Falun Gong Uygulayıcısı Zeng Chuago, Hunan Eyaletinin Shaodong Şehri Polisi Tarafından Altı Günde Öldürüldü

İsim: Zeng Huaguo
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 57 yaşında
Adresi: Hunan Eyaleti, Shaodong Şehri, Jiadiancheng Semti 100-101 bölgesi
Meslek: Ev aletleri satıcısı
Ölüm tarihi: 25 Ağustos 2010
Son tutuklama tarihi: 19 Ağustos 2010
Son gözaltına alındığı yeri: Shaodong Bölgesi İç Güvenlik Bölümü
Şehir: Shaodong Şehri
Eyalet: Hunan
Gördüğü zülüm: Hapis, dayak, evinin aranması, gasp ve sorgulama.
Kilit zalimler: Deng Jianhua (Ulusal Güvenlik Timi birim şefi)

Falun Gong uygulayıcısı Zeng Huaguo

Zeng Huaguo bütün enerjisini işine adamıştı. O çok fazla çalışıyordu ve sonunda onda depresyon belirtileri ortaya çıktı, çok acı çekiyordu. 2007 senesinde Falun Gong uygulamasına başladıktan sonra sağlığına geri kavuştu ve enerji dolu bir insana dönüştü. Son üç senedir hiç hastalanmadı ve durumu gittikçe iyiye gitti, morali yerine geldi, huzurlu ve sakin biri oldu. Hayatını kurtaran Falun Dafa’ya minnettardı ve hayatında gerçekleşen kendi tecrübesini insanlara “Falun Dafa’nın iyi” olduğunu anlatmak için kullandı.

21 Haziran 2010’da Bay Zeng bir adama Falun Gong hakkındaki gerçeği anlatıyordu, fakat o adam sivil giyimli bir polis memuru çıktı. Bay Zeng bunun üzerine tutuklandı ve zorla Shaodong Şehrindeki Songjiatang Gözaltı Merkezine gönderildi. 21 Haziran’da saat 11:00 civarında polis evinde arama yaptı ve Falun Dafa kitaplarına el konuldu. Ailesindekiler onun serbest bırakılması için ellerinden gelen her şeyi yapmaya çalışıyorlardı. Eniştesini “garanti mektubu” imzalamak zorunda bıraktılar. Aradan on gün geçtikten sonra Zeng Huaguo serbest bırakıldı.

Bay Zeng, evine döndükten sonra ailesindekiler onun tutuklanması ve hapiste kalmasından o kadar korktular ki, her fırsatta onun uygulama yapmasına karşı çıkıp, engel oldular. O yurt dışına bir ülkeye sığınmak ve yaşamak için pasaport başvurusu yaptı ve diğer masraflar için 140,000 yuan¹ topladı. Fakat eşi ne kendisinin ne de kocasının Çin’den ayrılmalarını istemiyordu.

19 Ağustos 2010 sabahı evinde el konulan Falun Gong kitaplarını geri istemek üzeri Shaodong Şehri Ulusal Güvenlik Bürosuna doğru yola çıktı. Shaodong Şehri Ulusal Güvenlik Birimi tugay komutanı Deng Jianhua onu yine tutukladı. Ailesi, Ulusal Güvenlik Bölümüne geldiğinde polisler çeşitli yollardan paraların sakladığı yeri onlardan öğrenmeye çalıştı. Ailesi polise Zeng Huaguo’nun topladığı parayı nerede sakladığını bilmediklerini söylediler. Sorgu sırasında polisler çeşitli işkence metotlarını kullanarak paranın nerede saklandığını öğrenmeye çalıştılar. Zeng ailesini aradı ve polislere paradan bahsetmemelerini istedi.

Paraların yerini öğrenmek ve ele geçirmek için polisler Zeng Huaguo’yu çeşitli işkence uygulayarak zülüm yaptılar. 23 Ağustos 2010’da gece saat 1:00’de onu Songjiatang Gözaltı Merkezinden Shaodong Şehrindeki Halk Hastanesine transfer ettiler ve durumdan ailesini haberdar etmediler. Bay Zeng’e öldürene kadar işkence uyguladıktan sonra ailesine yalan haber verdiler: “O hastanede intihar etti”. Bay Zeng’in oğlu babasının kafasındaki derin dikişleri gördü. İki tane dişi kırılmıştı, ayak bilekleri parçalanmıştı, vücudunun her yerinde yaralanma belirtileri vardı. Hastanede kamera kayıt sistemi olduğundan dolayı Zeng Huaguo’nun oğlu Ulusal Güvenlik polisinden kanıt istedi: “Gerçekten de intihar olduğundan emin olmamız için tıbbı kayıtları gösteriniz.” Polisler: “Burada kayıt kameraları yok, onları çoktan kaldırdık” diyerek yalan söylediler. İlk başta Zeng Huaguo’nun ailesine tehdit etmeye ardından da bu işi örtbas etmek için ailesine 260,000 yuan ödeyeceklerini söyleyerek kandırmaya çalıştılar. Aradan birkaç gün geçtikten sonra Zeng Huaguo’nun oğluna babasının hastanede sabah saat 5 civarında intihar ettiğini söyleyerek ona ait olup olmadığı belirsiz bulanık bir video görüntüsü izlettiler.

Zulme katılan kişiler:

Luo Wen – Shaodong şehri 610 Ofisinin² müdürü: 86-13973978648 (cep)

Long Yanyun – Shaodong Polis Departmanındaki Ulusal Güvenlik Takımının şefi: 86-13807391788 (cep).
Peng Yuying - eğitmen: 87-13508426622 (cep).
Xiao Zhixiong - müdür yardımcısı: 87-13975902269 (cep).
Deng Jianhua – birim lideri (ana zalim- zulmün en önemli lideri): 86-13907392377 (cep)
Yang Xiuwen - Shaodong Şehri Emniyet Müdürlüğü Şefi: 86-13973961612 (Cep)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/5/230598.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/14/120609.html