Zhongyuan Petrol Alanından İki Yaşlı Kadın Uygulayıcı Yasadışı Bir Şekilde Tutuklandı

İki yaşlı uygulayıcı, Bayan Jin Runhua ve Bayan Han Yongshu, 22 Aralık 2010 günü öğle saatlerinde evlerinden ayrıldılar. O gün akşam yemeği zamanına kadar hala evlerine dönmediler. Aileleri, onlar için öylesine endişelenmişti ki onları bulmak için birçok yeri aradı. Akşam saat 9.00 civarında, Zhongyuan Petrol Alanı Güvenlik Kısmı memurları, Bayan Jin'in evini aramaya gelende kadar Bayan Jin'in ailesinin, onun yasadışı bir şekilde tutuklanıp gözaltına alındığından haberdar değildi. Aramaya, Liutun Karakolu ve Puyang İlçe Polis Bölümünden memurlar da katıldı.

Acımasız memurlar, Bayan Jin'in bilgisayarına, yazıcısına, Falun Gong bilgilendirici materyallerine, nakdine ve diğer menkul mallarına el koydu.

23 Aralık sabah 8.00 civarında, iki polis vasıtası, Bayan Jin'in evinin batı kenarında yolda durdu ve ikinci kez evi aramaya geldi. Bayan Jin'in komşularına göre, onlar, Bayan Jin'in 100 bin yuan¹’in üzerinde değere sahip olan menkul mallarını el koydu.

Bayan Jin Runhua (60 yaşlarında), Zhongyuan Petrol Alanının Yeraltı Özel Çalışma Bölümünün emekli bir çalışanıdır. O, birçok hastalıktan acı çekti, ama fiziksel ve zihinsel durumu, Falun Gong’u uyguladıktan sonra büyük ölçüde gelişti ve o şimdi, yaşından çok daha genç görünmektedir. Yeraltı Çalışma bölümünde çalışan birçok memur, ondaki değişikliklere tanıklık ettikten sonra Falun Gong hakkında olumlu bir izlenim edindi.

Bu kadar sevecen yaşlı bir kadın, Zhongyuan Petrol Alanı 610 Ofisi², Kamu Güvenliği Bölümü ve Yeraltı Güvenlik Bölümünden memurların elinde defalarca zulme maruz kaldı. Çin Komünist Parti (ÇKP) ve Jiang'ın çetesi, 1999 yılında Falun Gong’a karşı zulme başladığında, Bayan Jin, Falun Gong adına adalet istediği için, Yeraltı Güvenlikten memurlar tarafından evinde izlenmeye ve tacize maruz kalmıştır. Buna rağmen, o, Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü’ye olan inancında sadık kaldı. Cömertliği ve merhametine şahit olan iş arkadaşları ve birçok insan, ÇKP'nin haksız bir şekilde, Falun Gong’a zulmettiğini bilmektedir.

Bayan Han Yongshu (60 yaşlarında), yeraltı petrol alanından bir emeklidir. Başlangıçta, kötü sağlığı nedeniyle Falun Gong’a başladı çünkü birçok hastalıktan acı çekiyordu. Uygulama sayesinde, sağlığı ve maneviyatında muazzam olumlu değişikliler yaşadı.

Biz, iki yaşlı uygulayıcının, Falun Gong hakkında insanlarla konuşurken 22 Aralık akşamı yasadışı bir şekilde tutuklandığını öğrendik. Tutuklamayı gerçekleştirenler Liutun Şehri Karakolundan memurlardır.
Onlar, şu anda Puyang İlçe Gözaltı Merkezinde tutulmaktalar.

Puyang İlçesi Siyasi ve Adli Komite Ofisi: 86-393-3311464
Puyang İlçe Emniyet Müdürlüğü Gözaltı Merkezi: 86-393-3222073

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/12/28/中原油田两位老人被绑架-234192.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/1/2/122260.html