Dehui Şehrinden Falun Gong uygulayıcısı Bayan Yu Shufen, Dehui Şehri Meyve Satış Halinde meyve satmaktadır. O, 8 Temmuz 2006 tarihinde Kamu Güvenliği Bölümü Bürosu’ndan yerel polisler tarafından pazarda tutuklandı ve aslında bir yolcu deposu olan bir otelin (adı bilinmiyor) ikinci katındaki bir odaya alındı. Burası, Dehui Şehri 610 Ofisi¹ ve Kamu Güvenlik Bürosu’nun Kamu Güvenliği Bölümü personeli tarafından Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için kullanıldı.
O gece akşam saat 8’den sonra, Kamu Güvenliği Bölümü’nden polisler, işkence yaparak onu sorguya çekmeye başladı. Onlar, zorla ona "çömelme" (eller yukarıya kaldırılır, bacaklar geniş ölçüde açılır, yarım çömelmiş konumda durulur) ve "uçan uçak" (baş aşağı bir şekilde eller, arkasından yukarıya kaldırılır) yaptırmaya çalıştı, ama o, kabul etmedi. Polis sonra, ellerini arkasından sandalyeye kelepçeledi.
Omuzları, kolları ve tüm başının çürümesine ve şişmemesine sebep olacak şekilde buz tutmuş şişelerle, başına, omuzlarına ve kollarına vurdular. 9 Temmuz günü akşam saat 8’den sonra, Bayan Yu Shufen, Dehui Gözaltı Merkezine yollandı. Bu ağır işkenceden sonra, o, iyi olmadı. Başının yarısı, uyuşuktu, hafıza kaybından acı çekiyordu, sağ kulağında sürekli bir uğultu vardı ve sol kulağıyla hiçbir şekilde duyamıyordu, zorla yürüyor ve hiç kuvveti yoktu.
Bayan Yu, daha sonra Changchun Heizuizi Zorunlu Çalışma Kampı’na (Jilin Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı) alındı. 2008 yılının Nisan ayında, görüşü, işkence sonucu çok bulanıklaştı. Klinikte bir doktor, 1 Nolu Takımın şefi Yan Lifeng ve gardiyan Wang Li’ye bakım için "izin verilmesi" gerektiğini söyledi. Klinik yöneticisi Guo Wei, onun, iğne olmaya ihtiyacı olduğunu söyledi. Yu Shufen, onları istemiyordu, ama Guo Wei, "Aksi takdirde kör olacaksın" dedi. Sonuç olarak, Guo Wei, her gün iğne (500 gram) olması için onu zorladı.
Bayan Yu Shufen'in, 14 gün boyunca süren iğneleri vardı. Sonra, onda kollarını ve bacaklarını kontrol edememe sıkıntısı oluştu, kısmi felç oldu, dudakları morardı ve telaşlanarak titredi. Görüşü, çok bulanıktı ve neredeyse, kör olmuştu. Hiç kuvveti kalmamıştı ve bir aydan fazla bir süre boyunca yatalaktı. O, zorunlu çalışma kampındaki personelin, ona bilinmeyen zararlı ilaçlar verdiğinden şüpheleniyordu.
Bu olaydan sonra, Bayan Yu, ne olursa olsun iğne olmayı reddetti. 1 Nolu ekibin şefi Yan Lifeng, bütün tedavileri reddettiği için sağlık sorunlarıyla ilgili her türlü sorumluluktan çalışma kampının aklandığına dair bir belgeyi imzalaması için onu zorladı. Yan Lifeng ayrıca, kâğıdı imzalaması için Bayan Yu'nun bir aile üyesini de zorladı.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/7/7/226632.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/23/118787.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...