Bayan Yang Guifang, Sichuan Eyaleti, Pujiang İlçesinde Zulüm Gördü

İsim: Yang Guifang
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 57
Adres: Sichuan Eyaleti, Pujiang İlçesi, Wuxing Bölgesi
Meslek: Çiftçi
En Son Tutuklanma Tarihi: 13 Ağustos 2002
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Sichuan Eyaleti, Pujiang İlçesindeki Gözaltı Merkezi
Şehir: Chengdu
Eyalet: Sichuan
Çektiği Zulümler: Gözaltı, yemek yoksunluğu, gasp, evinin aranması, dayak.

Bayan Yang Guifang, 1998 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı. Falun Dafa olarak da bilinen Falun Gong’la, sağlıklı bir vücut ve zihin hedefine ulaşmak sevinç verdi. 1999 yılının Temmuz ayında, ÇKP, Çin'de bütün Falun Gong uygulayıcılarına karşı yasadışı bir zulüm başlattı. Bayan Yang, birçok kez inancı yüzünden hapsedildi ve işkence çekti ve onun ailesinden, ÇKP tarafından zorla binlerce yuan¹ alındı.

Bayan Yang, komünist rejime ve insanlara Falun Dafa'nın gerçeğini aydınlatmak için diğer birkaç Falun Gong uygulayıcısıyla birlikte 2000 yılının Haziran ayında Pekin'e gitmeyi planladı. Ancak Pujiang'daki yerel polis, onların, Pekin'e gittiklerinde ne yapacağını daha önceden biliyordu. Wuxing İlçesindeki hükümet yetkilileri, onu, Pujiang ilçesi yerel komünist rejim ofisine aldı ve onu orada hapsetti. O, yiyecek ve su olmadan 12 saatten fazla bir süre kelepçeli kaldı. Polis sadece, onun ailesinden zorla 1,200 yuan aldıktan sonra onu serbest bıraktı.

13 Ağustos 2002 tarihinde, Bayan Yang, Falun Dafa hakkındaki gerçekleri aydınlatırken, bazı insanlar, onu ihbar etmek için polise gitti. Wuxing İlçe Hükümet ve Polis Güç İstasyonu sonra, evini araması için 30’dan fazla insan yolladı. Onlar, onun televizyonunu, DVD oynatıcısını, CD çalarını, bütün Falun Dafa kitaplarını ve 9 Günlük Konferans videokasetlerini aldı.

Polis, onu kelepçeleyerek Wuxing İlçe Polis Güç İstasyonu’na aldı ve onun, yanındaki bütün parasını çaldı. O, bir metre uzunluğundaki iki ucu da mühürlenmiş bir koridorda alıkoyuldu. Hava için sadece küçük bir delik bulunan odada hiç pencere yoktu. Polis, yere Falun Gong’un kurucusunun ismini yazdı ve Bayan Yang'a üzerine basmasını söyledi. Bu, en büyük saygısızlıktır ve hiçbir Falun Gong uygulayıcısı, bunu yapmayacaktır. Bayan Yang'ın reddetmesi üzerine, polis, bir kelepçe ile onun omuzlarını, dövdü. Birkaç gün sonra, polis, halen bölgede Falun Gong’u uygulayanların isimlerini vermesi için Bayan Yang'ı zorlamaya çalıştı ve Bayan Yang tekrar dürüstçe, reddetti. Polis, polis güç istasyonuna okuldan onun oğlu ve kızını getirdi ve Bayan Yang'ın önünde diz çökerek onun Falun Dafa'dan vazgeçmesi için ağlamalarını ve yalvarmalarını istedi. Onlar sonra, aynı şeyi yapması için kocasını getirdi, ama bu kötülük ve temel taktikleri, işkencecilerin, onu çocuklarını ve ailesini terk etmekle suçlaması bile Bayan Yang'ın dürüst inancını sarsmadı.

Bayan Yang, hapsedildi ve Wuxing Polis Güç İstasyonunda yirmi günden fazla işkence gördü. Bir gün polis, Bayan Yang'ı kolayca kapıya doğru giderken gördüğü zaman, onu döverek cezalandırdı ve İlçe Gözaltı Merkezinde onu daha fazla gözaltında tuttu. Polis, Bayan Yang’ın yasadışı bir şekilde, orada tutuldu her gün için onun ailesinden 30 yuan günlük geçim masrafı istedi ve onu görmesi için onlara izin vermedi. Emir ile onun ailesinden, zorla toplam 2,500 yuan almasına rağmen onlar hala onu görmesine izin vermeyecek ve onu serbest bırakmayacaktı. Bayan Yang, yedi gün yedi gece boyunca açlık grevini yaparak ona karşı olan kötü muameleyi protesto etti ve gözaltı merkezi sonra, onu serbest bırakmak için ailesinden 100,000 yuan talep etti. Ailesi, 100,000 yuan’i karşılayamazdı. Sonra bedel, 30,000 yuan’e düşürüldü ve ailesi, nakit 20,000 yuan ödedi ve kalan 10,000 yuan için bir senet imzaladı.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/17/219888.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/3/31/115777.html