reddetti; Aile, ona defalarca Falun Dafa hakkındaki gerçeği anlattı ama o, dinlemedi.

Ailesi, Zhang Ying ve Li Jichuan'da dâhil diğer yargıçlara da gittiler ama onlarda, çok kaba ve mantıksızdı ve Bayan Zhang Qiuyun'u bırakmayı reddettiler.

Taocheng Bölge Mahkemesi

Müdür: Geng Guojie, 86-318-2818601(Ofis), 86-318-2123336 (Ev), 86-13903184837 (Cep)
Müdür Yardımcısı: Li Jichuan, 86-318-2818606 (Ofis), 86-318-7906016 (Ev), 86-13313089988 (Cep)

Not:

1. “Kaplan Sırası”: Uygulayıcılar yaklaşık 20 cm yükseklikteki küçük bir demir sıraya dizleri bir arada bağlı oturtulur, dik oturmaları ve öne bakları gerek. Başlarını çevirmeleri, gözlerini kapamaları, birileriyle konuşmaları ve hareket etmeleri yasaktır. Birkaç oda arkadaşları uygulayıcıları gözetleyebilir ve sırada otururken onlara hareketsiz kalmalarını hatırlatırlar. Genellikle bu işkenceyi dayanılmaz hale getirmek için uygulayıcıların bacaklarına veya ayak bileklerine ağır bir şeyler bağlarlar.

2. “Dönüştürme - Reform - Transformasyon”: Falun Gong uygulayıcılarının uygulamadan vazgeçmeleri için yapılan beyin yıkama programları, her türlü işkenceyi içeren bu programda; uzun süre uyutmama, zorla metinler okutma, demir sandalyede eller ve kollar bağlı olarak Falun Gong’u kötüleyen videolar izletmek…gibi yöntemler kullanılmaktadır.

3. "Garanti demeci": Bu bir kişinin Falun Dafa uyguladığından dolayı çok pişman olduğunu, bir daha Falun Dafa uygulamayacağını ve Pekin’e gidip Falun Dafa için yasal olarak temyiz mahkemesine müracaatta bulunmayacağını ve bir daha asla hiçbir Falun Dafa uygulayıcısı ile görüşmeyeceğini deklare eden bir beyanattır.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/4/194852.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/13/104781.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.